The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	saving	birikim	n.
	His savings of $1000000 was left to his wife. Onun 1 milyon dolarlık birikimi karısına kaldı. I've been saving. Birikim yapmaktayım. Show More (-1)
2	saving	biriktirme	n.
	I'm not very good at saving. Biriktirme konusunda pek iyi değilimdir. Show More (-2)
3	saving	tasarruf	n.
	The e-saving account is very convenient for its users. Elektronik tasarruf hesabı, kullanıcılarına büyük kolaylık sağlamaktadır. Its objective is, quite simply, to give priority to the saving of energy and to its efficient use. Amacı, oldukça basit bir şekilde, enerji tasarrufuna ve verimli kullanımına öncelik vermektir. Recycling for the sake of recycling itself is something we have no need of; it must mean a genuine saving. Geri dönüşümün kendisi için geri dönüşüme ihtiyacımız yok; bunun gerçek bir tasarruf anlamına gelmesi gerekir. It is not a form of saving. Bu bir tasarruf şekli değildir. A great deal is to be gained from transport saving techniques. Ulaşım tasarrufu tekniklerinden çok şey kazanılabilir. Recycling for the sake of recycling itself is something we have no need of; it must mean a genuine saving. Geri dönüşümün kendisi için geri dönüşüme ihtiyacımız yoktur; bunun gerçek bir tasarruf anlamına gelmesi gerekir. Europe must now seriously look into renewable energy and saving energy. Avrupa artık yenilenebilir enerji ve enerji tasarrufu konularına ciddi bir şekilde eğilmelidir. The saving resulting from the non-renewal of the agreement has been EUR 500 million. Anlaşmanın yenilenmemesinden kaynaklanan tasarruf 500 milyon Avro olmuştur. A budgetary surplus in national budgetary policy is a good thing, it is a saving. Ulusal bütçe politikasında bütçe fazlası iyi bir şeydir, bir tasarruftur. We have listed some of the best apps for saving money. Para tasarrufu için en iyi uygulamalardan bazılarını listeledik. Even the independent creation of a garden offers an enormous saving potential. Bir bahçenin bağımsız olarak yaratılması bile muazzam bir tasarruf potansiyeli sunar. In this sense, saving energy cuts down air pollution. Bu anlamda enerji tasarrufu hava kirliliğini azaltır. Turkey is saving nearly 60 percent of its medical operation costs compared to other countries. Türkiye, diğer ülkelere kıyasla tıbbi operasyon maliyetlerinde yüzde 60'a yakın tasarruf sağlıyor. Divide these two numbers, and this is your monthly saving goal. Bu iki sayıyı bölün ve bu sizin aylık tasarruf hedefinizdir. In this case, as practice shows, saving does not justify itself. Bu durumda, uygulamanın gösterdiği gibi, tasarruf kendini haklı çıkarmaz. And we're going to look at their saving behavior. Ve onların tasarruf davranışlarına bakacağız. Saving and investing are two separate activities. Tasarruf ve yatırım iki ayrı faaliyettir. If you’re serious about saving money, be more mindful of your energy consumption. Para tasarrufu konusunda ciddiyseniz, enerji tüketiminize daha fazla dikkat edin. They’ll all have different timescales, which means you might want to do some saving and some investing. Hepsinin farklı zaman çizelgeleri olacak, bu da biraz tasarruf ve biraz yatırım yapmak isteyebileceğiniz anlamına geliyor. What is the difference between saving & investing? Tasarruf ve yatırım arasındaki fark nedir? Saving energy is easier than you think! Enerji tasarrufu yapmak sandığınızdan daha kolay! Also, check your laptop to ensure you're optimizing its power and battery saving features. Ayrıca, güç ve pil tasarrufu özelliklerini optimize ettiğinizden emin olmak için dizüstü bilgisayarınızı kontrol edin. How are you saving for retirement? Emeklilik için nasıl tasarruf yapıyorsun? Tom doesn't understand the value of saving. Tom tasarrufun değerini anlamıyor. How much have we saved this month? Bu ay ne kadar tasarruf yaptık? Some day you will come to realize the importance of saving. Bir gün tasarrufun önemini anlayacaksın. Show More (23)