beni

Significados de "beni" en diccionario turco inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Social Sciences
1	Social Sciences	beni n.	güney nijerya'da benin ilinde yaşayan bir halk
Linguistics
2	Linguistics	beni n.	edo halkının dili
Geography
3	Geography	beni n.	bolivya'da bir nehir

Significados de "beni" en diccionario inglés turco : 3 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	beni	me pron.
It has been practically my only hobby since football left me behind. Futbol beni geride bıraktığından beri neredeyse tek hobim bu oldu. More Sentences
2	General	beni	mee [obsolete] n.
Colloquial
3	Colloquial	beni	uz [dialect] pron.

Significados de "beni" con otros términos en diccionario inglés turco: 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Archaeology
1	Archaeology	beni hasan n.	mısır'da antik mezarların bulunduğu bir köy
Geography
2	Geography	beni-suef n.	mısır'da bir şehir

Significados de "beni" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	beni israilin mısırdan hicreti	exodus n.
2	General	unutma beni çiçeği	forget-me-not n.
3	General	dudak üstü beni	beauty spot n.
4	General	güzellik beni	beauty spot n.
5	General	et beni	skin tag n.
6	General	beni temsilen	as my representative adv.
7	General	beni temsilen	in behalf of me adv.
8	General	affet beni	forgive me interj.
9	General	beni rahat bırak!	leave me alone! interj.
10	General	beni bağışlayın	excuse me interj.
11	General	otobüs beni almadan gitti	the bus has left without me expr.
12	General	otobüs beni almadan gitti	the coach has left without me expr.
Phrasals
13	Phrasals	beni benden almak	carry away v.
Phrases
14	Phrases	beni üzen şudur ki	what troubles me is expr.
15	Phrases	beni sıkan şudur ki	what troubles me is expr.
16	Phrases	beni uyuz ediyor	get to me expr.
17	Phrases	beni rahatsız ediyor	get to me expr.
18	Phrases	beni temsilen	representing me expr.
19	Phrases	beni derhal bilgilendirin	inform me as soon possible expr.
20	Phrases	beni öldürmeyen şey beni güçlendirir	what does not kill me, makes me stronger expr.
21	Phrases	beni izlemeye devam edin	stay tuned expr.
22	Phrases	allahtan ki (olması beni müthiş derecede rahatlattı)	to my great relief expr.
23	Phrases	dışı seni içi beni yakar	good from far, far from good expr.
24	Phrases	dışı seni içi beni yakar	good from afar, far from good expr.
25	Phrases	bana arkadaş de ama beni yakın tut	call me friend but keep me closer expr.
26	Phrases	beni olduğum gibi kabul et	take me as you find me expr.
27	Phrases	bunlar da hep beni bulur?	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
28	Phrases	görev beni çağırıyor	duty calls expr.
29	Phrases	iş beni bekler	duty calls expr.
30	Phrases	beni bir daha görebileceğini pek sanmıyorum	not if I see you sooner, and not if I see you first expr.
Proverb
31	Proverb	sen beni destekle ben de seni destekleyeyim	you scratch my back and I scratch yours
32	Proverb	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	sticks and stones may break my bones but hard words cannot hurt me
33	Proverb	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	sticks and stones will break my bones but words will never hurt me
34	Proverb	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	sticks and stones can break my bones but words can never hurt me
35	Proverb	beni bir kere aldatırsan sen utan, ikincide ben kanarsam ben utanayım	fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
