The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	objectively	tarafsızca	adv.
	The prisoner will be objectively judged. Mahkum tarafsızca yargılanacaktır. Organisations receiving EU aid must nonetheless be selected objectively and without bias. AB yardımı alan kuruluşlar yine de tarafsız ve önyargısız bir şekilde seçilmelidir. Some cultures are objectively better than others. Bazı kültürler tarafsızca diğerlerinden daha iyidir. It is difficult to objectively analyze one's own beliefs. Birinin kendi inançlarını tarafsızca analiz etmesi zordur. Show More (1)
2	objectively	objektif olarak	adv.
	According to the jurisprudence of the court, relabelling is considered justified if it is objectively necessary. Mahkemenin içtihadına göre, objektif olarak gerekli olması halinde yeniden etiketleme haklı kabul edilmektedir. But this is not, objectively, the real reason for this Commission proposal. Ancak Komisyon teklifinin gerçek nedeni objektif olarak bu değildir. But this is not, objectively, the real reason for this Commission proposal. Ama bu, objektif olarak, bu Komisyon teklifinin gerçek nedeni değildir. Looking at the matter objectively, these countries are not entitled to receive this type of aid. Konuya objektif olarak bakıldığında bu ülkelerin bu tür bir yardımı almaya hakları yoktur. I believe we also need to be able to assess that objectively. Bunu da objektif olarak değerlendirebilmemiz gerektiğine inanıyorum. To change our personality, we must objectively evaluate the change. Kişiliğimizi değiştirmek için değişimi objektif olarak değerlendirmeliyiz. It is difficult to objectively analyze one's own beliefs. İnsanın kendi inançlarını objektif olarak analiz etmesi zordur. Some cultures are objectively better than others. Bazı kültürler objektif olarak diğerlerinden daha iyidir. My culture is objectively superior to theirs. Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün. Show More (6)
3	objectively	nesnel olarak	adv.
	In an endeavour to appease the invader, it objectively emboldens it. İşgalciyi yatıştırma çabası, nesnel olarak onu cesaretlendirir. In other words, it will objectively destroy every possibility of founding an independent Palestinian state. Başka bir deyişle, bağımsız bir Filistin devletinin kurulmasına yönelik her türlü olasılığı nesnel olarak yok edecektir. Objectively, the means to achieve the ambitions that are being proclaimed are lacking. Nesnel olarak, ilan edilen hedeflere ulaşmak için gerekli araçlar eksiktir. In other words, it will objectively destroy every possibility of founding an independent Palestinian state. Başka bir deyişle bağımsız bir Filistin devletinin kurulmasına yönelik her türlü olasılığı nesnel olarak yok edecektir. My culture is objectively superior to theirs. Benim kültürüm onlarınkinden nesnel olarak üstündür. Show More (2)