| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | condemn v. | mahkum etmek | ||
|
The traitor was condemned to life imprisonment. Vatan haini şahıs ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences |
||||
| Common Usage | condemn v. | kınamak | ||
|
We need to give these efforts some time before condemning them. Bu çabaları kınamadan önce biraz zaman tanımamız gerekiyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | condemn v. | ayıplamak | ||
| General | ||||
| General | condemn v. | suçlamak | ||
|
Would you condemn Me to justify yourself? Kendini haklı çıkarmak için beni mi suçlayacaksın? More Sentences |
||||
| General | condemn v. | kınamak | ||
|
We need to give these efforts some time before condemning them. Bu çabaları kınamadan önce biraz zaman tanımamız gerekiyor. More Sentences |
||||
| General | condemn v. | mahkum etmek | ||
|
The traitor was condemned to life imprisonment. Vatan haini şahıs ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences |
||||
| General | condemn v. | kınanmak | ||
|
The politician was publicly condemned for his mistake. Politikacı yaptığı hata nedeniyle kamuoyu önünde kınandı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | condemn v. | cezaya çarptırmak | ||
|
The judge condemned him to death. Yargıç onu ölüm cezasına çarptırdı. More Sentences |
||||
| Law | condemn v. | istimlak etmek | ||
|
This building has been condemned. Bu bina istimlak edildi. More Sentences |
||||
| Law | condemn v. | mahkum etmek | ||
|
The traitor was condemned to life imprisonment. Vatan haini şahıs ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | condemn v. | ayıplamak | ||
| General | condemn v. | kamulaştırmak | ||
| General | condemn v. | hüküm vermek | ||
| General | condemn v. | suçlu çıkarmak | ||
| General | condemn v. | el koymak | ||
| General | condemn v. | çarptırmak | ||
| General | condemn v. | hüküm giymek | ||
| General | condemn v. | (birini bir şeye) zorlamak | ||
| General | condemn v. | lanet etmek | ||
| General | condemn v. | bela okumak | ||
| General | condemn v. | lanetlemek | ||
| General | condemn v. | (kapı) kapamak | ||
| General | condemn v. | tıkamak | ||
| General | condemn v. | kalıcı olarak kapatmak | ||
| General | condemn v. | umutsuz vaka ilan etmek | ||
| General | condemn v. | iflah olmaz addetmek | ||
| General | condemn v. | hükmetmek | ||
| General | condemn v. | mahkûm etmek | ||
| Law | ||||
| Law | condemn v. | müsadere kararı vermek | ||
| Law | condemn v. | suçlu çıkarmak | ||
| Law | condemn v. | suçlu bulmak | ||
| Law | condemn v. | reddetmek | ||
| Law | condemn v. | suçluluğunu açığa vurmak | ||
| Law | condemn v. | -in kullanılmasını resmen yasaklamak | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | condemn v. | takbih etmek | ||