ne var - Turco Inglés Diccionario

ne var

Significados de "ne var" en diccionario inglés turco : 1 resultado(s)

Turco Inglés
Speaking
ne var what's cooking? expr.

Significados de "ne var" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Turco Inglés
General
ne var ne yoksa all n.
elimde ne var oyunu handy-dandy n.
ne var ne yok dökülmek squeak v.
ne var ki only adv.
ne var ki but conj.
ne var ki however conj.
ne var ki neverthelater [obsolete] conj.
ne ilgisi var no such thing interj.
ne gerek var no need interj.
ne var? what? interj.
Phrases
ne zararı var? where's the harm? expr.
geçmişi deşmenin ne anlamı var there's no point in raking over the coals expr.
ne var ki mind you expr.
ne var bunda as you do expr.
ne sıkıntısı/zoru var anlamadım what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
ne alıp veremediği var? what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
bunun .... ile ne ilgisi var? what has this got to do with......? expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.
yeni arkadaşa ne gerek var no new friends expr.
Proverb
acıkan/aç ne var diye sormaz hunger is the best spice
Colloquial
(what's the craic) ne var ne yok? the craic n.
midesinde ne var ne yok boşaltmak dump v.
midesinde ne var ne yok boşaltmak dummy up v.
ne var yani? so what? interj.
şimdi ne var! now what! expr.
gene ne var? now what? expr.
yine ne var? now what? expr.
n'aber, ne var ne çok? how now, brown cow? expr.
ne önemi var but who's counting expr.
ne önemi var who’s counting? expr.
ne önemi var but who's counting expr.
ses egzersizi olarak doğan şaka yollu selamlama (how are you ne var yu) how now brown cow expr.
ses egzersizi olarak doğan şaka yollu selamlama "how are you ne var yu" how now, brown cow? expr.
anlamı nedir? ne anlamı var? what is the point of? expr.
ne var ki yet expr.
ne var ne yok what’s in the bag! expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of tea in china? expr.
ne alakası var? what does that have to do with the price of tea in china? expr.
ne var ne yok how-d'ye-do expr.
selam, ne var ne yok? what do you say? expr.
bil bakalım, (dolapta) ne var (well) what do you know expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of meat? expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of meat? expr.
ne ilgisi var? what does that have to do with the price of tea in china? expr.
ne var ne yok howdy-do [us] expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of tea in china? expr.
ne var ne yok? what do you know (for sure)? expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.
ne ilgisi var? what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.
ne var ne yok? how are you going? [australia] expr.
(böyle bir şey/bunu) yapmaya ne hakkın var? how could you (do something)? expr.
(birinin) ne sıkıntısı var? what's with (someone)? expr.
birinin/bir şeyin ne sıkıntısı var? what's with someone or something? expr.
birinin ne sıkıntısı var? what's with somebody? expr.
ne var? what is it? expr.
ne var ki endişelenecek? what, me worry expr.
bunun konuyla ne alakası var? what does that have to do with the price of corn? expr.
bunun konumuzla ne ilgisi var? what does that have to do with the price of corn? expr.
(fakat) ne var ki (but) still and all expr.
(birinin) midesinde ne var ne yok (one's) guts out expr.
(bir şey yapmanın) ne anlamı/yararı var (there's) no point (in) (doing something) expr.
ne var ne yok? anything going on? expr.
kötü şanstan daha kötü ne var? what's worse than ill luck? expr.
ne var ne yok? been keeping busy? expr.
ne var ne yok? been keeping out of trouble? expr.
ne var ne yok? been okay? expr.
en son ne zaman güldüğünü hatırlayan var mı? does anybody remember laughter? expr.
ne var ne yok? hiya doin' [us] expr.
ne var ne yok? how are things (with you)? expr.
ne var ki nothing to it expr.
bunda ne var nothin' to it expr.
ne var ki still and all expr.
(bir şey yapmanın) ne faydası var? what good is (doing) (something)? expr.
(bir şeyin) ne yararı var? what good is (doing) (something)? expr.
(birinin/bir şeyin bir yerde) ne işi var? what is (someone or something) doing (some place)? expr.
