| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | overall adj. | tüm | ||
|
Today we are at a crucial stage in the overall process. Bugün tüm süreçte çok önemli bir aşamadayız. More Sentences |
||||
| Common Usage | overall adv. | tam | ||
|
We reject it overall for the simple reason that we reject the very principle of enlargement. Genişleme ilkesini reddetmemiz gibi basit bir nedenden ötürü raporun tamamını reddediyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | overall adj. | bir uçtan bir uca | ||
| Common Usage | overall adj. | etraflı | ||
| General | ||||
| General | overall n. | genel | ||
|
The unsatisfactory performance of some countries is holding back the overall development of the Union. Bazı ülkelerin tatmin edici olmayan performansı Birliğin genel kalkınmasını engellemektedir. More Sentences |
||||
| General | overall adj. | toplam | ||
|
We are still talking about mere thousandths of the overall requirement. Hâlâ toplam ihtiyacın sadece binde birinden bahsediyoruz. More Sentences |
||||
| General | overall adv. | genel olarak | ||
|
Overall, an increase of 27% in commitment appropriations is provided for here. Genel olarak burada taahhüt ödeneklerinde %27'lik bir artış öngörülmektedir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | overall adj. | genel | ||
|
The unsatisfactory performance of some countries is holding back the overall development of the Union. Bazı ülkelerin tatmin edici olmayan performansı Birliğin genel kalkınmasını engellemektedir. More Sentences |
||||
| Technical | overall adj. | tüm | ||
|
Today we are at a crucial stage in the overall process. Bugün tüm süreçte çok önemli bir aşamadayız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | overall n. | (abd'de) iş tulumu | ||
| General | overall n. | önlük | ||
| General | overall n. | gömlek | ||
| General | overall n. | iş önlüğü | ||
| General | overall n. | bazı ingiliz üniformalarının parçası olup resmi ata binme aktivitelerinde de giyilen dar kalıplı pantolon | ||
| General | overall adj. | kapsamlı | ||
| General | overall adj. | baştan başa olan | ||
| General | overall adj. | toplu | ||
| General | overall adj. | dıştan dışa | ||
| General | overall adj. | baştanbaşa | ||
| General | overall adj. | geniş kapsamlı | ||
| General | overall adj. | ayrıntılı | ||
| General | overall adj. | diğer armaların üzerinde bulunup onları kısmen gizleyen (hanedan arması) | ||
| General | overall adv. | her tarafta | ||
| General | overall adv. | her tarafa | ||
| General | overall adv. | her yerde | ||
| General | overall adv. | her yere | ||
| General | overall adv. | sağda solda | ||
| General | overall adv. | tüm çıkıntılar dahil olmak üzere bir uçtan diğer uca | ||
| General | overall adv. | gemi güvertesinin en öndeki noktasından en arkadaki noktasına | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | overall adj. | ayrıntılı | ||
| Technical | ||||
| Technical | overall n. | boydan boya | ||
| Technical | overall n. | iş önlüğü | ||
| Technical | overall adj. | ayrıntılı | ||
| Technical | overall adj. | baştanbaşa | ||
| Technical | overall adj. | baştan başa | ||
| Technical | overall adj. | bütün | ||
| Technical | overall adj. | geniş kapsamlı | ||
| Technical | overall adj. | tümden | ||
| Technical | overall adv. | tüm toplam | ||
| Textile | ||||
| Textile | overall n. | tulum | ||
| Textile | overall n. | su geçirmeyen uzun tayt | ||
| Construction | ||||
| Construction | overall adj. | görünen | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | overall n. | tulum | ||