gelin

Significados de "gelin" en diccionario inglés turco : 8 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	gelin	bride n.
The bride was smiling during the wedding ceremony. Gelin düğün töreni sırasında gülümsüyordu. More Sentences
General
2	General	gelin	bride n.
The bride was smiling during the wedding ceremony. Gelin düğün töreni sırasında gülümsüyordu. More Sentences
3	General	gelin	daughter-in-law n.
The wife of your son is your daughter-in-law. Oğlunun karısı senin gelinindir. More Sentences
4	General	gelin	bridal adj.
Also known as the Bridal rose, the white rose is a traditional wedding flower. Gelin gülü olarak da bilinen beyaz gül, geleneksel bir düğün çiçeğidir. More Sentences
5	General	gelin	daughter in law n.
6	General	gelin	bahu [india] n.
7	General	gelin	spousess n.
Law
8	Law	gelin	daughter in law n.

Significados de "gelin" con otros términos en diccionario inglés turco: 133 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	gelin teli	tinsel n.
2	General	gelin soğanı	corn lily n.
3	General	gelin odası	bridal chamber n.
4	General	gelin alayı	bridal procession n.
5	General	gelin ve damat	bride and groom n.
6	General	müstakbel gelin	intended bride n.
7	General	evlenmekten vazgeçmiş gelin	jilted bride n.
8	General	gelin güvey	the bride and groom n.
9	General	gelin adayı	prospective bride n.
10	General	gelin dergisi	bridal magazine n.
11	General	gelin dergisi	bride magazine n.
12	General	gelin adayı	bride-to-be n.
13	General	müstakbel gelin	bride-to-be n.
14	General	çiçeği burnunda gelin	newly-wed bride n.
15	General	gelin başı saç modelleri	bridal hair-do n.
16	General	gelin başı saç modelleri	bridal hair styles n.
17	General	gelin eşyası	trousseau n.
18	General	müstakbel gelin	prospective bride n.
19	General	gelin için hediye partisi	bridal shower n.
20	General	gelin evi	bride's house n.
21	General	gelin duvağı	bride's veil n.
22	General	gelin ile damat	bride and groom n.
23	General	gelin arabası	bridal car n.
24	General	zor gelin	bridezilla n.
25	General	gelin çiçeği	bouquet toss n.
26	General	gelin çantası	bridal purse n.
27	General	gelin çantası	wedding purse n.
28	General	gelin ve damat	bridal couple n.
29	General	gelin damat	bridal couple n.
30	General	evlenmeden hemen önce terkedilen gelin	jilted bride n.
31	General	çin düğünlerinde gelin ve damadın bekar gençlere verdiği hediye	red envelope n.
32	General	çin düğünlerinde ailelerin gelin ve damada verdiği hediye	red envelope n.
33	General	gelin ve damadın isimlerinin baş harfleri ve düğün tarihini içeren alyans	alliance ring n.
34	General	gelin sağdıcı	honor attendant n.
35	General	gelin yatağı	bridebed n.
36	General	gelin hediyesi	bride-gift n.
37	General	gelin nedimesi	bridemaid [obsolete] n.
38	General	gelin nedimesi	bridemaiden [obsolete] n.
39	General	gelin güvey olmak	make illusions v.
40	General	gelin teli ile süslemek	tinsel v.
41	General	gelin almak	wive v.
42	General	görücüye çıkmak (gelin adayı)	be seen v.
43	General	kısmeti açılmak (gelin olma)	receive a marriage proposal v.
44	General	kendi kendine gelin güvey olmak	reckon without one's host v.
45	General	gelin gitmek	marry into a family v.
46	General	gelin olmak	become a bride v.
47	General	(zengin bir aileye) gelin gitmek	get married into (a wealthy family) v.
48	General	(zengin bir aileye) gelin gitmek	be married into (a wealthy family) v.
49	General	bir aileye gelin gitmek	be married into a (family) v.
50	General	gelin gitmek	be married into a (family) v.
51	General	gelin almak	wife v.
52	General	gelin vermek	wife v.
53	General	gelin gibi görünmek	bride [obsolete] v.
54	General	gelin ya da düğünle ilgili	bridal adj.
55	General	gelin gibi	bridally adv.
Phrasals
56	Phrasals	(bir aileye) gelin gitmek	marry into v.
57	Phrasals	(bir aileye) gelin gitmek	marry in v.
Phrases
58	Phrases	uğurböceğinin/uçuç böceğinin ya da gelin böceğinin uçup gitmesi için söylenen ezgi	ladybug, ladybug, fly away home expr.
