|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
| General |
|
| 1 |
General |
eskiden almanya'da kullanılan altın para |
kronen n. |
|
| 2 |
General |
bonn (almanya'nın eski başkenti) |
bonn n. |
|
| 3 |
General |
almanya susamı |
dotter n. |
|
| 4 |
General |
almanya'da yerin altındaki kıymetli madenleri korumakla görevli olduğu sanılan bir cin |
kobold n. |
|
|
|
| 5 |
General |
almanya'nın bochum şehrinde bir semt |
eppendorf n. |
|
| 6 |
General |
almanya'da şansölye |
chancellor n. |
|
| 7 |
General |
almanya'da kaplıca tesisleri |
kursaal n. |
|
| 8 |
General |
doğu almanya |
east germany n. |
|
| 9 |
General |
almanya'da bir kasaba |
krummhorn n. |
|
|
|
| 10 |
General |
almanya'da şehir |
daun n. |
|
| 11 |
General |
batı almanya |
west germany n. |
|
| 12 |
General |
almanya'da bir şehir |
dresden n. |
|
| 13 |
General |
almanya'da bir şehir |
westphalia n. |
|
| 14 |
General |
almanya'da otoyol |
autobahn n. |
|
| 15 |
General |
doğu almanya'da yaşayan kimse |
east german n. |
|
| 16 |
General |
almanya ve avusturya'da kullanılmış eski bir gümüş sikke |
zwanziger n. |
|
| 17 |
General |
eskiden almanya'da üretilen yuvarlak bir içki kadehi |
humpen n. |
|
| 18 |
General |
almanya'ya özgü bir dans partisi |
german n. |
|
| 19 |
General |
almanya'nın başkenti |
german capital n. |
|
|
|
| 20 |
General |
almanya'ya özgü bir dans |
german n. |
|
| 21 |
General |
almanya dışında almanca konuşan kimse |
german n. |
|
| 22 |
General |
münih, almanya'da her ekim ayında düzenlenen geleneksel bir festival |
octoberfest n. |
|
| 23 |
General |
nasyonal sosyalistlerin almanya'yı böldüğü 20 parti bölgesinden biri |
gau n. |
|
| 24 |
General |
(almanya veya çevre bölgelerde yaşayan) çingene |
sinto n. |
|
| 25 |
General |
(almanya ve avusturya'da) baron |
freiherr n. |
|
| 26 |
General |
(almanya'da) bölgenin baş kilisesinden sorumlu protestan din adamı |
provost n. |
|
| 27 |
General |
ikinci dünya savaşı sırasında almanya'da sinir gazı olarak geliştirilen organofosforlu bir bileşik |
soman n. |
|
| 28 |
General |
(doğu almanya'da) sorblardan olan kimse |
sorbian n. |
|
| 29 |
General |
(doğu almanya'da) sorblardan olan kimse |
sorb n. |
|
| 30 |
General |
(almanya'da) sovyet işgaline uğramış bölge |
soviet zone n. |
|
| 31 |
General |
(doğu almanya'da) gizli polis |
stasi n. |
|
| 32 |
General |
almanya'ya özgü beyaz şaraplık bir üzüm |
sylvaner n. |
|
| 33 |
General |
doğu fransa ve batı almanya'da bir nehir |
mose v. |
|
| 34 |
General |
almanya'ya ve alman kültürüne hayran olan kimse |
cermanophile adj. |
|
| 35 |
General |
almanya düşkünü kimse |
cermanophile adj. |
|
| 36 |
General |
doğu almanya ile ilgili |
east german adj. |
|
| 37 |
General |
almanya, almanlar veya almanca ile ilgili |
german adj. |
|
| 38 |
General |
almanya'ya, almanlara veya almancaya özgü |
german adj. |
|
| 39 |
General |
almanya'ya, almanlara veya almancaya ait |
german adj. |
|
|
|
| 40 |
General |
orta çağ italya ve almanya soylularından olan |
patrician adj. |
|
| Colloquial |
|
| 41 |
Colloquial |
ikinci dünya savaşı'nda almanya'nın ingiltere'ye karşı kullandığı bir robot bomba |
buzz bomb n. |
|
| Idioms |
|
| 42 |
Idioms |
doğu almanya hakemi gibi not vermek |
(some score) from the east german judge v. |
|
| Speaking |
|
| 43 |
Speaking |
almanya'dan geliyorum |
I'm coming from germany expr. |
|
| 44 |
Speaking |
ben almanya'da yaşıyorum |
I live in germany expr. |
|
| 45 |
Speaking |
almanya'daydım |
I was in germany expr. |
|
| Trade/Economic |
|
| 46 |
Trade/Economic |
eskiden almanya veya avusturya'da kullanılan bakır ve gümüş sikke |
kreutzer n. |
|
| 47 |
