The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	renounce	bırakmak	v.
	John renounced his managership in the company. John şirketteki yöneticilik görevini bıraktı. He renounced smoking and drinking. Sigara ve içkiyi bıraktı. Show More (-1)
2	renounce	vazgeçmek	v.
	He renounced his old criminal life. Suç dolu eski hayatından vazgeçti. We must see to it that military force is renounced. Askeri güç kullanımından vazgeçildiğini görmeliyiz. Of course the assent does not mean renouncing Parliament's positions. Elbette onay Parlamento'nun tutumlarından vazgeçmek anlamına gelmiyor. Of course the assent does not mean renouncing Parliament's positions. Elbette bu onay, Parlamento'nun tutumundan vazgeçmesi anlamına gelmemektedir. In this scenario the latter would indeed either renounce its text, modify it or present a legislative proposal. Bu senaryoda ikincisi gerçekten de ya kendi metninden vazgeçecek, onu değiştirecek ya da bir yasa teklifi sunacaktır. It is alleged that local authorities have tried to force highlanders to renounce their deeply held beliefs. Yerel yetkililerin dağlıları derin inançlarından vazgeçmeye zorladıkları iddia edilmektedir. We should renounce those Member States which obstruct the work of the Committee on Petitions. Dilekçeler Komitesi'nin çalışmalarını engelleyen Üye Devletlerden vazgeçmeliyiz. In this scenario the latter would indeed either renounce its text, modify it or present a legislative proposal. Bu senaryoda Komisyon gerçekten de ya kendi metninden vazgeçecek, ya onu değiştirecek ya da bir yasa teklifi sunacaktır. Anyone who refused to renounce their belief in Falun Gong was detained, fined, or fired. Falun Gong'a olan inancından vazgeçmeyi reddeden herkes gözaltına alındı, para cezasına çarptırıldı veya kovuldu. They wanted me to be like them and renounce the world. Onlar gibi olmamı ve dünyadan vazgeçmemi istediler. However, she did not renounce her goals of self-actualization and independence. Ancak kendini gerçekleştirme ve bağımsızlık hedeflerinden vazgeçmedi. Eventually, Ellis renounced his Klan membership and the two became close friends. Sonunda Ellis, Klan üyeliğinden vazgeçti ve ikisi yakın arkadaş oldu. He renounced the ownership of the land. Arazinin mülkiyetinden vazgeçti. They renounced their son. Oğullarından vazgeçtiler. The Japanese people have renounced war. Japon halkı savaştan vazgeçti. Mary renounced her moral values and became a nihilist. Mary ahlaki değerlerinden vazgeçti ve bir nihilist oldu. Show More (13)
3	renounce	feragat etmek	v.
	He renounced the ownership of the land. Arazinin mülkiyetinden feragat etti. Show More (-2)