The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	sunset	gün batımı	n.
	We couldn't get enough of the vivid colors of the sunset. Gün batımının canlı renklerine doyamadık. Mrs. Cox enjoyed her dinner at sunset. Bayan Cox gün batımında akşam yemeğinin tadını çıkardı. The sunset clause means that the delegation of executive measures to the Commission lasts for no longer than four years. Gün batımı maddesi, yürütme tedbirlerinin Komisyon'a devredilmesinin dört yıldan fazla sürmeyeceği anlamına gelmektedir. If next year payment appropriations do not meet payment needs, the sunset clause will cause a new kind of problem. Gelecek yıl ödeme ödenekleri ödeme ihtiyaçlarını karşılamazsa, gün batımı maddesi yeni bir tür soruna neden olacaktır. Especially during the sunset these rocks give very nice photos. Özellikle gün batımı sırasında bu kayalar çok güzel fotoğraflar veriyor. At sunset, you can have Lux automatically warm your display and switch to your Night profile. Gün batımında Lux'ın ekranınızı otomatik olarak ısıtmasını ve Gece profilinize geçmesini sağlayabilirsiniz. We arrived about forty-five minutes after sunset. Gün batımından yaklaşık kırk beş dakika sonra vardık. You'll always remember seeing the sunset here. Burada gün batımını gördüğünüzü her zaman hatırlayacaksınız. You'll see an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. Her 24 saatte ortalama 16 gün doğumu ve gün batımı göreceksiniz. A beautiful landscape, a sunset, a beautiful piece of art, the rhythm of music enchanted us. Güzel bir manzara, bir gün batımı, güzel bir sanat eseri, müziğin ritmi bizi büyüledi. Do not forget to turn on the lights to see where the way goes after the sunset. Gün batımından sonra yolun nereye gittiğini görmek için ışıkları açmayı unutmayın. I don’t try to control the sunset. Gün batımını kontrol etmeye çalışmıyorum. You’ll see an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. Her 24 saatte ortalama 16 gün doğumu ve gün batımı göreceksiniz. In the evening, you can watch the sunset. Akşamları gün batımını izleyebilirsiniz. Invite all your friends to watch the sunset. Tüm arkadaşlarınızı gün batımını izlemeye davet edin. Sunset, wine and a great meal on the boat. Gün batımı, şarap ve teknede harika bir yemek. Just do not forget to watch the sunset. Gün batımını izlemeyi unutmayın. Scorpius appears prominently in southern skies after sunset during the middle of the year. Scorpius, yılın ortasında gün batımından sonra güney göklerinde belirgin bir şekilde görünür. In the evening you can watch the sunset. Akşamları gün batımını izleyebilirsiniz. Or if you want to do something with a friend before sunset. Ya da gün batımından önce bir arkadaşınızla bir şeyler yapmak istiyorsanız. Starting at sunset, I'll fast and meditate in the holy place. Gün batımından itibaren ibadethanede oruç tutacağım ve meditasyon yapacağım. Sunset is typically a sign that another working day is over. Gün batımı genellikle başka bir iş gününün bittiğinin işaretidir. Sunset is typically a sign that another working day is over. Gün batımı bir iş gününün daha sona erdiğinin tipik bir işaretidir. Starting at sunset, I'll fast and meditate in the holy place. Gün batımından itibaren oruç tutacağım ve mabette meditasyon yapacağım. Sunset is typically a sign that another working day is over. Gün batımı genellikle bir iş gününün daha bittiğinin işaretidir. From noon until sunset, victory was doubtful. Öğleden gün batımına kadar zafer şüpheli idi. We admired the beautiful sunset. Güzel gün batımına hayran kaldık. It got cold after sunset. Gün batımından sonra hava soğudu. We love sunsets. Biz gün batımlarını seviyoruz. He works on the farm from sunrise to sunset. Gün doğumundan gün batımına kadar çiftlikte çalışıyor. They were watching the sunset then. O sırada gün batımını izliyorlardı. The sunset is really beautiful here. Gün batımı burada gerçekten güzel. This is the most beautiful sunset I've ever seen. Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımı. Look at the beautiful sunset! Şu güzel gün batımına bak! It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset. Bali'ye gitmeye değer çünkü muhteşem gün batımını görebilirsiniz. It's a beautiful sunset, isn't it? Güzel bir gün batımı, değil mi? What time is sunset? Gün batımı ne zaman? After sunset, a thin mist appeared over the field. Gün batımından sonra, alanın üzerinde ince bir sis belirdi. This is the prettiest sunset I have ever seen. Bu, şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımı. What a beautiful sunset. Ne güzel bir gün batımı. I've never seen such a beautiful sunset. Hiç bu kadar güzel bir gün batımı görmemiştim. From noon until sunset, victory was doubtful. Öğleden gün batımına kadar galibiyet şüpheliydi. We could not help admiring the beautiful sunset. Güzel gün batımını hayranlıkla seyretmekten kendimizi alamadık. People are waiting for the sunset. İnsanlar gün batımını bekliyor. I love sunsets. Gün batımını severim. Have you ever seen such a beautiful sunset? Sen hiç böyle güzel bir gün batımı gördün mü? He loves sunsets. O gün batımlarını seviyor. The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset. Yalnız Kovboy atına bindi ve gün batımına doğru yol aldı. Tom was on the balcony, looking at the sunset. Tom balkondaydı, gün batımını izliyordu. After sunset, a thin mist appeared over the field. Gün batımından sonra, tarlanın üzerinde ince bir sis belirdi. The sunset is really beautiful here. Burada gün batımı gerçekten çok güzel. Lovely sunset, isn't it? Güzel gün batımı, değil mi? The sky is waiting for sunset. Gökyüzü gün batımını bekliyor. Never did we see such a beautiful sunset. Hiç bu kadar güzel bir gün batımı görmemiştik. Tom and Mary watched the sunset together. Tom ve Mary birlikte gün batımını izledi. The sunset is beautiful. Gün batımı çok güzel. We could see the sunset from the window. Pencereden gün batımını görebiliyorduk. Tom loves sunsets. Tom gün batımlarını sever. At what time is sunset? Gün batımı saat kaçta? Mary loves sunsets. Mary gün batımını sever. The farmer rose at sunrise and worked till sunset. Çiftçi gün doğumunda kalktı ve gün batımına kadar çalıştı. She loves sunsets. O gün batımlarını seviyor. We have another ten miles to walk before sunset. Gün batımından önce yürümemiz gereken 10 mil daha var. I love sunsets. Gün batımını seviyorum. Tom and Mary watched the sunset together. Tom ve Mary gün batımını birlikte izlediler. This is the most beautiful sunset that I have ever seen. Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımı. Tom and Mary walked along the shoreline, admiring the sunset. Tom ve Mary gün batımını hayranlıkla izleyerek kıyı şeridi boyunca yürüdüler. This is one of the most beautiful sunsets I've ever seen. Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımlarından biridir. We arrived about forty-five minutes after sunset. Gün batımından yaklaşık kırk beş dakika sonra vardık. Tom likes to sit on the dock playing his tin whistle while looking at the sunset. Tom iskelede oturup gün batımını seyrederken teneke düdüğünü çalmayı sever. It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset. Bali'ye gitmeye değer, çünkü harika gün batımını görebilirsin. The sunset glows in the west. Gün batımı batıda parlıyor. Never have I seen such a beautiful sunset. Hiç bu kadar güzel bir gün batımı görmemiştim. I've never seen such a wonderful sunset. Hiç böyle harika bir gün batımı görmemiştim. This is the prettiest sunset I have ever seen. Bu, şu ana kadar gördüğüm en güzel gün batımıdır. What a beautiful sunset! Ne güzel bir gün batımı! Tom never eats after sunset. Tom asla gün batımından sonra yemek yemez. We arrived at the lake just before sunset. Gün batımından hemen önce göle vardık. He works on the farm from sunrise to sunset. Gün doğumundan gün batımına kadar çiftlikte çalışır. A beautiful sunset, isn't it? Güzel bir gün batımı, değil mi? Show More (77)
2	sunset	günbatımı	n.
	Starting at sunset, I'll fast and meditate in the holy place. Mabette günbatımından itibaren oruç tutup meditasyon yapacağım. He loves sunsets. Günbatımını seviyor. We love sunsets. Biz günbatımını severiz. What a beautiful sunset! Ne güzel bir günbatımı! Tom loves sunsets. Tom günbatımını sever. This is the most beautiful sunset that I have ever seen. Bu, bugüne kadar gördüğüm en güzel günbatımı. This is one of the most beautiful sunsets I've ever seen. Bu gördüğüm en güzel günbatımlarından biri. You love sunsets, don't you? Günbatımını seviyorsun, değil mi? Mary loves sunsets. Mary günbatımını sever. The sky is waiting for sunset. Gökyüzü günbatımını bekliyor. I've never seen such a wonderful sunset. Böyle harika bir günbatımı hiç görmemiştim. You love sunsets, don't you? Günbatımını seversin, değil mi? They love sunsets. Günbatımını seviyorlar. People are waiting for the sunset. İnsanlar günbatımını bekliyorlar. Show More (11)
3	sunset	güneş batışı	n.
	Tom was on the balcony, looking at the sunset. Tom balkonda güneşin batışına bakıyordu. Show More (-2)
4	sunset	akşam	n.
	Tom never eats after sunset. Tom akşam olduktan sonra hiçbir şey yemez. Show More (-2)