The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	silly	saçma	adj.
	Please take off that silly hat. Lütfen şu saçma sapan şapkayı çıkar. Firstly, I find it rather silly having the same debate here with exactly the same people for the third time in plenary. Öncelikle, genel kurulda üçüncü kez aynı kişilerle aynı tartışmayı yapmayı oldukça saçma buluyorum. If they speak to any of the residents in that locality, they will see what a silly amendment that is. O bölgede yaşayanlardan herhangi biriyle konuşurlarsa, bunun ne kadar saçma bir değişiklik olduğunu göreceklerdir. If they speak to any of the residents in that locality, they will see what a silly amendment that is. Eğer o bölgede yaşayanlardan herhangi biriyle konuşurlarsa, bunun ne kadar saçma bir değişiklik olduğunu göreceklerdir. What a silly country we live in. Ne saçma bir ülkede yaşıyoruz. People believe in a lot of silly things. İnsanlar bir sürü saçma şeye inanıyor. How can you say such a silly thing? Nasıl bu kadar saçma bir şey söyleyebilirsin? I think it's silly that Tom is learning French. Bence Tom'un Fransızca öğrenmesi saçma. We'll do away with all these silly rules as soon as we can. En kısa zamanda tüm bu saçma kuralları kaldıracağız. I think it's silly that Tom is learning French. Bence Tom'un Fransızca öğrenmesi çok saçma. Show More (7)
2	silly	aptalca	adj.
	I would never make such a silly mistake. Ben olsam asla böyle aptalca bir hata yapmam. Mr Watson made a rather shabby and silly remark about the United Kingdom. Bay Watson Birleşik Krallık hakkında oldukça perişan ve aptalca bir yorumda bulundu. It was silly to think that an unfounded war could miraculously produce peace and democracy. Temelsiz bir savaşın mucizevi bir şekilde barış ve demokrasi üretebileceğini düşünmek aptalcaydı. This is why we are, actually, in a kind of virtual debate and are doing silly things to boot. İşte bu yüzden aslında bir tür sanal tartışma içindeyiz ve bunun için de aptalca şeyler yapıyoruz. It isn't silly, no, it isn't silly, love isn't silly at all. Aptalca değil, hayır, aptalca değil, aşk hiç de aptalca değil. This is also one of their silly expectations. Bu da onların aptalca beklentilerinden biri. That is what I meant by silly. Aptalca derken kastettiğim buydu. It’s simultaneously stylish and silly but it’s utterly addictive. Aynı anda şık ve aptalca ama tamamen bağımlılık yapıyor. It isn't silly, no it isn't silly, love isn't silly at all. Aptalca değil, hayır aptalca değil, aşk hiç de aptalca değil. It may seem silly, but taking in too much air when you’re eating can actually be a contributor to bloat. Aptalca görünebilir, ancak yemek yerken çok fazla hava almak aslında şişkinliğe katkıda bulunabilir. Don’t be afraid to ask seemingly silly questions. Aptalca görünen sorular sormaktan korkmayın. Don't ask silly questions. Aptalca sorular sorma. It was silly of you to make such a mistake. Böyle bir hata yapman aptalcaydı. This may sound silly, but it's true. Aptalca gelebilir ama doğru. Oh, that's silly. Ah, bu çok aptalca. I know it might sound silly, but it's true. Aptalca gelebilir ama doğru. Don't do anything silly. Aptalca bir şey yapmayın. I need to ask you a silly question. Sana aptalca bir soru sormam gerek. Ask a silly question and you'll get a silly answer. Aptalca bir soru sorarsan aptalca bir cevap alırsın. Can you imagine how silly that would look? Bunun ne kadar aptalca görüneceğini hayal edebiliyor musun? It sounds silly, but it's true. Bu aptalca görünüyor ama doğru. I feel silly. Aptalca hissediyorum. I'm fed up with Tom's silly antics. Tom'un aptalca tuhaflıklarından bıktım. It was silly of him to refuse her offer. Teklifini reddetmesi aptalcaydı. It was a silly rumor. Aptalca bir söylentiydi. She slapped him silly. Onu aptalca tokatladı. The students bothered the teacher with silly questions. Öğrenciler aptalca sorularla öğretmeni rahatsız etti. I need to ask you a silly question. Sana aptalca bir soru sormak istiyorum. This is silly! Bu aptalca! Tom had a silly look on his