36	Proverb	beni seven beni olduğum gibi kabul edecek	who loves me loves my dog
Colloquial
37	Colloquial	kurtar beni	save me interj.
38	Colloquial	bul beni	find me interj.
39	Colloquial	öp beni	kiss me interj.
40	Colloquial	öyleyse öp beni	then kiss me interj.
41	Colloquial	başkasının işi beni ilgilendirmez	am I my brother's keeper expr.
42	Colloquial	ışınla beni	beam me up expr.
43	Colloquial	ara beni	call me expr.
44	Colloquial	defol git ve beni rahatsız etme!	go jump in the lake! expr.
45	Colloquial	defol git ve beni rahatsız etme!	go climb a tree! expr.
46	Colloquial	defol git ve beni rahatsız etme!	go chase yourself! expr.
47	Colloquial	defol git ve beni rahatsız etme!	go fly a kite! expr.
48	Colloquial	biri beni durdursun!	somebody stop me! expr.
49	Colloquial	unut beni!	forget me! expr.
50	Colloquial	gelip beni al	come get me expr.
51	Colloquial	dinle beni!	listen to me! expr.
52	Colloquial	ne olur beni eve götür	please take me home expr.
53	Colloquial	(gemiden gezegene) ışınla beni, scotty	beam me down, scotty expr.
54	Colloquial	şaşırt beni	dazzle me expr.
55	Colloquial	(gelince) beni arasın	have him call me back expr.
56	Colloquial	(gelince) beni aramasını söyleyin	have him call me back expr.
57	Colloquial	bela bir şekilde beni bulur	trouble has a way of finding me expr.
58	Colloquial	(kısa süreliğine) bekle beni	half/just a mo expr.
59	Colloquial	(kısa süreliğine) bekle beni	hang on a mo expr.
60	Colloquial	insanlar beni hep başkalarına benzetir	people are always taking me for other people expr.
61	Colloquial	en azından beni bir dinle	listen to me at least expr.
62	Colloquial	yapması/yaptığını bilmek beni şaşırtmazdı	not put it past someone expr.
63	Colloquial	ilgilenirseniz beni arayın	give me a call if you're interested expr.
64	Colloquial	götür beni gittiğin yere	take me where you are going expr.
65	Colloquial	öyleyse beni mahkemeye ver	so, sue me expr.
66	Colloquial	o halde beni dava et	so, sue me expr.
67	Colloquial	şaşırt beni	surprise me expr.
68	Colloquial	niçin beni blokladın?	why did you block me? expr.
69	Colloquial	beni neden blokladın?	why did you block me? expr.
70	Colloquial	niye beni blokladın?	why did you block me? expr.
71	Colloquial	neden beni blokladın?	why did you block me? expr.
72	Colloquial	neden beni engelledin?	why did you block me? expr.
73	Colloquial	niçin beni engelledin?	why did you block me? expr.
74	Colloquial	beni niye blokladın?	why did you block me? expr.
75	Colloquial	niye beni engelledin?	why did you block me? expr.
76	Colloquial	beni niçin blokladın?	why did you block me? expr.
77	Colloquial	beni neden engelledin?	why did you block me? expr.
78	Colloquial	beni niye engelledin?	why did you block me? expr.
79	Colloquial	beni niçin engelledin?	why did you block me? expr.
80	Colloquial	beni rahat bırak	let me off expr.
81	Colloquial	beni rahat bırak!	stay out of my hair! expr.
82	Colloquial	beni çimdikle bu gerçek olamaz	stall me out expr.
83	Colloquial	beni bu işe karıştırma	don't bring me into it expr.
84	Colloquial	beni rahat bırak	bolt ya rocket expr.
85	Colloquial	beni iyi kandırdın	you got me good expr.
86	Colloquial	eğer beni anladıysan	if you catch my drift expr.
87	Colloquial	beni ırgalamaz	it's no skin off my nose expr.
88	Colloquial	beni ırgalamaz	it's none of my concern expr.
89	Colloquial	beni ırgalamaz	it's no skin off my nose expr.
90	Colloquial	(bu yaptıklarınla) beni mezara götüreceksin	you'll be the death of me expr.
91	Colloquial	beni öldüreceksin	you'll be the death of me expr.
92	Colloquial	iş/görev beni bekler	duty calls expr.
93	Colloquial	beni duyuyor musun?	earth to someone expr.
94	Colloquial	bu beni ilgilendirmez	that's (someone's) problem expr.
95	Colloquial	satma beni	don't sell me out expr.
96	Colloquial	beni ara	write if you get work [old-fashioned] expr.
97	Colloquial	beni rahat bırak!	gimme a break! expr.
98	Colloquial	beni ara	wiygw (write if you get work) expr.
99	Colloquial	beni habersiz bırakma	wiygw (write if you get work) expr.
