Historia

horses

Significados de "horses" en diccionario turco inglés : 5 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	horses n.	atlar
2	General	horses v.	horse - horses
Wagering
3	Wagering	horses n.	at yarışı bahsi
Slang
4	Slang	horses n.	beygir gücü
5	Slang	horses n.	motorun beygir gücü

Significados de "horses" con otros términos en diccionario inglés turco: 161 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	training of horses n.	manej
2	General	flying horses n.	atlıkarınca
3	General	flying horses n.	atlı karınca
4	General	herd of horses n.	at sürüsü
5	General	lord of horses n.	atlarin efendisi
6	General	hitch the horses to a carriage v.	arabaya koşmak
7	General	bet on horses at the race track v.	altılı oynamak
8	General	bet on horses at the race track v.	at yarışında bahse girmek
9	General	frighten the horses v.	atları korkutmak
10	General	frighten the horses v.	atları ürkütmek
Proverb
11	Proverb	change horses in midstream	dereyi geçerken at değiştirmek
12	Proverb	if wishes were horses, then beggars would ride	köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
13	Proverb	don't change horses in midstream	dere geçerken at değiştirilmez
14	Proverb	don't change horses in the middle of the river	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
15	Proverb	don't change horses in the middle of the river	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
16	Proverb	don't change horses in the middle of the river	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
17	Proverb	don't change horses in midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
18	Proverb	don't change horses in midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
19	Proverb	don't change horses in midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
20	Proverb	You don't change horses mid-race	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
21	Proverb	You don't change horses mid-race	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
22	Proverb	You don't change horses mid-race	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
23	Proverb	don't change horses in midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
24	Proverb	don't change horses in midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
25	Proverb	don't change horses in midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
26	Proverb	you don't change horses in the middle of the race	yarışın ortasında at değiştirilmez
27	Proverb	you don't change horses in the middle of the race	bir seçimde karar verildikten sonra aday değiştirmek/başka bir adayı desteklemek tehlikelidir
28	Proverb	you don't change horses in the middle of the race	bir seçimde bir kişi belirlendikten sonra başka birini desteklemek tavsiye edilmez
29	Proverb	only fools and horses work	yalnızca aptallar ve atlar çalışır
30	Proverb	only fools and horses work	para kazanmanın kolay yolunu bulmak gerek
31	Proverb	only fools and horses work	kafayı çalıştıran/kafası çalışan kolay para kazanmanın yolunu bulur
32	Proverb	don't change horses at midstream	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
33	Proverb	don't change horses at midstream	dere geçerken at değiştirilmez
34	Proverb	don't change horses at midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
35	Proverb	don't change horses at midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
36	Proverb	don't change horses at midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
37	Proverb	don't change horses at midstream	dereyi geçerken at değiştirilmez
38	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
39	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	dere geçerken at değiştirilmez
40	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
41	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
42	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
43	Proverb	don't change horses in the middle of the stream	dereyi geçerken at değiştirilmez
44	Proverb	don't change horses midstream	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
45	Proverb	don't change horses midstream	dere geçerken at değiştirilmez
46	Proverb	don't change horses midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
47	Proverb	don't change horses midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
48	Proverb	don't change horses midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
49	Proverb	don't change horses midstream	dereyi geçerken at değiştirilmez
50	Proverb	don't change/swap horses in midstream	dere geçerken at değiştirilmez
51	Proverb	don't change/swap horses in midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
52	Proverb	don't change/swap horses in midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
53	Proverb	don't change/swap horses in midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
54	Proverb	don't change/swap horses in midstream	dereyi geçerken at değiştirilmez
55	Proverb	don't swap horses at midstream	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
56	Proverb	don't swap horses at midstream	dere geçerken at değiştirilmez
57	Proverb	don't swap horses at midstream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
58	Proverb	don't swap horses at midstream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
59	Proverb	don't swap horses at midstream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
60	Proverb	don't swap horses at midstream	dereyi geçerken at değiştirilmez
61	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
62	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	dere geçerken at değiştirilmez
63	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
64	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
65	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
66	Proverb	don't swap horses in the middle of the river	dereyi geçerken at değiştirilmez
67	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
68	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	dere geçerken at değiştirilmez
