The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	scientist	bilim insanı	n.
	Many scientists tell people to be extra careful during the pandemic. Pek çok bilim insanı, pandemi esnasında insanların ekstra dikkatli olmalarını söylüyor. I admit I am not a scientist. Bilim insanı olmadığımı kabul ediyorum. Meitner was the institute’s most senior active scientist. Meitner enstitünün en kıdemli aktif bilim insanıydı. When did you decide to become a scientist? Bilim insanı olmaya ne zaman karar verdiniz? Frank Olson was a scientist who worked for the CIA. Frank Olson, CIA için çalışan bir bilim insanıydı. A child and a scientist can share the same surprise. Bir çocuk ve bir bilim insanı aynı sürprizi paylaşabilir. When did you decide to be a scientist? Bilim insanı olmaya ne zaman karar verdiniz? I am a scientist who researches climate hazards. İklim tehlikelerini araştıran bir bilim insanıyım. The documents also show that Syngenta targeted at least one scientist directly. Belgeler ayrıca Syngenta'nın en az bir bilim insanını doğrudan hedef aldığını gösteriyor. When and how did you decide to become a scientist? Bilim insanı olmaya ne zaman ve nasıl karar verdiniz? Ethical neutrality does not mean that the scientist has no values. Etik tarafsızlık, bilim insanının hiçbir değeri olmadığı anlamına gelmez. I'm not a scientist. Ben bilim insanı değilim. She grew up to be a great scientist. Büyüyünce büyük bir bilim insanı oldu. He's a world-class scientist. O dünya çapında bir bilim insanı. She realized her ambition to become a great scientist. Büyük bir bilim insanı olma tutkusunu gerçekleştirdi. A true scientist would not distort facts. Sahici bir bilim insanı gerçekleri çarpıtmaz. He said he wanted to be a scientist. Bilim insanı olmak istediğini söyledi. He's proud that his father was a great scientist. Babasının büyük bir bilim insanı olmasından gurur duyuyor. Tom's wife is also a scientist. Tom'un karısı da bir bilim insanıdır. The scientist insisted on proceeding with the research. Bilim insanı araştırmaya devam etmekte ısrar etti. Einstein was not only a scientist, but also a social activist and a humanitarian. Einstein sadece bir bilim insanı değil, aynı zamanda bir sosyal aktivist ve yardımseverdi. The scientist gave a lecture on the structure of the universe. Bilim insanı, evrenin yapısı üzerine bir konferans verdi. The scientist tried to discover Nature's laws. Bilim insanı Doğa'nın kanunlarını keşfetmeye çalıştı. Tom is a brilliant young scientist. Tom genç ve parlak bir bilim insanı. The boy grew up to be a great scientist. Oğlan büyüdü ve büyük bir bilim insanı oldu. He wants to be a scientist in the future. Gelecekte bir bilim insanı olmak istiyor. He studied very hard to become a scientist. Bilim insanı olmak için çok çalıştı. A scientist will read dozens of books in his lifetime, but still believe he has a lot more to learn. Bir bilim insanı hayatı boyunca onlarca kitap okur ama yine de öğrenecek daha çok şeyi olduğuna inanır. A true scientist would not approach the question this way. Gerçek bir bilim insanı soruya bu şekilde yaklaşmaz. I've decided to become a scientist. Bilim insanı olmaya karar verdim. Show More (27)
2	scientist	bilim adamı	n.