face. Tom'un yüzünde aptalca bir ifade vardı. I think it was silly. Bence aptalcaydı. This debate is silly. Bu tartışma aptalca. This is silly, isn't it? Aptalca, değil mi? He had a silly smile on his face the whole evening. Bütün akşam yüzünde aptalca bir gülümseme vardı. That is just silly! Bu çok aptalca! All you do is worry about silly, little things! Tek yaptığınız aptalca, küçük şeyler için endişelenmek! They laughed over their silly misunderstanding. Aptalca yanlış anlamalarına güldüler. That's silly. Aptalca. This is silly. Bu aptalca. It is silly of you to neglect your studies. Derslerinizi ihmal etmeniz çok aptalca. She often asks silly questions. Sık sık aptalca sorular soruyor. That's so silly. Bu çok aptalca. There's a difference between silly and stupid. Aptal ve aptalca arasında bir fark var. Don't worry about such a silly thing. Böyle aptalca bir şey için endişe etme. We always fight over silly things. Hep aptalca şeyler yüzünden kavga ediyoruz. That was a silly mistake. Bu aptalca bir hataydı. That seems silly. Aptalca görünüyor. He often asks silly questions. Sık sık aptalca sorular soruyor. That's the silliest thing I've ever heard. Bu şimdiye kadar duyduğum en aptalca şey. That's not so silly at all. Bu hiç de aptalca değil. Mary thinks martial arts are silly. Mary dövüş sanatlarının aptalca olduğunu düşünüyor. It was a silly mistake. Aptalca bir hataydı. Mary was silly to buy a new coat. Mary'nin yeni bir ceket alması aptalcaydı. Tom is being silly. Tom aptalca davranıyor. Your silly talk won't get you anywhere. Aptalca konuşman seni bir yere götürmez. Show More (52)
3	silly	saçma sapan	adj.
	Don't pay attention to these silly fad diets. Siz bu saçma sapan diyetlere kulak asmayın. Show More (-2)
4	silly	şapşal	n.
	Will there be cake?' 'Of course, silly, it's a birthday.' "Pasta olacak mı?" "Tabii ki, şapşal, bu bir doğum günü." Show More (-2)
5	silly	aptal	adj.
	In those circumstances, it would be silly not to widen the agenda. Bu koşullar altında gündemi genişletmemek aptallık olur. She is a bit of a silly character. Biraz aptal bir karakterdir. Do you see how silly I am? Ne kadar aptal olduğumu görüyor musun? Why do I have to be so silly? Neden bu kadar aptal olmak zorundayım? It would be silly to miss such an opportunity. Böyle bir fırsatı kaçırmak aptallık olurdu. I laugh at how silly I am. Ne kadar aptal olduğuma gülüyorum. I've learned it's always important to have fun and be silly. Eğlenmenin ve aptal olmanın her zaman önemli olduğunu öğrendim. Don't be so silly. Bu kadar aptal olmayın. You're silly. Sen aptalsın. You're a silly goose! Sen aptal bir kazsın! You're silly. Aptalın tekisin. Do you think I'm silly? Sence ben aptal mıyım? He's always asking silly questions. O her zaman aptal sorular soruyor. He was silly enough to believe her. Ona inanacak kadar aptaldı. It was a silly question. O aptal bir soruydu. It's silly of you to believe him. Ona inanman aptallık. I'm silly. Ben aptalım. I don't want to look silly. Aptal gibi görünmek istemiyorum. His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl. Ailesinin görüşü, kazancını aptal bir kız için harcadığı yönündeydi. Cats are silly. Kediler aptaldır. Tom is a silly man. Tom aptal bir adam. You look silly. Aptal gibi görünüyorsun. I can't stand that silly woman. O aptal kadına katlanamıyorum. People don't believe your silly propaganda! İnsanlar senin aptal propagandana inanmıyor! I can't stand that silly woman. Şu aptal kadına tahammül edemiyorum. It is silly of you to neglect your studies. Çalışmalarını ihmal etmen senin aptallığın. Do you think I'm silly? Sence aptal mıyım? Tom was silly. Tom aptaldı. I can't stand that silly woman. Şu aptal kadına dayanamıyorum. I can't stand that silly woman. Ben o aptal kadına dayanamıyorum. Show More (27)
6	silly	salak	n.
	Tom was silly. Tom salaktı. I'm fed up with Tom's silly antics. Tom'un salakça maskaralıklarından bıktım. Show More (-1)
7	silly	ahmakça	adj.
	She often asks silly questions. O sık sık ahmakça sorular sorar. Show More (-2)