| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | discuss v. | görüşmek | ||
|
The board will discuss this year's bonuses. Kurul bu yılın ikramiyelerini görüşecek. More Sentences |
||||
| Common Usage | discuss v. | tartışmak | ||
|
This is not just some kind of Swedish project, we are discussing the future of Europe. Bu sadece bir tür İsveç projesi değil, Avrupa'nın geleceğini tartışıyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | discuss v. | ele almak | ||
|
As we should have dealt with this when we were discussing the Regulation, I am tempted to say no to these amendments. Bu konuyu Yönetmelik'i tartışırken ele almamız gerektiğinden bu değişikliklere hayır demek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | discuss v. | tartışmak | ||
|
I know they are slightly off-track, and perhaps Parliament has discussed this. Konunun biraz dışında olduklarını biliyorum ve belki de Parlamento bunu tartışmıştır. More Sentences |
||||
| General | discuss v. | konuşmak | ||
|
The Council has not discussed Colonel Gadaffi's speeches. Konsey, Albay Kadaffi'nin konuşmalarını görüşmemiştir. More Sentences |
||||
| General | discuss v. | söz etmek | ||
|
When we discuss postal services, we have to speak about three things. Posta hizmetlerinden bahsederken üç şeyden söz etmemiz gerekir. More Sentences |
||||
| General | discuss v. | konu etmek | ||
|
Süleyman S. Terzioğlu is another author who discusses the mother tongue issue in his work. Süleyman S. Terzioğlu da anadil meselesini kitabına konu eden bir başka yazar. More Sentences |
||||
| General | discuss v. | söyleşmek | ||
| General | discuss v. | müzakere etmek | ||
| General | discuss v. | tadına varmak | ||
| General | discuss v. | tadını çıkarmak | ||
| General | discuss v. | münakaşa etmek | ||
| General | discuss v. | tartışma yapmak | ||
| General | discuss v. | konu edinmek | ||
| General | discuss v. | zevkle yemek | ||
| General | discuss v. | afiyetle yemek | ||
| General | discuss v. | işlemek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | discuss v. | müzakere etmek | ||
| Law | ||||
| Law | discuss v. | borç kefilin üzerine kalmadan asıl borçluya dava açmak | ||
| Law | discuss v. | borcu ikincil mükellefe dava açmadan evvel asıl borçludan tahsil etmek | ||
| Law | discuss v. | (borçlunun) taşınmaz mülkünden evvel taşınır mallarını haczetmek | ||
| Politics | ||||
| Politics | discuss v. | müzakere etmek | ||
| Computer | ||||
| Computer | discuss expr. | tartış | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | discuss v. | tezekkür etmek | ||
