| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | inspection n. | denetleme | ||
|
The court ordered the inspection of their facilities. Mahkeme, tesislerinin denetlenmesini emretti. More Sentences |
||||
| Common Usage | inspection n. | muayene | ||
|
Quality insurance of the inspection system also needs to be developed. Muayene sisteminin kalite güvencesi de geliştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Common Usage | inspection n. | yoklama | ||
| Common Usage | inspection n. | teftiş | ||
| General | ||||
| General | inspection n. | inceleme | ||
|
The picture to the right shows what may happen during the first two seconds of visual inspection. Sağdaki resim, görsel incelemenin ilk iki saniyesinde neler olabileceğini göstermektedir. More Sentences |
||||
| General | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| General | inspection n. | incelenme | ||
|
They turned over the antique manuscript for further inspection. Daha fazla incelenmesi için antika el yazmasını teslim ettiler. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | inspection n. | muayene | ||
|
Quality insurance of the inspection system also needs to be developed. Muayene sisteminin kalite güvencesi de geliştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| Politics | inspection n. | teftiş (işyeri/kurum) | ||
|
Parliament wanted financial inspection and audit functions to be separated. Parlamento mali teftiş ve denetim işlevlerinin ayrılmasını istedi. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | inspection n. | muayene | ||
|
Quality insurance of the inspection system also needs to be developed. Muayene sisteminin kalite güvencesi de geliştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | inspection n. | denetleme | ||
|
The court ordered the inspection of their facilities. Mahkeme, tesislerinin denetlenmesini emretti. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| Construction | inspection n. | muayene | ||
|
Quality insurance of the inspection system also needs to be developed. Muayene sisteminin kalite güvencesi de geliştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | inspection n. | muayene | ||
|
Quality insurance of the inspection system also needs to be developed. Muayene sisteminin kalite güvencesi de geliştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | inspection n. | denetim | ||
|
The port control directive will improve the uniformity and effectiveness of the inspection procedure of port States. Liman kontrol yönergesi, liman devletlerinin denetim prosedürlerinin yeknesaklığını ve etkinliğini arttıracaktır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | inspection n. | murakabe | ||
| General | inspection n. | nezaret | ||
| General | inspection n. | irdeleme | ||
| General | inspection n. | bakı | ||
| General | inspection n. | denetçilik | ||
| General | inspection n. | denet | ||
| General | inspection n. | teftiş | ||
| General | inspection n. | kontrol etme | ||
| General | inspection n. | askeri personel ve ekipmanın durumunu belirleyip raporlamak için yapılan resmi inceleme | ||
| General | inspection n. | donanma personeli ve ekipmanının durumunu belirleyip raporlamak için yapılan resmi inceleme | ||
| General | inspection n. | sigorta başvurusunun sahibi hakkında yapılan soruşturma | ||
| General | inspection n. | denetçi kuruluş | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | inspection n. | murakabe | ||
| Trade/Economic | inspection n. | teftiş | ||
| Law | ||||
| Law | inspection n. | murakabe | ||
| Technical | ||||
| Technical | inspection n. | gözle kontrol | ||
| Technical | inspection n. | kontrol | ||
| Technical | inspection n. | kontrol etme | ||
| Technical | inspection n. | yoklama | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | inspection n. | gözle kontrol | ||
| Math | ||||
| Math | inspection n. | matematik probleminin hemen çözülmesini sağlayan bir kalıbın fark edilmesi | ||
| Apiculture | ||||
| Apiculture | inspection n. | arılık kontrolü | ||
| Apiculture | inspection n. | kovan kontrolü | ||