	Those of us who are not scientists must rely on the judgment and evaluation of professionally qualified people. Bilim adamı olmayan bizler, profesyonel olarak kalifiye kişilerin yargı ve değerlendirmelerine güvenmek zorundayız. The Canadian scientist McGuire has also rejected the hake catastrophe reports. Kanadalı bilim adamı McGuire da hake felaketi raporlarını reddetti. It appears that the scientist died from the virus. Bilim adamının virüsten öldüğü anlaşılıyor. That is perhaps why many graduates and scientists prefer to do their research and studying in America. Belki de bu nedenle pek çok mezun ve bilim adamı araştırmalarını ve eğitimlerini Amerika'da yapmayı tercih ediyor. Verily, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a scientist to pass through a door. Doğrusu devenin iğne deliğinden geçmesi, bir bilim adamının kapıdan geçmesinden daha kolaydır. British scientist Faraday discovered the principle of electromagnetic induction in 1831. İngiliz bilim adamı Faraday, 1831'de elektromanyetik indüksiyon ilkesini keşfetti. The Russian scientist Gulewitsch was the first to identify carnosine in 1900. Rus bilim adamı Gulewitsch, 1900 yılında karnosini tanımlayan ilk kişiydi. Sarah is a scientist, writer, and climate leader. Sarah bir bilim adamı, yazar ve iklim lideridir. Job possibilities include biomedical scientist, biochemist, clinical research associate, and industrial pharmacist. İş olanakları arasında biyomedikal bilim adamı, biyokimyacı, klinik araştırma görevlisi ve endüstriyel eczacı bulunmaktadır. Boston University scientist David Carballo discovered the art. Boston Üniversitesi bilim adamı David Carballo bu sanatı keşfetti. The overwhelming majority of scientist are atheist. Bilim adamlarının ezici çoğunluğu ateisttir. The same idea was proposed by a scientist from a company. Aynı fikir bir şirketten bir bilim adamı tarafından da önerildi. The Russian scientist Gulewitsch was the first to identify carnosine back in 1900. Rus bilim adamı Gulewitsch, 1900 yılında karnosini tanımlayan ilk kişiydi. Olivia and Charlie go after the scientist who created the person behind the murders. Olivia ve Charlie, cinayetlerin arkasındaki kişiyi yaratan bilim adamının peşine düşer. Surprisingly, the German scientist refused to go to the ceremony. Şaşırtıcı bir şekilde, Alman bilim adamı törene gitmeyi reddetti. Did you know that Tetris was created by a Russian scientist way back in the 1980s? Tetris'in 1980'lerde bir Rus bilim adamı tarafından yaratıldığını biliyor muydunuz? The scientist is famous both at home and abroad. Bilim adamı hem yurt içinde hem de yurt dışında ünlüdür. The first assumptions about the greenhouse effect were made by scientist Jacques Fourier in 1824. Sera etkisine ilişkin ilk varsayımlar 1824 yılında bilim adamı Jacques Fourier tarafından yapılmıştır. This is controlled by the experimenting scientist. Bu, deney yapan bilim adamı tarafından kontrol edilir. He was known as an untidy scientist. Düzensiz bir bilim adamı olarak biliniyordu. The leader of the party is a famous scientist. Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır. One day, he finds a mysterious crystal in his father's office, who is a scientist and businessman. Bir gün bilim adamı ve iş adamı olan babasının ofisinde gizemli bir kristal bulur. A scientist tries to capture her and discover the key to her power. Bir bilim adamı onu yakalamaya ve gücünün anahtarını keşfetmeye çalışır. This mausoleum is devoted to Kazi Zade Rumi, who was the scientist and astronomer. Bu türbe, bilim adamı ve astronom olan Kazi Zade Rumi'ye adanmıştır. Teflon was invented by an American scientist in the 1930s. Teflon, 1930'larda Amerikalı bir bilim adamı tarafından icat edildi. Meitner, a Vienna-born physicist, was a research student of the great scientist Max Planck in Germany. Viyana doğumlu bir fizikçi olan Meitner, Almanya'da büyük bilim adamı Max Planck'ın araştırma öğrencisiydi. When did the scientist, Greg, begin his journey? Bilim adamı Greg yolculuğuna ne zaman başladı? A true scientist would not think like that. Gerçek bir bilim adamı öyle düşünmezdi. The boy grew up to be a famous scientist. Çocuk ünlü bir bilim adamı oldu. The hero finally defeated the evil scientist. Kahraman nihayetinde kötü bilim adamını yendi. A true scientist would not think like that. Gerçek bir bilim adamı böyle düşünmez. The boy grew up to be a great scientist. Çocuk büyüdü ve büyük bir bilim adamı oldu. The people thought that he was a distinguished scientist. İnsanlar onun seçkin bir bilim adamı olduğunu düşünüyordu. Tom is a scientist, isn't he? Tom bir bilim adamı, değil mi? The leader of the party is a famous scientist. Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır. That scientist is looking for dinosaur bones in the valley. O bilim adamı vadide dinozor kemikleri arıyor. A true scientist wouldn't think like that. Gerçek bir bilim adamı böyle düşünmez. Is Tom a scientist? Tom bir bilim adamı mı? He is a scientist. O bir bilim adamıdır. The scientist is famous both at home and abroad. Bilim adamı hem yurt içinde hem de yurt dışında ünlüdür. It is not good for a scientist to get emotional. Bir bilim adamının duygusallaşması iyi değildir. If he had not died so young, he would have become a great scientist. O çok genç ölmeseydi büyük bir bilim adamı olacaktı. He said he wanted to be a scientist. Bir bilim adamı olmak istediğini söyledi. He's a great scientist. O büyük bir bilim adamı. His son became a great scientist. Oğlu büyük bir bilim adamı oldu. Mary is a brilliant scientist. Mary parlak bir bilim adamıdır. He is proud that his father was a famous scientist. Babasının ünlü bir bilim adamı olmasından gurur duyuyor. Many scientists knew him. Birçok bilim adamı onu tanıyordu. He is the greatest scientist that the world has ever produced. O, dünyanın şimdiye kadar yetiştirdiği en büyük bilim adamı. Many scientists are working in this field. Bu alanda birçok bilim adamı çalışıyor. Most scientists think little of his finding. Çoğu bilim adamı onun bulgularını önemsiz sayıyor. Many scientists are working in this field. Birçok bilim adamı bu alanda çalışıyor. To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory. Bu fenomeni açıklamak için her bilim adamı kendi teorisini geliştirdi. The people thought that he was a distinguished scientist. İnsanlar onun seçkin bir bilim adamı olduğunu düşündü. Each scientist came up with his own theory to explain this phenomenon. Her bilim adamı, bu olguyu açıklamak için kendi teorisini ortaya attı. A true scientist would not distort facts. Gerçek bir bilim adamı gerçekleri çarpıtmaz. He is a great scientist. O, büyük bir bilim adamıdır. Show More (54)
3	scientist	bilimci	n.
	You’ll learn to observe and explore like an underwater scientist. Bir sualtı bilimcisi gibi gözlemlemeyi ve keşfetmeyi öğreneceksiniz. You'll learn to observe and explore like an underwater scientist. Bir sualtı bilimcisi gibi gözlemlemeyi ve keşfetmeyi öğreneceksiniz. Manlio Dinucci is an Italian geographer and a geopolitical scientist. Manlio Dinucci İtalyan coğrafyacı ve jeopolitik bilimcidir. Manlio Dinucci is an Italian geographer and geopolitical scientist. Manlio Dinucci İtalyan coğrafyacı ve jeopolitik bilimcidir. Food scientists in Japan have invented ice cream bars that do not melt. Japonya'daki gıda bilimcileri erimeyen dondurma çubukları icat etti. The next Marx will be a data scientist. Bir sonraki Marx bir veri bilimcisi olacak. Regression analysis is the first algorithm you need to master as a data scientist. Regresyon analizi, bir veri bilimcisi olarak uzmanlaşmanız gereken ilk algoritmadır. Hence it is highly necessary to learn the communication skills for becoming a data scientist. Bu nedenle, bir veri bilimcisi olmak için iletişim becerilerini öğrenmek son derece gereklidir. One way to do this is to hire data scientists. Bunu yapmanın bir yolu veri bilimcilerini işe almaktır. Most agricultural soil scientists are consultants, researchers, or teachers. Tarımsal toprak bilimcilerinin çoğu danışman, araştırmacı veya öğretmendir. How Does a Food Scientist Use Chemistry? Bir Gıda Bilimcisi Kimyayı Nasıl Kullanır? If I were some kind of rocket scientist, then this algebra would be super duper easy peazy. Eğer roket bilimci olsaydım, bu cebir süper kolay olurdu. You don't need to be a rocket scientist to figure that out. Bunu anlamak için roket bilimci olmaya gerek yok. Show More (10)