69	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
70	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
71	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
72	Proverb	don't swap horses in the middle of the stream	dereyi geçerken at değiştirilmez
73	Proverb	if wishes were horses	köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
74	Proverb	if wishes were horses, (then) beggars might ride	köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
75	Proverb	if wishes were horses, beggars would ride	köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
76	Proverb	if wishes were horses, beggars would/might ride	köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
Colloquial
77	Colloquial	play the horses v.	at yarışı oynamak
78	Colloquial	horses for courses expr.	her horozun bir kümesi vardır
79	Colloquial	horses for courses expr.	herkesin yarışacağı bir alan vardır
80	Colloquial	horses for courses expr.	herkesin bir uzmanlık alanı vardır
81	Colloquial	hay is for horses expr.	hey diye atlara denir
82	Colloquial	hay is for horses expr.	hey diye atlara seslenilir
Idioms
83	Idioms	frighten the horses v.	huzursuzluk yaratmak
84	Idioms	frighten the horses v.	infaala neden olmak
85	Idioms	frighten the horses v.	infaala yol açmak
86	Idioms	chant horses v.	satış yaparken hile yapmak
87	Idioms	chant horses v.	fazla övmek
88	Idioms	drive a coach and horses through something v.	açık noktalarını bulup göstermek
89	Idioms	play the horses v.	altılı oynamak
90	Idioms	wild horses couldn't drag someone away v.	bir şeyin başından kalkamamak
91	Idioms	drive a coach and four horses through v.	bildiğini okumak
92	Idioms	drive a coach and horses through v.	bir kuralı bozmak
93	Idioms	drive a coach and horses through v.	bir düşünceyi çürütmek
94	Idioms	change horses in midstream v.	dereyi geçerken at değiştirmek
95	Idioms	change horses in the middle of the stream v.	dereyi geçerken at değiştirmek
96	Idioms	swap horses in midstream v.	dereyi geçerken at değiştirmek
97	Idioms	wild horses couldn't drag someone away v.	dünya yansa umrunda olmamak
98	Idioms	drive a coach and horses through v.	içine etmek
99	Idioms	drive a coach and four horses through v.	kuralları hiçe saymak
100	Idioms	hold one's horses v.	sabırlı davranmak
101	Idioms	drive a coach and horses through something v.	zayıf noktalarını bulup göstermek
102	Idioms	drive a coach and horses through v.	zayıf noktalarını göstererek gözden düşürmek
103	Idioms	ride two horses at once v.	iki karpuzu bir koltuğa sığdırmak
104	Idioms	ride two horses at once v.	birbiriyle çelişen işleri aynı anda yapmaya çalışmak
105	Idioms	ride two horses at the same time v.	iki karpuzu bir koltuğa sığdırmak
106	Idioms	ride two horses at the same time v.	birbiriyle çelişen işleri aynı anda yapmaya çalışmak
107	Idioms	hitch (one's) horses together v.	güçlerini birleştirmek
108	Idioms	hitch (one's) horses together v.	kafa kafaya vermek
109	Idioms	hitch (one's) horses together v.	ortak olmak
110	Idioms	hitch (one's) horses together v.	birlikte çalışmak
111	Idioms	hitch horses together [us] v.	iyi geçinmek
112	Idioms	hitch horses together [us] v.	uyumlu olmak/hareket etmek
113	Idioms	hitch horses together [us] v.	iyi anlaşmak
114	Idioms	change horses in the middle of the stream v.	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirmek
115	Idioms	change/swap horses in midstream v.	dereyi geçerken at değiştirmek
116	Idioms	wild horses couldn't drag away v.	başından kalkamamak
