The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	preferably	öncelikli olarak	adv.
	The disease requires medication, preferably by injection. Hastalık, öncelikli olarak enjeksiyon yoluyla ilaç tedavisi gerektiriyor. Show More (-2)
2	preferably	tercihen	adv.
	You might wish to impose a nominal tax, but preferably no tax at all. Nominal bir vergi uygulamak isteyebilirsiniz ancak tercihen hiç vergi uygulamayın. That is why agreements must be made globally, preferably in the context of the World Trade Organisation. Bu nedenle anlaşmalar küresel olarak tercihen Dünya Ticaret Örgütü bağlamında yapılmalıdır. This is also a new amendment to the draft budget and must, preferably, be voted on at the beginning. Bu aynı zamanda bütçe taslağında yapılacak yeni bir değişikliktir ve tercihen başlangıçta oylanmalıdır. In many cases, these areas want even more tourists, preferably spread equally across the four seasons. Çoğu durumda bu bölgeler, tercihen dört mevsime eşit olarak yayılmış daha fazla turist istemektedir. You might wish to impose a nominal tax, but preferably no tax at all. Nominal bir vergi uygulamak isteyebilirsiniz, ancak tercihen hiç vergi uygulamayın. It must never be done by overriding these feelings and must be done preferably together with the citizens. Asla bu duyguların önüne geçilerek yapılmamalı ve tercihen vatandaşlarla birlikte yapılmalıdır. The coordination of national defence efforts, preferably within the larger framework of NATO, can do no harm. Ulusal savunma çabalarının, tercihen NATO'nun daha geniş çerçevesi içerisinde koordine edilmesinden zarar gelmez. We should not only send out this message in Johannesburg, but also in Brussels and Strasbourg, and preferably every day. Bu mesajı sadece Johannesburg'da değil, Brüksel ve Strazburg'da da ve tercihen her gün vermeliyiz. In many cases, these areas want even more tourists, preferably spread equally across the four seasons. Çoğu durumda, bu bölgeler tercihen dört mevsime eşit olarak yayılmış daha fazla turist istemektedir. We want the use of phthalates to be monitored and preferably reduced. Ftalat kullanımının izlenmesini ve tercihen azaltılmasını istiyoruz. Try to use filtered water or preferably rain water. Filtrelenmiş su veya tercihen yağmur suyu kullanmaya çalışın. These drugs can be used independently, preferably in the early stages of poisoning. Bu ilaçlar bağımsız olarak, tercihen zehirlenmenin erken aşamalarında kullanılabilir. On one hand, you can eat yogurt, preferably in the mornings on an empty stomach and at night before going to bed. Bir yandan, tercihen sabahları aç karnına ve gece yatmadan önce yoğurt yiyebilirsiniz. Vitamin B5 should be taken with water, preferably after eating. B5 vitamini tercihen yemekten sonra su ile alınmalıdır. Preferably, brush after each meal and especially before going to bed. Tercihen her yemekten sonra ve özellikle yatmadan önce fırçalayın. During inhalation, the patient should preferably sit or stand. İnhalasyon sırasında hasta tercihen oturmalı veya ayakta durmalıdır. Brush your teeth twice daily, preferably after your meals. Dişlerinizi günde iki kez, tercihen yemeklerden sonra fırçalayın. Your company has a website in English, and preferably the language of the target country. Şirketinizin İngilizce ve tercihen hedef ülkenin dilinde bir web sitesi var. Repeat this at least 3 times a week, preferably before going to bed. Bunu haftada en az 3 kez, tercihen yatmadan önce tekrarlayın. Repeat this application at least 3 times a week, preferably before going to bed. Bu uygulamayı haftada en az 3 kez, tercihen yatmadan önce tekrarlayın. Apply this treatment 3 to 4 times a week, preferably before going to bed. Bu tedaviyi haftada 3 ila 4 kez, tercihen yatmadan önce uygulayın. This product should also be applied twice a day, preferably after a shower or bath. Bu ürün ayrıca günde iki kez, tercihen duş veya banyodan sonra uygulanmalıdır. Be sure to air the apartment or house, preferably twice a day. Daireyi veya evi tercihen günde iki kez havalandırdığınızdan emin olun. All additional application documents described above should preferably be submitted in English. Yukarıda açıklanan tüm ek başvuru belgeleri tercihen İngilizce olarak sunulmalıdır. Take it preferably at the same time of the day. Tercihen günün aynı saatinde alın. Preferably, the flights should not exceed 3-4 hours maximum. Tercihen uçuşlar maksimum 3-4 saati geçmemelidir. Beard oil is quite easy to use and should be applied once a day, preferably after a hot shower. Sakal yağının kullanımı oldukça kolaydır ve günde bir kez, tercihen sıcak duştan sonra uygulanmalıdır. That means you need to keep all your documents and medical notes in digital format, preferably in English. Bu, tüm belgelerinizi ve tıbbi notlarınızı dijital formatta, tercihen İngilizce olarak saklamanız gerektiği anlamına gelir. Preferably, give them one in the morning and the other in the afternoon. Tercihen birini sabah, diğerini öğleden sonra verin. Endoscopy should preferably be performed by the physician who will perform the surgery. Endoskopi tercihen ameliyatı yapacak hekim tarafından yapılmalıdır. Examine your baby in good lighting conditions, preferably in natural daylight. Bebeğinizi iyi aydınlatma koşullarında, tercihen doğal gün ışığında inceleyin. We want an assistant, preferably someone with experience. Bir asistan istiyoruz, tercihen tecrübeli birini. Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably. Antenler tercihen binanın en yüksek kısmına yerleştirilmeli. Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably. Antenler tercihen binanın en yüksek kısmına yerleştirilmelidir. We want an assistant, preferably someone with experience. Biz bir asistan istiyoruz, tercihen deneyimli birisi. Show More (32)