Trade/Economic |
eskiden almanya veya avusturya'da kullanılan değeri düşük sikke |
kreuzer n. |
|
| 48 |
Trade/Economic |
almanya merkez bankası |
bundesbank n. |
|
| 49 |
Trade/Economic |
eski bir almanya gümüş lirası |
rigsdaler n. |
|
| 50 |
Trade/Economic |
eskiden almanya, avusturya ve hollanda'da kullanılmış çeşitli altın veya gümüş sikkelere verilen ad |
gilder n. |
|
| 51 |
Trade/Economic |
(eskiden almanya'da) gümüş sikke |
dollar n. |
|
| 52 |
Trade/Economic |
(1871 öncesi almanya'da) bir para birimi |
pfennig n. |
|
| 53 |
Trade/Economic |
doğu almanya'nın eski para birimi |
ostmark n. |
|
| Politics |
|
| 54 |
Politics |
almanya'nın birleşmesi sorunu |
german reunification question n. |
|
| 55 |
Politics |
federal almanya cumhuriyeti |
federal republic of germany n. |
|
| 56 |
Politics |
hollanda ve almanya'da belediye başkanı |
burgomaster n. |
|
| 57 |
Politics |
almanya federal meclisi |
bundestag n. |
|
| 58 |
Politics |
almanya başkonsolosluğu |
german consulate general n. |
|
| 59 |
Politics |
almanya federal cumhuriyeti |
federal republic of germany n. |
|
| 60 |
Politics |
fransa ile almanya arasındaki ilişkiler |
france–germany relations n. |
|
| 61 |
Politics |
fransa ile almanya arasındaki ilişkiler |
franco- german relations n. |
|
| 62 |
Politics |
(almanya) federal kartel ofisi |
federal cartel office n. |
|
| 63 |
Politics |
almanya dışişleri bakanlığı |
germany foreign ministry n. |
|
| 64 |
Politics |
almanya başkonsolosu |
german consul general n. |
|
| 65 |
Politics |
almanya başbakanı |
germany prime minister n. |
|
| 66 |
Politics |
almanya'da 1968'den 1977'ye kadar aktif olan radikal sol görüşlü terörist grup |
baader meinhof gang n. |
|
| 67 |
Politics |
almanya'da faaliyet gösteren terörist bir islam örgütü |
al tawhid n. |
|
| 68 |
Politics |
batı almanya'da 1970'lerde aktif olan, kapitalizmi şiddet ile yıkmayı amaçlayan solcu terör örgütü |
baader-meinhof gang n. |
|
| 69 |
Politics |
batı almanya'da 1970'lerde aktif olan, kapitalizmi şiddet ile yıkmayı amaçlayan solcu örgüt |
red army faction n. |
|
| 70 |
Politics |
(ortaçağ almanya'da) kurultay |
reichstag n. |
|
| 71 |
Politics |
1919- 1934 arası almanya'nın devlet yönetimi temsilciler konseyi |
reichsrat n. |
|
| 72 |
Politics |
(modern diplomaside) ingiltere, fransa, almanya, avusturya, rusya ve italya |
the great powers n. |
|
| 73 |
Politics |
nazi almanya'sındaki toplama kamplarında asosyal ya da zihnen çalışmaya elverişsiz sayılanların takmak zorunda oldukları nişane |
black triangle n. |
|
| 74 |
Politics |
1938'de nazi almanya'sı ve avusturya'yı birleştiren bir siyasi birlik |
anschluss n. |
|
| 75 |
Politics |
almanya'da faaliyet gösteren, el kaide ile ilişkili köktenci bir türk terör örgütü |
association of islamic groups and communities n. |
|
| 76 |
Politics |
almanya'da faaliyet gösteren, el kaide ile ilişkili köktenci bir türk terör örgütü |
caliphate state n. |
|
| 77 |
Politics |
almanya'da faaliyet gösteren, el kaide ile ilişkili köktenci bir türk terör örgütü |
kaplan group n. |
|
| 78 |
Politics |
ikinci dünya savaşı'nın sonlarından itibaren fransa'nın almanya tarafından işgali esnasında (1941-44) işgalciyle işbirliği yapmakla itham edilen aydın ve siyasetçilerin kamusal hayattan tasfiyesi |
epuration n. |
|
| 79 |
Politics |
almanya kralı |
king of the germans n. |
|
|
|
| 80 |
Politics |
almanya'da eyalete karşılık gelen bir yerel yönetim birimi |
land n. |
|
| 81 |
Politics |
(almanya'da) bakanlar konseyi |
bundesrat n. |
|
| 82 |
Politics |
(hollanda, belçika, almanya gibi ülkelerde) belediye başkanı |
burghermaster n. |
|
| 83 |
Politics |
