| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | designation n. | belirleme | ||
|
This presupposes that the criteria and procedures for the designation of the Registry are completed in due time. Bu, Sicilin belirlenmesine ilişkin kriter ve prosedürlerin zamanında tamamlanmasını öngörmektedir. More Sentences |
||||
| General | designation n. | tayin | ||
|
Secondly, we are promoting progress in the designation of a general operational headquarters. İkinci olarak, bir genel harekât karargâhının tayininde ilerleme kaydedilmesini teşvik ediyoruz. More Sentences |
||||
| General | designation n. | seçilme | ||
|
My land's designation as a public area benefits me. Arazimin kamuya açık alan olarak seçilmesi bana fayda sağlıyor. More Sentences |
||||
| General | designation n. | ad | ||
|
The product definition proposed is comparable with that of a registered designation of origin. Önerilen ürün tanımı, tescilli bir menşe adı ile karşılaştırılabilir. More Sentences |
||||
| General | designation n. | unvan | ||
|
His designation was Marketing Director. Unvanı Pazarlama Direktörü idi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | designation n. | tayin | ||
|
Secondly, we are promoting progress in the designation of a general operational headquarters. İkinci olarak, bir genel harekât karargâhının tayininde ilerleme kaydedilmesini teşvik ediyoruz. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | designation n. | tayin | ||
|
Secondly, we are promoting progress in the designation of a general operational headquarters. İkinci olarak, bir genel harekât karargâhının tayininde ilerleme kaydedilmesini teşvik ediyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | designation n. | tayin edilme | ||
| General | designation n. | sıfat | ||
| General | designation n. | atanma | ||
| General | designation n. | isim | ||
| General | designation n. | adlandırma | ||
| General | designation n. | resmetme | ||
| General | designation n. | tahsis | ||
| General | designation n. | gösterim | ||
| General | designation n. | atama | ||
| General | designation n. | belirtme | ||
| General | designation n. | işaret etme | ||
| General | designation n. | gösterme | ||
| General | designation n. | markalama | ||
| General | designation n. | işaret koyma | ||
| General | designation n. | nam | ||
| General | designation n. | gösterilme | ||
| General | designation N. | tanımlama | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | designation n. | atama | ||
| Trade/Economic | designation n. | kararlaştırma | ||
| Trade/Economic | designation n. | tayin etme | ||
| Politics | ||||
| Politics | designation n. | aday gösterme | ||
| Politics | designation n. | tespit | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | designation n. | numaralandırma | ||
| Logic | ||||
| Logic | designation n. | işaret, sözcük veya dilsel ifade ile bahsedilen nesne arasındaki ilişki | ||
| Logic | designation n. | anlam | ||
| Logic | designation n. | bir sözcüğün çağrıştırdığı şey | ||
| Logic | designation n. | çağrışım | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | designation n. | istiridye yetiştirmek için arazi tahsisi | ||
| Agriculture | designation n. | istiridye yetiştirmeye ayrılan arazi | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | designation n. | kişinin formuna katkı sağlayan doğal eğilim | ||