The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	neutral	tarafsız ülke	n.
	Spain functions as a neutral among the three. İspanya bu üç ülke arasında tarafsız ülke rolü oynamaktadır. Show More (-2)
2	neutral	tarafsız	adj.
	The article was written in a neutral language. Makale tarafsız bir dilde yazılmıştı. Tony decided to take a neutral position in the argument. Tony tartışmada tarafsız bir tutum sergilemeye karar verdi. The negotiations took place on neutral territory. Müzakereler tarafsız bir bölgede gerçekleştirilmiştir. A neutral mediator is needed to initiate decision-making that overrides political controversies. Siyasi anlaşmazlıkları geçersiz kılan karar alma sürecini başlatmak için tarafsız bir arabulucuya ihtiyaç vardır. At the end of the day, policy on money and currency is not neutral. Günün sonunda, para ve para birimi politikası tarafsız değildir. I believe that statistics are neither neutral nor politically innocent. İstatistiklerin ne tarafsız ne de siyasi olarak masum olduğuna inanıyorum. It must, I repeat, be neutral, fair and impartial. Tekrar ediyorum, tarafsız, adil ve yansız olmalıdır. If you look at the positions taken by Parliament from time to time, your reply is rather neutral. Zaman zaman Parlamento tarafından benimsenen tutumlara bakarsanız, cevabınız oldukça tarafsızdır. In addition the neutral attitude of his Russian counterpart Putin must be uncomfortable. Ayrıca Rus mevkidaşı Putin'in tarafsız tutumu da rahatsız edici olmalı. We will adopt a neutral position. Tarafsız bir pozisyon benimseyeceğiz. We deliberately chose to take a broader and more neutral approach. Bilinçli olarak daha geniş ve daha tarafsız bir yaklaşım benimsemeyi tercih ettik. A neutral mediator is needed to initiate decision-making that overrides political controversies. Siyasi anlaşmazlıkların önüne geçecek karar alma sürecini başlatmak için tarafsız bir arabulucuya ihtiyaç vardır. We want a strong Commission, which can act in an independent and neutral manner, but with political sense. Bağımsız ve tarafsız bir şekilde ancak siyasi bir anlayışla hareket edebilen güçlü bir Komisyon istiyoruz. It underestimates the serious problem of drugs, on which it takes an almost neutral stance. MHP, neredeyse tarafsız bir duruş sergilediği ciddi uyuşturucu sorununu hafife almaktadır. Bulgaria had been neutral in the war. Bulgaristan savaşta tarafsız kalmıştı. It is better to write something neutral. Tarafsız bir şeyler yazmak daha iyidir. As a result, OpenNIC is completely neutral. Sonuç olarak OpenNIC tamamen tarafsızdır. Here, in a neutral country, we followed the events of the war worldwide, even in discussion groups in the classes. Burada, tarafsız bir ülkede, sınıflardaki tartışma gruplarında bile dünya çapındaki savaş olaylarını takip ettik. What is the neutral point of view? Tarafsız bakış açısı nedir? There is no neutral point of view. Tarafsız bir bakış açısı yoktur. Has the author used neutral words or emotional words? Yazar tarafsız kelimeler mi yoksa duygusal kelimeler mi kullandı? I’m as neutral as Switzerland on this one. Bu konuda İsviçre kadar tarafsızım. Spain was neutral in the First World War. İspanya Birinci Dünya Savaşı'nda tarafsızdı. Keep a neutral expression and mouth closed. Tarafsız bir ifade ve ağzı kapalı tutun. In all relations between peoples, a neutral language must be used. Halklar arasındaki tüm ilişkilerde tarafsız bir dil kullanılmalıdır. Tom is neutral. Tom tarafsız. Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world. Esperanto, dünyadaki halklar için en basit ve tarafsız uluslararası dildir. Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world. Esperanto, dünya halkları için en basit ve tarafsız uluslararası dildir. Switzerland was neutral in the war. İsviçre savaşta tarafsızdı. I'm neutral. Tarafsızım. I'm neutral. Ben tarafsızım. Switzerland is a neutral country. İsviçre tarafsız bir ülkedir. In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral. Lojban'ın geliştirilmesinde, dili kültürel açıdan tarafsız tutmak için ilk aşamadan itibaren sürekli olarak çaba gösterildi. The Swiss were neutral in the war. İsviçre savaşta tarafsızdı. The Swiss were neutral in the war. İsviçreliler savaşta tarafsızdı. If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. Adaletsizlik durumlarında tarafsız kalırsanız, zalimin tarafını seçmiş olursunuz. Show More (33)
3	neutral	boş	n.