almanya'da sovyetler birliği tarafından kontrol edilen bir bölge |
russian zone n. |
|
| 84 |
Politics |
almanya imparatorluk meclisi |
imperial diet n. |
|
| 85 |
Politics |
komünist doğu almanya'ya duyulan özlem |
ostalgie n. |
|
| 86 |
Politics |
(almanya) hür demokratik parti |
fdp (freie demokratische partei) n. |
|
| 87 |
Politics |
almanya'da ve yeni zelanda'da kullanılan bir orantılı temsil sistemi |
mmp (mixed member proportional) abrev. |
|
| 88 |
Politics |
doğu almanya |
gdr (german democratic republic) abrev. |
|
| 89 |
Politics |
demokratik almanya cumhuriyeti |
gdr (german democratic republic) abrev. |
|
| 90 |
Politics |
almanya sosyal demokrat partisi |
spd (sozialdemokratische partei deutschlands) abrev. |
|
| Institutes |
|
| 91 |
Institutes |
demokratik almanya cumhuriyeti |
german democratic republic n. |
|
| 92 |
Institutes |
almanya, avusturya, isviçre şube müdürlüğü |
section for germany, austria and switzerland n. |
|
| Technical |
|
| 93 |
Technical |
almanya'ya özgü bir maden suyu |
selters water n. |
|
| Textile |
|
| 94 |
Textile |
almanya'da çam iğnesinden üretilen bir tekstil malzemesi |
vegetable flannel n. |
|
| Furniture |
|
| 95 |
Furniture |
meissen, almanya'da 1710'dan sonra üretilen porselen |
dresden china n. |
|
| 96 |
Furniture |
on dokuzuncu yüzyılda almanya'da üretilen biedermeier mobilya türüne ait veya ilgili |
biedermeier adj. |
|
| Marine |
|
| 97 |
Marine |
tuna nehri ile nehrin almanya ve avusturya'daki kollarında kullanılan küçük bir mavna türü |
zille n. |
|
| Mining |
|
| 98 |
Mining |
almanya'nın bavyera eyaletindeki fichtelgebirge dağlarından elde edilen beyaz kristal mineralli bir reçine |
fichtelite n. |
|
| Psychology |
|
| 99 |
Psychology |
almanya veya alman kültürüne duyulan korku veya nefret |
germanophobia n. |
|
| 100 |
Psychology |
almanya'ya ve almanlara karşı hissedilen saplantı |
teutonomania n. |
|
| 101 |
Psychology |
almanya'ya ve almanlara karşı hissedilen saplantı |
germanomania n. |
|
| Gastronomy |
|
| 102 |
Gastronomy |
isviçre, almanya ve fransa'da üretilen tütsülenmiş sarımsaklı bir sosis |
cervelas n. |
|
| 103 |
Gastronomy |
almanya'da nierstein civarındaki bölgede üretilen bir beyaz şarap |
niersteiner n. |
|
| 104 |
Gastronomy |
almanya'da üretilen tatlı bir beyaz şarap |
auslese n. |
|
| 105 |
Gastronomy |
almanya menşeli sek beyaz bir şarap |
kabinett n. |
|
| 106 |
Gastronomy |
almanya'daki moselle vadisi'nde yetiştirilen üzümlerden yapılan bir beyaz şarap |
moselle n. |
|
| 107 |
Gastronomy |
almanya'ya özgü noodle benzeri bir makarna |
spaetzle n. |
|
| 108 |
Gastronomy |
almanya'ya özgü noodle benzeri bir makarna |
spätzle n. |
|
| 109 |
Gastronomy |
almanya menşeli bir beyaz şarap çeşidi |
spätlese n. |
|
| Math |
|
| 110 |
Math |
ingiltere, fransa ve almanya’da 10 üzeri 54 sayısına verilen ad |
nonillion n. |
|
| Zoology |
|
| 111 |
Zoology |
almanya'da porsuk avında kullanılan, uzun gövdeli kısa bacaklı siyah-kahverengi köpek |
teckel n. |
|
| 112 |
Zoology |
kızıl, kahverengi veya siyah renklerde kısa tüyleri olan almanya menşeli küçük bir köpek ırkı |
miniature pinscher n. |
|
| 113 |
Zoology |
almanya menşeli küçük bir köpek ırkı |
miniature schnauzer n. |
|
| 114 |
Zoology |
almanya'ya özgü orta büyüklükte bir köpek ırkı |
standard schnauzer n. |
|
| Botanic |
|
| 115 |
Botanic |
almanya'ya özgü mor lekeli beyaz yaprakları ve hoş kokulu köksapı olan bir süsen |
iris florentina n. |
|
| 116 |
Botanic |
almanya'ya özgü mor lekeli beyaz yaprakları ve hoş kokulu köksapı olan bir süsen |
orris n. |
|
| 117 |
Botanic |
almanya'ya özgü mor lekeli beyaz yaprakları ve hoş kokulu köksapı olan bir süsen |
