| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | fish n. | balık | ||
|
She named her fish Jason and Tom. Balıklarına Jason ve Tom isimlerini verdi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | fish n. | balıklar | ||
|
It is important not to overfeed your fish. Balıklarınızı aşırı beslememek önemlidir. More Sentences |
||||
| General | fish n. | balık | ||
|
She named her fish Jason and Tom. Balıklarına Jason ve Tom isimlerini verdi. More Sentences |
||||
| General | fish n. | balık eti | ||
|
I don't like eating fish. Balık eti yemeyi sevmem. More Sentences |
||||
| General | fish v. | avlamak | ||
|
The catches the Community fleet can benefit from are the surplus resources which the local fleet cannot fish. Topluluk filosunun yararlanabileceği avlar, yerel filonun avlayamadığı ihtiyaç fazlası kaynaklardır. More Sentences |
||||
| General | fish v. | balık avlamak | ||
|
In the Baltic Sea, we could have fished three times as much as we are doing today. Baltık Denizi'nde bugün yaptığımızın üç katı kadar balık avlayabilirdik. More Sentences |
||||
| General | fish v. | balığa çıkmak | ||
|
I've never been fishing with Tom. Tom'la hiç balığa çıkmadım. More Sentences |
||||
| General | fish v. | araştırmak | ||
|
He fished around his pockets and found the keys. Ceplerini araştırıp anahtarlarını buldu. More Sentences |
||||
| General | fish v. | bulup çıkarmak | ||
|
I don't like people fishing about my personal matters. İnsanların özel meselelerimi bulup çıkarmasından hoşlanmıyorum. More Sentences |
||||
| General | fish v. | balık tutmak | ||
|
Fishing requires patience. Balık tutmak sabır gerektirir. More Sentences |
||||
| General | fish v. | avlanmak | ||
|
It is forbidden to fish in the area. Bu bölgede balık avlamak yasaktır. More Sentences |
||||
| Zoology | ||||
| Zoology | fish n. | balıklar | ||
|
It is important not to overfeed your fish. Balıklarınızı aşırı beslememek önemlidir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | fish v. | denizden çıkarmak | ||
| General | fish v. | tutmak | ||
| General | fish v. | kuyuda kaybolan eşyaları kurtarmak | ||
| General | fish v. | kuyuda kaybolan eşyaları kurtarmaya çalışmak | ||
| General | fish v. | (övgü, iltifat) beklemek | ||
| General | fish v. | (selamet ordusundan kimse) insanları hristiyanlığa davet etmek | ||
| General | fish v. | (elektrik kablosu) çekmek | ||
| General | fish v. | (çapaya ait) tırnağı çekmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | fish v. | zarf atmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | fish n. | derya kuzusu | ||
| Technical | ||||
| Technical | fish n. | (demiryolu) cebire | ||
| Technical | fish n. | cebire bulonu | ||
| Technical | fish n. | bağlantı elemanı | ||
| Technical | fish n. | bağlantı eklemi | ||
| Technical | fish n. | ek yeri | ||
| Technical | fish v. | kablo çekmek | ||
| Technical | fish v. | çapa tırnağını kaldırmak | ||
| Fishery | ||||
| Fishery | fish v. | balık tutmaya hazırlanmak | ||
| Fishery | fish v. | balık tutmaya uygun olmak | ||
| Religious | ||||
| Religious | fish v. | misyonerlik yapmak | ||
| Music | ||||
| Music | fish n. | partnerlerin birbirine sarılarak yaptığı bir dans | ||
| Painting | ||||
| Painting | fish n. | balık sureti | ||
| Slang | ||||
| Slang | fish n. | çaylak | ||
| Slang | fish n. | çömez mahkum | ||
| Slang | fish n. | akılsız kimse | ||
| Slang | fish n. | beceriksiz kimse | ||
| Slang | fish n. | sakar kimse | ||
| Slang | fish n. | alık kimse | ||
| Slang | fish n. | aptal kimse | ||
| Slang | fish n. | acemi poker oyuncusu | ||
| Slang | fish n. | deneyimsiz poker oyuncusu | ||
| Slang | fish n. | kiralık katil | ||
| Slang | fish n. | para | ||
| Slang | fish n. | mangır | ||
| Slang | fish n. | sipali | ||
| Slang | fish n. | papel | ||
| Slang | fish n. | taze mahkum | ||
| Slang | fish interj. | ha siktir | ||
| Slang | fish expr. | siktir | ||