|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
çilek, kiraz gibi meyveler |
berry n.
|
|
2 |
General |
taze çilek |
fresh strawberry n.
|
|
3 |
General |
çilek tarlası |
strawberry field n.
|
|
4 |
General |
çilek şampanyası |
strawberry champagne n.
|
|
5 |
General |
çilek kokusu |
smell of strawberry n.
|
|
6 |
General |
çilek kokusu |
strawberry smell n.
|
|
7 |
General |
çilek sarısı saçları olan kimse |
strawberry blond n.
|
|
8 |
General |
çilek sarısı saçları olan kadın |
strawberry blonde n.
|
|
9 |
General |
(rütbe veya işaretlerde) çilek yaprağı sembolü |
strawberry leaf n.
|
|
10 |
General |
çilek sarısı |
strawberry blond adj.
|
|
11 |
General |
(saç) çilek sarısı |
strawberry blonde adj.
|
|
Politics |
|
12 |
Politics |
etrafında çilek yaprakları olan (ingiliz veya irlanda) dük tacı |
duke's coronet n.
|
|
Textile |
|
13 |
Textile |
(tekstil ürünleri) çilek kırmızısı olan |
strawberry n.
|
|
Dyeing |
|
14 |
Dyeing |
çilek rengi |
strawberry n.
|
|
15 |
Dyeing |
çilek kırmızısı |
strawberry n.
|
|
Medical |
|
16 |
Medical |
çilek nişanı |
capillar angioma n.
|
|
17 |
Medical |
çilek hemanjiom |
strawberry haemangioma n.
|
|
|
18 |
Medical |
çilek şekilli damar beni |
strawberry haemangioma n.
|
|
19 |
Medical |
çilek hemanjiom |
strawberry hemangioma n.
|
|
20 |
Medical |
çilek şekilli damar beni |
strawberry hemangioma n.
|
|
Gastronomy |
|
21 |
Gastronomy |
çilek marmelatı |
strawberry marmelade n.
|
|
22 |
Gastronomy |
çilek konservesi |
canned strawberry n.
|
|
23 |
Gastronomy |
çilek konservesi |
canned strawberries n.
|
|
24 |
Gastronomy |
çilek şanti |
strawberries with cream n.
|
|
25 |
Gastronomy |
çilek reçeli |
strawberry jam n.
|
|
26 |
Gastronomy |
çilek kompostosu |
strawberry in light syrup n.
|
|
27 |
Gastronomy |
çilek mus |
strawberry mousse n.
|
|
28 |
Gastronomy |
çilek nektarı |
strawberry nectar n.
|
|
29 |
Gastronomy |
çilek marmeladı |
strawberry preserves n.
|
|
30 |
Gastronomy |
çilek aromalı |
strawberry-flavored adj.
|
|
Zoology |
|
31 |
Zoology |
çilek zehirli ok kurbağası |
strawberry poison dart frog n.
|
|
32 |
Zoology |
çilek yengeç |
strawberry crab (eurynome aspera) n.
|
|
Botanic |
|
33 |
Botanic |
altın çilek |
cape gooseberry (physalis peruviana) n.
|
|
34 |
Botanic |
çilek guavası |
cattley guava (psidium cattleianum) n.
|
|
35 |
Botanic |
çilek guavası |
psidium littorale longipes n.
|
|
36 |
Botanic |
çilek guavası |
purple strawberry guava n.
|
|
37 |
Botanic |
tek yapraklı bir tür yabani çilek |
alpine strawberry (fragaria vesca monophylla) n.
|
|
|
38 |
Botanic |
altın çilek |
physalis n.
|
|
39 |
Botanic |
altın çilek |
averrhoa carambola n.
|
|
40 |
Botanic |
çilek, kiraz gibi meyve |
berry n.
|
|
41 |
Botanic |
çilek guavası |
strawberry guava n.
|
|
42 |
Botanic |
çilek türünden çekirdeksiz meyve veren |
baccate n.
|
|
43 |
Botanic |
yabani çilek |
fragaria vesca n.
|
|
44 |
Botanic |
yabani çilek |
wood strawberry n.
|
|
45 |
Botanic |
yabani çilek |
wild strawberry n.
|
|
46 |
Botanic |
(çilek gibi) küçük ve yumuşak meyve |
berry n.
|
|
47 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü yenilebilir, yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
strawberry tree (arbutus unedo) n.
|
|
48 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü yenilebilir, yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
irish strawberry n.
|
|
49 |
Botanic |
çilek guavası |
yellow cattley guava (pissidium littorole) n.
|
|
50 |
Botanic |
çilek guavası |
guava n.
|
|
51 |
Botanic |
çilek guavası |
strawberry guava n.
|
|
52 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
irish strawberry (arbutus unedo) n.
|
|
53 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrona (arbutus unedo) n.
|
|
54 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrone (arbutus unedo) n.
|
|
55 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrono (arbutus unedo) n.
|
|
56 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü vahşi bir çilek |
wild strawberry (fragaria virginiana) n.
|
|
57 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü vahşi bir çilek |
virginia strawberry n.
|
|
58 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü vahşi bir çilek |
common strawberry n.
|
|
59 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü vahşi bir çilek |
scarlet strawberry n.
|
|
60 |
Botanic |
çilek bitkisinin kırışması, yaprakların sararması ve tüm bitkinin bodurlaşması ile karakterize bir viral hastalık |
xanthosis n.
|
|
61 |
Botanic |
altın çilek |
peruvian groundcherry (physalis peruviana) n.
|
|
62 |
Botanic |
altın çilek |
golden berry n.
|
|
63 |
Botanic |
altın çilek |
henbane (physalis viscosa) n.
|
|
64 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrona n.
|
|
65 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrone n.
|
|
66 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
arbutus unedo n.
|
|
67 |
Botanic |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrono n.
|
|
68 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü vahşi bir çilek |
wild strawberry n.
|
|
69 |
Botanic |
yabani çilek bitkisinin meyvesi |
wild strawberry n.
|
|
70 |
Botanic |
yaban çilek pazısı |
blite n.
|
|
71 |
Botanic |
yaban çilek pazısı |
strawberry blite n.
|
|
72 |
Botanic |
yaban çilek pazısı |
strawberry pigweed n.
|
|
73 |
Botanic |
yaban çilek pazısı |
strawberry spinach n.
|
|
74 |
Botanic |
yaban çilek pazısı |
chenopodium capitatum n.
|
|
75 |
Botanic |
çilek gibi meyvelerde görülen, genellikle yeşil olup kolaylıkla ayrılabilen daimi kaliks |
hull n.
|
|
76 |
Botanic |
altın çilek |
physalis franchetii n.
|
|
77 |
Botanic |
altın çilek |
goldenberry n.
|
|
|
78 |
Botanic |
altın çilek |
genus physalis n.
|
|
79 |
Botanic |
çilek bitkisi |
strawberry vine n.
|
|
80 |
Botanic |
kiraz, çilek gibi meyve veren |
bacciferous adj.
|
|
Entomology |
|
81 |
Entomology |
çilek böceği |
strawberry borer n.
|
|
82 |
Entomology |
larvası çilek bitkileri ile beslenen güve |
strawberry moth n.
|
|
83 |
Entomology |
larvası çilek yapraklarını yiyen küçük bir testere sineği |
strawberry sawfly (emphytus maculatus) n.
|
|
84 |
Entomology |
çilek kurdu |
strawberry worm n.
|
|
85 |
Entomology |
çilek bitkisi ile beslenen larva |
strawberry worm n.
|
|
86 |
Entomology |
çilek yaprakları ile beslenen güve |
strawberry-leaf roller n.
|
|