florentine iris n. |
|
| 118 |
Botanic |
almanya'ya özgü mor lekeli beyaz yaprakları ve hoş kokulu köksapı olan bir süsen |
iris germanica florentina n. |
|
| Social Sciences |
|
| 119 |
Social Sciences |
almanlara veya almanya'ya özgü olduğu düşünülen politika, uygulama ve amaçlar |
germanism n. |
|
| 120 |
Social Sciences |
almanya'ya, almanlara, almancaya veya alman kültürüne özgü |
germanic adj. |
|
| 121 |
Social Sciences |
almanya, almanlar, almanca veya alman kültürü ile ilgili |
germanic adj. |
|
| 122 |
Social Sciences |
almanya'ya, almanlara, almancaya veya alman kültürüne ait |
germanic adj. |
|
| Education |
|
| 123 |
Education |
(almanya) bir tür yüksek okul |
hochschule n. |
|
| 124 |
Education |
almanya'da ilk veya ortaokul müdürü |
rector n. |
|
| 125 |
Education |
(almanya'da) privatdozent |
docent n. |
|
| Literature |
|
| 126 |
Literature |
almanya'nın bavyera eyaletindeki bir bölgede basılan kitaplarla ilgili |
bipont n. |
|
| Linguistics |
|
| 127 |
Linguistics |
isviçre, alsas ve güney almanya'nın bazı bölgelerinde konuşulan bir lehçe grubu |
allemannic n. |
|
| 128 |
Linguistics |
isviçre, alsas ve güney almanya'nın bazı bölgelerinde konuşulan bir lehçe grubu |
alemannic n. |
|
| 129 |
Linguistics |
almanya ve polonya arasında bölünmüş tarihi bir bölge olan lausitz'de konuşulan slav dili |
upper sorbian n. |
|
| 130 |
Linguistics |
avusturya, isviçre ve orta ile güney almanya'da konuşulan almanca |
high german n. |
|
| 131 |
Linguistics |
kuzey almanya'da kullanılan alman lehçeleri |
low german n. |
|
| 132 |
Linguistics |
kuzey almanya'da kullanılan alman lehçeleri |
plattdeutsch n. |
|
| 133 |
Linguistics |
özellikle almanya, avusturya ve isviçre'nin bazı bölgelerinde konuşulan batı cermen dili |
dutch n. |
|
| 134 |
Linguistics |
almanya'nın edebi ve resmi dili |
dutch n. |
|
| 135 |
Linguistics |
güneybatı polonya, almanya ve çekya'da konuşulan bir slav dili |
silesian n. |
|
| History |
|
| 136 |
History |
adam rapacki'nin önerdiği, polonya, çekoslovakya, doğu ve batı almanya’nın nükleer silahlardan arındırılması planı |
rapacki plan n. |
|
| 137 |
History |
eskiden almanya ve isveç'te kullanılan, yaklaşık beş dolara denk gelen altın sikke |
carolin n. |
|
| 138 |
History |
güneybatı almanya'da, alman liberal hareketinin merkezi olan tarihi bölge |
Baden n. |
|
| 139 |
History |
m.s. altıncı yüzyıla kadar orta almanya'da yaşayan eski bir kabilenin üyesi |
thuringian n. |
|
| 140 |
History |
almanya, avusturya-macaristan ve italya arasındaki gizli ittifak |
triple alliance n. |
|
| 141 |
History |
geçmişte almanya'nın merkezinde yer alan eski bir eyalet |
anhalt n. |
|
| 142 |
History |
almanya ve isviçre'de eskiden kullanılmış bir sikke |
batz n. |
|
| 143 |
History |
almanya'da bir nazi toplama kampı bölgesi |
bergen-belsen n. |
|
| 144 |
History |
almanya'da bir nazi toplama kampı bölgesi |
belsen n. |
|
| 145 |
History |
nazilerin almanya, avusturya ve südet bölgesindeki yahudilere ve mülklerine saldırı düzenlediği tarih olan 9 kasım 1938 gecesi |
kristalnacht n. |
|
| 146 |
History |
nazilerin almanya, avusturya ve südet bölgesindeki yahudilere ve mülklerine saldırı düzenlediği tarih olan 9 kasım 1938 gecesi |
kristallnacht n. |
|
| 147 |
History |
(1945'e kadar) almanya'da dışişleri bakanlığı |
wilhelmstrasse n. |
|
| 148 |
History |
almanya'nın kuzeybatısında yer alan eski bir krallık |
hanover n. |
|
| 149 |
History |
almanya'nın kuzeybatısında yer alan eski bir krallık ve bölge |
hannover n. |
|
| 150 |
History |
galya ve almanya'da hüküm sürmüş eski bir frenk hanedanı |
merovingian dynasty n. |
|