Proverb
59	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar der	bad workman blames his tools
60	Proverb	oynamayı bilmeyen gelin yerim dar dermiş	a poor craftsman blames his tools
61	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş	bad workers always blame their tools
62	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş	a poor craftsman blames his tools
63	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş	a bad carpenter blames his tools
64	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş	it's a poor workman who blames his tools
65	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş	it's a poor carpenter who blames his tools
66	Proverb	oynamasını bilmeyen gelin yerim dar der	a bad workman blames his tools
Colloquial
67	Colloquial	yeni gelin	new bride n.
68	Colloquial	özellikle gelin çeyizi saklamak için kullanılan büyük ahşap sandık	kist [south africa] n.
69	Colloquial	(bekarlığa veda partisinde) müstakbel gelin	hen [uk/australia] n.
70	Colloquial	(bekarlığa veda partisinde) gelin adayı	hen [uk/australia] n.
71	Colloquial	tekrar gelin	call again expr.
72	Colloquial	yine gelin	call again expr.
73	Colloquial	(yemek hazır) gelin alın!	come 'n' get it! expr.
74	Colloquial	(yemek hazır) gelin alın!	come and get it! expr.
75	Colloquial	buyurun gelin	come right in expr.
76	Colloquial	içeri gelin lütfen	come in please expr.
77	Colloquial	içeri gelin	come on in expr.
78	Colloquial	içeri buyurun/buyurun içeriye (gelin)	come on in expr.
79	Colloquial	buyrun gelin oturun	come in and have a seat expr.
Idioms
80	Idioms	oynamayı bilmeyen gelin yerim dar dermiş	a bad carpenter blames his tools n.
81	Idioms	gelin ve damadın bir tutam tuzu değiş tokuş ettikleri evlilik töreni	covenant of salt n.
82	Idioms	bir gelin adayına ev eşyaları hediye edilen parti	aluminum shower [us] n.
83	Idioms	gelin güvey olmak	reckon without one's host v.
84	Idioms	kendi kendine gelin güvey olmak	build castles in spain v.
85	Idioms	kendi kendine gelin güvey olmak	build castles in the air v.
86	Idioms	buyrun (gelin oturun)	come in and set a spell expr.
87	Idioms	buyrun (gelin oturun)	come in and sit a spell expr.
88	Idioms	buyrun (gelin oturun)	come in and take a load off your feet expr.
89	Idioms	buyrun (gelin oturun)	come in and sit down expr.
Speaking
90	Speaking	bizimle gelin	come with us interj.
91	Speaking	benimle gelin	come with me interj.
92	Speaking	lütfen gelin	please welcome expr.
93	Speaking	yeniden gelin	come again expr.
94	Speaking	daha uzun vaktiniz olduğunda yine gelin	come back when you can stay longer expr.
95	Speaking	sadede gelin	get to the point expr.
96	Speaking	sıkıyorsa gelin	bring it on expr.
Technical
97	Technical	gelin teli iletken	tinsel conductor n.
98	Technical	gelin şapkası	juliet cap n.
Computer
99	Computer	seçeneğine gelin sonra	point to expr.
100	Computer	lütfen gelin	please come expr.
Gastronomy
101	Gastronomy	ezo gelin çorbası	red lentil and mint soup n.
Marine Biology
102	Marine Biology	gelin balığı	mediterranean rainbow wrasse n.
Botanic
103	Botanic	gelin çiçeği	cockscomb n.
104	Botanic	gelin çiçeği	celosia cristata n.
105	Botanic	gelin çiçeği	celosia argentea cristata n.
106	Botanic	gelin çiçeği	common cockscomb n.
107	Botanic	gelin küpesi	spineless butcher's broom n.
108	Botanic	gelin küpesi	mouse thorn n.
109	Botanic	gelin küpesi	horse tongue lily n.
110	Botanic	gelin küpesi	ruscus hypoglossum n.
111	Botanic	gelin mumu çiçeği	stephanotis (stephanotis floribunda) n.
112	Botanic	gelin mantarı	fly mushroom n.
113	Botanic	gelin mantarı	fly agaric (amanita muscaria) n.
114	Botanic	gelin mantarı	fly amanita n.
115	Botanic	gelin çiçeği	calla n.
116	Botanic	gelin çiçeği	calla lily n.
117	Botanic	gelin çiçeği	arum lily [brit] n.
118	Botanic	gelin çiçeği	arum (zantedeschia aethiopica) n.
119	Botanic	gelin düğmesi	cockspur (centaurea melitensis) n.
120	Botanic	gelin mumu çiçeği	waxflower (stephanotis floribunda) n.
121	Botanic	gelin mumu çiçeği	madagascar jasmine (stephanotis floribunda) n.
122	Botanic	gelin çiçeği	may flower n.
123	Botanic	gelin çiçeği	mayflower n.
124	Botanic	gelin mantarı	flybane n.
125	Botanic	gelin soğanı	genus ixia n.
126	Botanic	gelin soğanı	ixia n.
Social Sciences
127	Social Sciences	çocuk gelin	child bride n.
128	Social Sciences	geleneksel yahudi evlenme törenlerinde gelin ve damadın altında durduğu tente	huppa n.
129	Social Sciences	geleneksel yahudi evlenme törenlerinde gelin ve damadın altında durduğu tente	huppah n.
Religious
130	Religious	doğu kilisesinde gelin ve damadın başına rahibin taç taktığı evlilik merasimi	crowning n.
Cinema
131	Cinema	ölü gelin, tim burton'ın animasyon filmi	corpse bride n.
Archaic
132	Archaic	gelin odası	bridechamber n.
Modern Slang
133	Modern Slang	misafirlerin sıradan bir etkinliğe davet edilir gibi davet edildiği ve gelin ve damadın sürpriz bir şekilde evlendiği düğün	ambush wedding n.