117	Idioms	wild horses couldn't drag away v.	dünya yansa umurunda olmamak
118	Idioms	hold your horses expr.	ağır ol
119	Idioms	wild horses couldn't drag me expr.	beni oraya gitmeye hiçbir şey ikna edemez
120	Idioms	wild horses could not drag him expr.	dünya yansa umurunda değil
121	Idioms	wild horses couldn't drag me there! expr.	dünyada oraya gitmem!
122	Idioms	don't change horses in midstream expr.	dereyi geçerken at değiştirilmez
123	Idioms	home, james, and don't spare the horses expr.	beni hemen eve götür/bırak
124	Idioms	home, james, and don't spare the horses expr.	beni doğruca eve götür/bırak
125	Idioms	home, james, and don't spare the horses expr.	doğruca/hemen eve sür
126	Idioms	home, james, and don't spare the horses expr.	doğruca eve çek
127	Idioms	there are horses for courses expr.	herkesin bir uzmanlık alanı vardır
128	Idioms	there are horses for courses expr.	herkesin yarışacağı bir alan vardır
129	Idioms	there are horses for courses expr.	her horozun bir kümesi vardır
130	Idioms	wild horses (would not make you do something) expr.	dünyada
131	Idioms	wild horses (would not make you do something) expr.	dünya yansa
132	Idioms	wild horses (would not make you do something) expr.	feriştahı gelse
133	Idioms	wild horses couldn't drag (one) to (something) expr.	hiçbir güç (birini bir şeye) çekemez/götüremez
134	Idioms	wild horses couldn't drag (one) to (something) expr.	(biri bir şeye) dünyada/ölse gitmez
135	Idioms	wild horses couldn't drag (something) from (one) expr.	hiçbir güç (birinden bir bilgiyi) alamaz
136	Idioms	wild horses couldn't drag (something) from (one) expr.	(biri bir şeyi) dünyada/ölse söylemez
137	Idioms	wild horses couldn't drag (something) from (one) expr.	feriştahı gelse (birinden bir bilgiyi) alamaz
138	Idioms	wild horses won't drag someone to something (or something from someone) expr.	hiçbir güç birini bir şeye/(bir şeyi birine) çekemez/götüremez
139	Idioms	wild horses won't drag someone to something (or something from someone) expr.	biri bir şeye dünyada/ölse gitmez
140	Idioms	wild horses wouldn't drag (one) to (something) expr.	hiçbir güç (birini bir şeye) çekemez/götüremez
141	Idioms	wild horses wouldn't drag (one) to (something) expr.	(biri bir şeye) dünyada/ölse gitmez
142	Idioms	wild horses wouldn't drag (something) from (one) expr.	hiçbir güç (birinden bir bilgiyi) alamaz
143	Idioms	wild horses wouldn't drag (something) from (one) expr.	(biri bir şeyi) dünyada/ölse söylemez
144	Idioms	wild horses wouldn't drag (something) from (one) expr.	feriştahı gelse (birinden bir bilgiyi) alamaz
145	Idioms	hold your horses expr.	dur biraz
Speaking
146	Speaking	don't spare the horses expr.	acele et
147	Speaking	hold your horses! expr.	bir dakika!
148	Speaking	hold your horses expr.	bekle
149	Speaking	hold your horses expr.	dur!
150	Speaking	hold your horses expr.	dur biraz
151	Speaking	hold your horses! expr.	hop!
152	Speaking	don't spare the horses expr.	elini çabuk tut
153	Speaking	hold your horses expr.	kendini dizginle biraz
154	Speaking	hold your horses expr.	kendine mukayyet ol
155	Speaking	don't spare the horses expr.	sallanma (çabuk ol)
156	Speaking	hold your horses expr.	sabret
Marine
157	Marine	white horses n.	deniz yüzeyinin köpüklenmesi
158	Marine	white horses n.	köpüklü dalgalar
Wagering
159	Wagering	the horses n.	at yarışları
Slang
160	Slang	doped horses n.	uyuşturulan atlar
161	Slang	hold your horses expr.	sabret