| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hull n. | kabuk (ceviz/fıstık/bezelye vb) | ||
|
Cocoa hulls are beneficial for the soil. Kakao kabuğu toprak için yararlıdır. More Sentences |
||||
| General | hull n. | tekne | ||
|
The explosion was so powerful that the hull almost broke in two. Patlama öylesine güçlüydü ki, tekne neredeyse ikiye ayrılıyordu. More Sentences |
||||
| General | hull n. | gövde | ||
|
For this reason, this new proposal is particularly appropriate given the much-vaunted requirement for double hulls. Bu nedenle, bu yeni öneri, çok övülen çift gövde gerekliliği göz önüne alındığında özellikle uygundur. More Sentences |
||||
| General | hull v. | kabuğunu soymak | ||
|
The farmers hulled walnuts after the harvest. Çiftçiler hasattan sonra cevizlerin kabuklarını soydular. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | hull v. | kabuğunu soymak | ||
|
The farmers hulled walnuts after the harvest. Çiftçiler hasattan sonra cevizlerin kabuklarını soydular. More Sentences |
||||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | hull n. | gemi gövdesi | ||
|
A rock tore the hull of the ship. Bir kaya geminin gövdesini yardı. More Sentences |
||||
| Marine | ||||
| Marine | hull n. | gövde | ||
|
For this reason, this new proposal is particularly appropriate given the much-vaunted requirement for double hulls. Bu nedenle, bu yeni öneri, çok övülen çift gövde gerekliliği göz önüne alındığında özellikle uygundur. More Sentences |
||||
| Marine | hull n. | tekne | ||
|
The explosion was so powerful that the hull almost broke in two. Patlama öylesine güçlüydü ki, tekne neredeyse ikiye ayrılıyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | hull n. | türlü işlerde kullanılan ağaçtan uzun ve geniş kap | ||
| General | hull n. | zarf | ||
| General | hull n. | çerez kabuğu | ||
| General | hull n. | kabuk | ||
| General | hull n. | çanak | ||
| General | hull v. | kabuğunu çıkarmak | ||
| General | hull v. | kabuğunu ayıklamak (içini çıkarmak için ceviz/fıstık/bezelye vb'nin) | ||
| General | hull v. | (meyvenin) kalisksini soymak | ||
| General | hull v. | (top atışı ile) geminin gövdesini vurmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | hull n. | gemi teknesi | ||
| Technical | ||||
| Technical | hull n. | kabuk | ||
| Technical | hull n. | tekne gövdesi | ||
| Technical | hull n. | roketin dış gövdesi | ||
| Technical | hull n. | güdümlü füzenin dış gövdesi | ||
| Technical | hull n. | deniz uçağının su ile teması sırasında kaldırma gücünü sağlayan ve ana taşıyıcı yüzeyleri içeren bölümü | ||
| Technical | hull n. | iskeletli hava gemisinin gaz balonlarını içeren ve arabalar ile ekipmanı destekleyen kapalı yapısı | ||
| Technical | hull n. | taşıtın zırhla kaplı gövdesi | ||
| Technical | hull n. | kartuş | ||
| Technical | hull n. | fişek | ||
| Technical | hull n. | kovan | ||
| Technical | hull n. | boş mühimmat kovanı | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | hull n. | hava aracı gövdesi | ||
| Marine | ||||
| Marine | hull n. | gemi teknesi | ||
| Marine | hull n. | geminin gövde kısmı | ||
| Marine | hull n. | geminin su içinde yüzen kısmı | ||
| Marine | hull n. | gemi omurgası | ||
| Marine | hull n. | karina | ||
| Marine | hull n. | tekne (geminin temel bölümü) | ||
| Marine | hull v. | (aracın) gövdesini delmek | ||
| Marine | hull v. | yelkenler inik şekilde sürüklenmek | ||
| Marine | hull v. | yelkenler inikken su yüzünde gitmek | ||
| Marine | hull v. | tüm yelkenleri indirip dümeni belirli bir yöne sabitlemek | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | hull n. | kabuklu hayvanın kabuğu | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | hull n. | çilek gibi meyvelerde görülen, genellikle yeşil olup kolaylıkla ayrılabilen daimi kaliks | ||
| Geography | ||||
| Geography | hull n. | wisconsin eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | hull n. | iowa eyaletinde şehir | ||
| Geography | hull n. | georgia eyaletinde şehir | ||
| Geography | hull n. | massachusetts eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | hull n. | illinois eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | hull n. | kingston upon hull | ||
| Geography | hull n. | kuzeydoğu-orta ingiltere'de kuzey kıyısında bir kent | ||
| Geography | hull n. | güneydoğu kanada'da bir kent | ||
| Geology | ||||
| Geology | hull n. | toprak partikülünü kaplayan ince su tabakası | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | hull n. | atılmış veya boş kovan | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | hull v. | başıboş gezmek | ||
| Archaic | hull v. | aylaklıkla zaman geçirmek | ||
| Archaic | hull v. | başıboş gezerek vakit kaybetmek | ||
| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| Geography | ||
| Geography | hull | kingston-upon-hull n. |