| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | consolidate v. | sağlamlaştırmak | ||
|
In short, we are concerned here with developing and consolidating Fortress Europe. Kısacası burada Avrupa Kalesi'ni geliştirmek ve sağlamlaştırmakla ilgileniyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | consolidate v. | pekiştirmek | ||
|
With this new album, she consolidated her position as the country's international superstar. Bu yeni albümle birlikte ülkenin uluslararası süperstarı olarak konumunu pekiştirdi. More Sentences |
||||
| Common Usage | consolidate v. | takviye etmek | ||
| General | ||||
| General | consolidate v. | pekişmek | ||
|
We felt that it was important to include them because that consolidates the provisions of the Treaty. Antlaşmanın hükümlerini pekiştirdiği için bunları dahil etmenin önemli olduğunu düşündük. More Sentences |
||||
| General | consolidate v. | güçlendirmek | ||
|
Our intention is to consolidate the European air sector; in no way do we intend to weaken it. Niyetimiz Avrupa hava sektörünü güçlendirmektir; hiçbir şekilde zayıflatmak niyetinde değiliz. More Sentences |
||||
| General | consolidate v. | güçlenmek | ||
|
Both should now know better and work to consolidate a new Atlantic alliance. Her ikisi de artık daha iyi bilmeli ve yeni bir Atlantik ittifakını güçlendirmek için çalışmalıdır. More Sentences |
||||
| General | consolidate v. | birleştirmek | ||
|
A thorough CV could help to consolidate your previous experiences. Kapsamlı bir CV, önceki deneyimlerinizi birleştirmenize yardımcı olabilir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | consolidate v. | birleştirmek | ||
|
A thorough CV could help to consolidate your previous experiences. Kapsamlı bir CV, önceki deneyimlerinizi birleştirmenize yardımcı olabilir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | consolidate v. | konsolide etmek | ||
|
Over time, the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures. Zaman içinde, çeşitli oy değerleri yetersiz kurumsal yapıları konsolide etme eğilimindedir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | consolidate v. | vadesini uzatmak | ||
| General | consolidate v. | birleşmek | ||
| General | consolidate v. | sağlamlaşmak | ||
| General | consolidate v. | takviye etmek | ||
| General | consolidate v. | toplamak | ||
| General | consolidate v. | katılaştırmak | ||
| General | consolidate v. | kullanılmayan veya istenmeyen parçaları atıp geri kalanları düzenlemek | ||
| General | consolidate adj. | pekiştirilmiş | ||
| General | consolidate adj. | sağlamlaştırılmış | ||
| General | consolidate adj. | bağdaşık hale getirilmiş | ||
| General | consolidate adj. | sağlam | ||
| General | consolidate adj. | dayanıklı | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | consolidate v. | emniyete almak | ||
| Trade/Economic | consolidate v. | vadesini uzatmak | ||
| Law | ||||
| Law | consolidate v. | içtima ettirmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | consolidate v. | kuvvetli veya dayanıklı yapmak | ||
| Computer | ||||
| Computer | consolidate expr. | birleştir | ||
| Military | ||||
| Military | consolidate v. | başarılı bir hücum sonrası kara muharip birliklerinin konumlarını yeniden düzenleyerek güç kazanmak | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Military | ||
| Military | consolidate forces v. | kuvvetlerin birliklerini destekler hale getirmek |