	He pulled over and put the car into neutral. Kenara çekti ve arabayı boşa aldı. Show More (-2)
4	neutral	nötr	adj.
	I was told a pH of 7 indicates neutral soil. Bana pH değerinin 7 olması nötr toprak demektir denmişti. Is this wire ground or neutral? Bu kablo toprak mı yoksa nötr mü? I like clothes that are neutral colors. Nötr renklerdeki kıyafetleri seviyorum. Neutral colors are no longer simply white or beige. Nötr renkler artık sadece beyaz veya bej değil. This company plans to become carbon neutral within five years. Bu şirket beş yıl içinde karbon nötr olmayı planlıyor. Proteins usually are almost neutral molecules; that is, they have neither acidic nor basic properties. Proteinler genellikle neredeyse nötr moleküllerdir; yani ne asidik ne de bazik özelliklere sahiptirler. The clothes of the nuns and residents of the orphanage had neutral colors, such as white, beige and black. Rahibelerin ve yetimhane sakinlerinin kıyafetleri beyaz, bej ve siyah gibi nötr renklere sahipti. White, black and petrol blue are also neutral colors. Beyaz, siyah ve petrol mavisi de nötr renklerdir. Air Charter Service is a carbon neutral company. Air Charter Service karbon nötr bir şirkettir. At the same time it is worth using only alkaline or neutral soap. Aynı zamanda sadece alkali veya nötr sabun kullanmaya değer. These are the first gaming consoles to be carbon neutral. Bunlar karbon nötr olan ilk oyun konsollarıdır. At the same time overlaps are masked or made out in neutral colors. Aynı zamanda örtüşmeler maskelenir veya nötr renklerde yapılır. Neutral and bright colors will look equally good here. Nötr ve parlak renkler burada eşit derecede iyi görünecek. How does a product become carbon neutral? Bir ürün nasıl karbon nötr hale gelir? It’s best to use soothing colors such as pastels and neutrals. Pastel ve nötr gibi rahatlatıcı renkler kullanmak en iyisidir. Neutral colours are always a safe choice. Nötr renkler her zaman güvenli bir seçimdir. This is why neutral sofa colors are the most popular for most homes. Bu nedenle nötr kanepe renkleri çoğu ev için en popüler olanıdır. Instead, make sure that the rooms next to your triadic space are calmer and mostly neutral. Bunun yerine, üçlü alanınızın yanındaki odaların daha sakin ve çoğunlukla nötr olduğundan emin olun. Instead, make sure the rooms next to your triadic space are calmer and mostly neutral. Bunun yerine, üçlü alanınızın yanındaki odaların daha sakin ve çoğunlukla nötr olduğundan emin olun. Neutral dyes are made up of salts that do not have an electric charge. Nötr boyalar, elektrik yükü olmayan tuzlardan oluşur. A pH level of seven is often considered neutral. Yedi pH seviyesi genellikle nötr olarak kabul edilir. Winky Lux created a Coffee Collection that's filled with neutral tones and glorious smells. Winky Lux, nötr tonlar ve muhteşem kokularla dolu bir Kahve Koleksiyonu yarattı. As a rule, neutral antiseptic agents are used. Kural olarak nötr antiseptik ajanlar kullanılır. In five years, Costa Rica plans to be carbon neutral. Kosta Rika beş yıl içinde karbon nötr olmayı planlıyor. Neutral colors are always a safe choice. Nötr renkler her zaman güvenli bir seçimdir. It is ecologically friendly, carbon neutral and natural. Çevre dostu, karbon nötr ve doğaldır. These processes could, theoretically, be carbon neutral, but that may not occur quickly enough. Bu süreçler teorik olarak karbon nötr olabilir, ancak bu yeterince hızlı gerçekleşmeyebilir. Amino acid side chains can be polar, non-polar, or practically neutral. Amino asit yan zincirleri polar, polar olmayan veya pratik olarak nötr olabilir. Shaka Guest House’s air-conditioned rooms are decorated with traditional furniture in neutral tones. Shaka Guest House'un klimalı odaları nötr tonlarda geleneksel mobilyalarla dekore edilmiştir. In all relations between peoples, a neutral language must be used. Halklar arasındaki tüm ilişkilerde, nötr bir dil kullanılmalıdır. This product is carbon neutral. Bu ürün karbon nötr. Show More (28)
5	neutral	duygusuz	adj.
	My father said, "It's past your curfew", in a neutral voice. Babam duygusuz bir ses tonuyla "Sokağa çıkma yasağın bitti" dedi. Show More (-2)
6	neutral	nötr renk	n.
	I look better in neutrals. Nötr renkler bana daha çok yakışıyor. Show More (-2)