ne var ne yok? what's the word? expr.
ne farkı var? what's the difference expr.
bunun ne yararı var? what's (all) ˈthis in aid of? [uk] expr.
'-in ne sıkıntısı var? what's with expr.
(bir şey yapmanın) ne faydası var? what's the use (of doing something)? expr.
(bir şey yapmanın) ne gereği var? what's the good of (doing something)? expr.
(bir şey yapmanın) ne faydası var? what's the good of (doing something)? expr.
ne fark var? what's the difference expr.
ne gereği var? what's the use? expr.
(bir şey yapmanın) ne gereği var? what's the use (of doing something)? expr.
ne faydası var? what's the use? expr.
(birine) ne faydası var? what's in it for (one)? expr.
insanın (biri) gibi dostları/arkadaşları varken düşmana ne gerek var who needs enemies with friends like (someone) expr.
(bir şey yapmanın) ne sakıncası/mahsuru var ki? would it hurt to (do something)? expr.
ne istersen iste onda var you name it, he got it expr.
ne var ne yok? what's the 411? expr.
ne var ne yok? how they hanging? exclam.
ne var ne yok? how do? [old-fashioned] exclam.
ne var ne yok? how're they hanging? exclam.
ne var ne yok? how do ye do? [old-fashioned] exclam.
ne var ne yok? how's it hanging? exclam.
ne var ne yok? how is everything? exclam.
ne var ne yok? how-de-do [us] exclam.
ne var ne yok how's things (with you)? exclam.
ne var ne yok? how's life (treating you)? exclam.
ne var ne yok? how's it going exclam.
ne var ne yok? what's the word? exclam.
Idioms
ne var ne yok çalmak steal someone blind v.
ne var ne yok çalmak steal (one) blind v.
ne var ne yok toplayıp gitmek pull (up) chocks v.
ne var ne yok alıp götürmek pick something clean v.
(bir şeyi başarmak için) elinde ne var ne yok her şeyi vermek throw the kitchen sink v.
ne gören var ne de duyan hide nor hair expr.
ne gören var ne de duyan hide or hair expr.
ne planı var ne düzeni neither rhyme nor reason expr.
ne gören var ne de duyan var neither hide nor hair expr.
bugün gündemde/programda ne var? what's on tap for today? expr.
ne var ne yok? what's the good word? expr.
ne var ne yok yaramazlık yoktur umarım? (have you) been keeping out of trouble? expr.
ne var ne yok yaramazlık yoktur umarım? you been keeping out of trouble? expr.
ne var ne yok yaramazlık yoktur umarım? (have you been) keeping out of trouble? expr.
ne var ne yoksa the whole nine yards expr.
ne var ne yok? how are you keeping? expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of cheese? expr.
bunun konumuzla ne alakası var? what's that got to do with the price of cheese? expr.
ne alakası var? what does that have to do with the price of tea in china? expr.
ne alakası var? what's that got to do with the price of tea in china? expr.
bunun konumuzla ne alakası var? what does that have to do with the price of tea in china? expr.
bunun konumuzla ne alakası var? what's that got to do with the price of tea in china? expr.
ne kadar kahvemiz var? how are we off for coffee? expr.
selam, ne var ne yok? what’s your age? expr.
ne var ne yoksa whole schmeer expr.
ne var ne yoksa whole megillah expr.
ne ilgisi var there is no such animal expr.
ne alakası var there is no such animal expr.
birini ne gören var ne de duyan var neither hide nor hair of someone expr.
ne alakası var no such animal expr.
ne ilgisi var no such animal expr.
(bir şeyi) tahmin etmekte ne var no prizes for guessing (something) expr.
(bir şeyi) bilmeyecek/tahmin etmeyecek/kestirmeyecek ne var no prizes for guessing (something) expr.
ne var ne yoksa the whole jingbang expr.
ne var ne yoksa the whole jimbang expr.
ne var ne yoksa the whole schmear expr.
ne var ne yoksa the whole works expr.
(belli bir zamanda, tarihte) gündemde/programda ne var? what's on tap for (some point in time) expr.
(biri) gibi dostlarım varken düşmana ne gerek var with friends like (someone), who needs enemies expr.
böyle dostlarım varken düşmana ne gerek var? with friends like these, who needs enemies? expr.
Speaking
ne önemi var it's not important interj.
o ayının burada ne işi var? what's that lout doing here? expr.
ne alakası var what's it got to do with it? expr.