| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | dutch n. | hollandalı | ||
|
This remarkable analysis was made recently by a Dutch columnist. Bu dikkat çekici analiz geçtiğimiz günlerde Hollandalı bir köşe yazarı tarafından yapıldı. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | hollanda | ||
|
The response of the Dutch Government will then probably be to send these supertrawlers even further away. Bu durumda Hollanda Hükümeti'nin yanıtı muhtemelen bu süper trolleri daha da uzağa göndermek olacaktır. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | hollandaca | ||
|
In the final clause of Amendment 11, the Dutch translation should be amended. Değişiklik 11'in son maddesinde Hollandaca çevirinin değiştirilmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | felemenkçe | ||
|
There is a saying in Dutch which means that the last mile is the longest one. Felemenkçede son milin en uzun mil olduğu anlamına gelen bir deyiş vardır. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | hollandaca | ||
|
In the final clause of Amendment 11, the Dutch translation should be amended. Değişiklik 11'in son maddesinde Hollandaca çevirinin değiştirilmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | felemenkçe | ||
|
There is a saying in Dutch which means that the last mile is the longest one. Felemenkçede son milin en uzun mil olduğu anlamına gelen bir deyiş vardır. More Sentences |
||||
| General | dutch n. | hollanda dili | ||
| General | dutch n. | eş | ||
| General | dutch n. | flemenkçe | ||
| General | dutch n. | flemenk | ||
| General | dutch v. | (tüyü) özellikle sıcak kuma batırarak kalem olarak kullanılmak üzere temizleyip sertleştirmek | ||
| General | dutch adj. | hollanda'ya özgü | ||
| General | dutch adj. | hollanda'yla ilgili veya ona ait | ||
| General | dutch adj. | (masraf ödemesi) ortak bir şekilde | ||
| General | dutch adj. | (masraf ödemesi) paylaşımlı bir şekilde | ||
| General | dutch adj. | Hollandalı | ||
| General | dutch adv. | alman usulü | ||
| General | dutch adv. | herkes kendi payına düşeni ödeyecek şekilde | ||
| Computer | ||||
| Computer | dutch n. | flemenkçe | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | dutch adj. | (yemek) açık büfe servis edilen | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | dutch n. | hollanda'da yaşayan küçük bir tavşan ırkı | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | dutch n. | özellikle frenk, friz ve sakson kökenli hollanda halkı | ||
| Social Sciences | dutch n. | pennsylvania felemengi | ||
| Social Sciences | dutch adj. | pennsylvania felemenkleri veya felemenkçesine ait | ||
| Social Sciences | dutch adj. | pennsylvania felemenkleri veya felemenkçesiyle ilgili | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | dutch n. | cermen | ||
| Linguistics | dutch n. | özellikle almanya, avusturya ve isviçre'nin bazı bölgelerinde konuşulan batı cermen dili | ||
| Linguistics | dutch n. | almanya'nın edebi ve resmi dili | ||
| Linguistics | dutch n. | afrikanca | ||
| Linguistics | dutch adj. | felemenkçeye ait | ||
| Linguistics | dutch adj. | felemenkçeyle ilgili | ||
| Linguistics | dutch adj. | felemenkçede | ||
| Linguistics | dutch adj. | afrikancaya ait | ||
| Linguistics | dutch adj. | afrikancayla ilgili | ||
| Linguistics | dutch adj. | afrikancada | ||
| Art | ||||
| Art | dutch adj. | 17. yüzyılda hollanda'da geliştirilen resim tarzına ait veya ilgili | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | dutch n. | almanya, avusturya, isviçre ve benelüks ülkelerinde yaşayan cermen halkı | ||
| Archaic | dutch n. | cermen | ||
| Archaic | dutch n. | roma döneminde batı avrupa'da yaşayan cermen halklarına mensup kimse | ||
| Archaic | dutch adj. | almanya, avusturya, isviçre ve benelüks ülkelerindeki (cermen halkları) | ||
| Archaic | dutch adj. | almanya, avusturya, isviçre ve benelüks ülkelerinde konuşulan (diller) | ||
| Archaic | dutch adj. | almanya, avusturya, isviçre ve benelüks ülkelerinde olan | ||
| Archaic | dutch adj. | alman | ||
| Archaic | dutch adj. | cermen, almancaya ait | ||
| Archaic | dutch adj. | almancayla ilgili | ||
| Archaic | dutch adj. | almancaya özgü | ||
| Slang | ||||
| Slang | dutch n. | hiddet | ||
| Slang | dutch n. | öfke | ||
| Slang | dutch adj. | alman | ||
| Slang | dutch adj. | cermen | ||
| Slang | dutch adj. | almanlara ait | ||
| Slang | dutch adj. | almanlar ile ilgili | ||
| Slang | dutch adj. | almanlara özgü | ||