100	Colloquial	beni rahat bırak!	give me a break! expr.
101	Colloquial	beni habersiz bırakma	write if you get work [old-fashioned] expr.
102	Colloquial	beni kandırmaya çalışma	do not hang noodles on my ears expr.
103	Colloquial	beni hor görmenize gerek yok	don't patronize me expr.
104	Colloquial	beni küçük görme	don't patronize me expr.
105	Colloquial	git beni yalnız bırak!	go peddle your papers expr.
106	Colloquial	defol git beni sinirlendirme!	go peddle your papers expr.
107	Colloquial	eğer yalan söylüyorsam allah beni çarpsın	may god strike me down if I lie expr.
108	Colloquial	eğer yalan söylüyorsam allah beni çarpsın	Let god strike me down if I'm lying expr.
109	Colloquial	beni çağrı cihazından ara	hit me on the hip expr.
110	Colloquial	beni çağrı cihazımdan ara	hit me on the hip expr.
111	Colloquial	beni cepten ara	hit me on the hip expr.
112	Colloquial	beni ara	hmu (hit me up) expr.
113	Colloquial	beni hiç mi hiç ilgilendirmiyor!	I couldn't care less! expr.
114	Colloquial	(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni seviyor	somebody up there loves me expr.
115	Colloquial	(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni seviyor	someone up there loves me expr.
116	Colloquial	(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni tutuyor	someone up there loves me expr.
117	Colloquial	beni orada bil!	I'm there! expr.
118	Colloquial	beni orada bil	I'm there expr.
119	Colloquial	beni sinir etmeyi kes	stop ironing my head expr.
120	Colloquial	teşekkürler, beni memnun ettin	you made my day (ymmd) expr.
121	Colloquial	teşekkürler, beni memnun ettin	you've made my day expr.
122	Colloquial	beni mutlu ettin (eksik olma)	you've made my day expr.
123	Colloquial	teşekkürler, beni mutlu ettin	you made my day (ymmd) expr.
124	Colloquial	teşekkürler, beni mutlu ettin	you've made my day expr.
125	Colloquial	beni söylemek/bahsetmek istediğim noktaya getiren	which brings me to the point expr.
126	Colloquial	tam emin değilim ama beni not al	pencil me in expr.
127	Colloquial	beni … noktasına taşıyan/getiren	which brings me to the point expr.
128	Colloquial	ki bu beni ... noktasına getiriyor	which brings me to the point expr.
129	Colloquial	geçici olarak beni yaz	pencil me in expr.
130	Colloquial	ki bu da beni değinmek istediğim noktaya getiriyor	which brings me to the point expr.
131	Colloquial	ki bu da beni asıl bahsetmek istediğim noktaya getiriyor	which brings me to the (main) point expr.
132	Colloquial	ki bu beni bahsetmek istediğim noktaya getiriyor	which brings me to the point expr.
133	Colloquial	iptal olabilir/değişebilir ama şimdilik beni yaz	pencil me in expr.
134	Colloquial	beni ırgalamaz	what, me worry expr.
135	Colloquial	beni bağlamaz	what, me worry expr.
136	Colloquial	beni ilgilendirmez	what, me worry expr.
137	Colloquial	şimdilik beni yaz	pencil me in expr.
138	Colloquial	cebinde muz, silah, salatalık mı taşıyorsun yoksa beni gördüğüne çok mu sevindin	is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr.
139	Colloquial	cebinde (bir şey) mi var yoksa beni gördüğüne mi heyecanlandın	is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr.
140	Colloquial	cebinde (bir şey) mi var yoksa beni gördün diye ereksiyon mu oldun	is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr.
141	Colloquial	beni duyabiliyor musun?	(do) you read me? expr.
142	Colloquial	duydunuz mu beni?	(do) you hear me? expr.
143	Colloquial	uğraman beni (çok) mutlu etti	(I'm) (so) glad you could drop by expr.
144	Colloquial	duydun mu beni?	(do) you hear me? expr.
145	Colloquial	beni kandırabilirdin	(you) coulda fooled me expr.
146	Colloquial	beni kandırabilirdin	(you) could have fooled me expr.
147	Colloquial	beni tutuklayacak mısınız?	am I under arrest? expr.
148	Colloquial	beni tutuklayacak mısınız?	am I under arrest? expr.
149	Colloquial	beni yalan söylemek zorunda bırakma	ask me no questions, I'll tell you no lies expr.
150	Colloquial	beni yalan söylemek zorunda bırakma	ask me no questions, (and) I'll tell you no lies expr.