part in

Significados de "part in" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	small part (in a film/movie) n.	küçük rol (filmde)
2	General	take part in v.	katılmak
3	General	take part in a contest v.	yarışmaya katılmak
4	General	play a part in v.	rolü olmak
5	General	have a part in v.	rol almak
6	General	take part in crime v.	suça yardımcılık etmek
7	General	take part in crime v.	suçta rol oynamak
8	General	take part in crime v.	suça ortak olmak
9	General	take part in a demonstration v.	mitinge katılmak
10	General	(for someone) have a part in v.	yer almak
11	General	play a part in v.	rol oynamak
12	General	take part in literature v.	literatürde yer almak
13	General	take part in a ceremony v.	törene katılmak
14	General	take part in activities v.	etkinliklerde bulunmak
15	General	take part in the contest v.	yarışmaya katılmak
16	General	take part in competition v.	yarışmaya katılmak
17	General	take part in a survey v.	ankete katılmak
18	General	take part in v.	-e katılmak
19	General	have a part in v.	pay sahibi olmak
20	General	take part in v.	hissedar olmak
21	General	take in good part v.	iyi anlama almak
22	General	take part in v.	müdahil olmak
23	General	take part in the struggle v.	mücadele içinde yer almak
24	General	take part in the struggle v.	mücadeleye katılmak
25	General	take part in the struggle v.	mücadelede rol almak
26	General	take part in the struggle v.	mücadelede yer almak
27	General	take part in the election v.	seçime katılmak
28	General	take part in the elections v.	seçimlere katılmak
29	General	be great in the part v.	role çok uygun olmak
30	General	get a part in a movie v.	bir filmde rol kapmak
31	General	get a small part in the film v.	filmde küçük bir rol almak
32	General	part hair in the middle v.	saçlarını ortadan ikiye ayırmak
33	General	part hair in the middle v.	saçlarını ortadan ayırmak
34	General	thank in part v.	kısmen teşekkür etmek
35	General	take part in v.	parçası olmak
36	General	take part in the project v.	projede yer almak
37	General	take part in crime v.	suça yataklık etmek
38	General	in good part adv.	iyilikle
39	General	in part adv.	kısmen
40	General	in good part adv.	gönül hoşluğuyla
41	General	in good part adv.	tatlılıkla
42	General	in ill part adv.	olumsuz bir şekilde
43	General	in part adv.	bazı hususlarda
44	General	in large part adv.	geniş ölçüde
45	General	in every part of adv.	genelinde
46	General	in part adv.	bir dereceye kadar
47	General	at least in part adv.	en azından kısmen
48	General	in the early part of eighteenth century adv.	18. yüzyılın başlarında
49	General	in whole or in part adv.	kısmen veya tamamen
50	General	in ill part adv.	avantajsız bir biçimde
51	General	in ill part adv.	uymayarak
52	General	in part with prep.	kısmen
Phrasals
53	Phrasals	to take part in something v.	bir şeye katılmak
54	Phrasals	to take part in something v.	bir şeye dahil olmak
55	Phrasals	poke (one) in (some body part) v.	(birisini bir yerine) bir şey sokmak/bir şey batırmak
56	Phrasals	poke (one) in (some body part) v.	(bir yerini) çıkarmak
57	Phrasals	poke (one) in (some body part) v.	dürtmek
Phrases
58	Phrases	due in no small part to n.	esasen -den dolayı
59	Phrases	due in no small part to expr.	daha çok -den
60	Phrases	due in no small part to expr.	temel olarak -den dolayı
61	Phrases	due in no small part to expr.	küçümsenmeyecek/azımsanmayacak ölçüde...nedeniyle
Colloquial
62	Colloquial	play no part in one’s life v.	hayatında hiçbir rol oynamamak
63	Colloquial	in good part expr.	büyük bir bölümü/kısmı
64	Colloquial	in large part expr.	neredeyse tamamı
65	Colloquial	in good part expr.	neredeyse tamamı
66	Colloquial	in large part expr.	büyük bir bölümü/kısmı
Idioms
67	Idioms	a part in (something) n.	(bir şeyde) bir payı (olma)
68	Idioms	a part in (something) n.	(bir şeyde) bir rol (alma)
69	Idioms	a part in (something) n.	(bir şeyde) parmağı (olma)
70	Idioms	a part in (something) n.	(bir şeyde) bir rol (oynama)
71	Idioms	a part in something n.	bir şeyin parçası
72	Idioms	a part in something n.	bir şeyde pay
73	Idioms	a part in something n.	bir şeyde rol
74	Idioms	take in good part v.	kabullenmek
75	Idioms	take in good part v.	gücenmemek
76	Idioms	take in good part v.	şaka kaldırmak
77	Idioms	take in good part v.	alınmamak
78	Idioms	play a large part in something v.	büyük bir rol oynamak
79	Idioms	play a big part in something v.	büyük bir rol oynamak
80	Idioms	get a part in something v.	bir şeyde parmağı olmak
81	Idioms	get a part in something v.	bir şeyde eli olmak
82	Idioms	get a part in something v.	bir şeyde payı olmak
83	Idioms	have a part in something v.	bir şeyde eli olmak
84	Idioms	have a part in something v.	bir şeyde parmağı olmak
85	Idioms	have a part in something v.	bir şeyde payı olmak
86	Idioms	play a part in v.	rol üstlenmek
87	Idioms	take something in good part v.	şakayı veya eleştiriyi kaldırabilmek
88	Idioms	take something in good part v.	alınmamak
89	Idioms	want no part in something v.	bir şeye karışmayı istememek/reddetmek
90	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) karışmamış olmak
91	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyde) payı olmamak
92	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyde) parmağı olmamak
93	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) hiçbir şekilde dahil olmamış olmak
94	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyle) ilgisi olmamak
95	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) bulaşmamış olmak
96	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyle) alakası olmamak
97	Idioms	want no part in something v.	bir şeyde yer almayı istememek/reddetmek
98	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir rol oynamak
99	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) pek bir rolü/etkisi olmamak
100	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) önemsiz bir rol oynamak
101	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir rolü olmak
102	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) önemsiz bir etkisi olmak
103	Idioms	play a small part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir etkisi olmak
104	Idioms	have a part to play (in something) v.	(bir şeyde) oynayacak/alacak bir rolü olmak
105	Idioms	have a part to play (in something) v.	(bir şeyde) görevi/sorumluluğu/üstüne düşen bir rol/işlev (olmak)
106	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyde) hiçbir şekilde payı olmamak
107	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyde) rol oynamamak
108	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyle) ilgisi olmamak
109	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) karışmamış olmak
110	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) dahil olmamak
111	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyin) parçası olmamak
112	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeye) bulaşmamış olmak
113	Idioms	have no part in (something) v.	(bir şeyde) yer almamak
114	Idioms	play a part in (something) v.	(bir şeyde) rol oynamak
115	Idioms	play a part in (something) v.	(bir şeyin) içinde yer almak
116	Idioms	play a bit part (in something) v.	(bir şeyde) pek bir rolü/etkisi olmamak
117	Idioms	play a part in (something) v.	(bir şeyde) rol almak
118	Idioms	play your part (in something) v.	(bir şeye) yol açmak/neden olmak
119	Idioms	play a bit part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir rolü olmak
120	Idioms	play a bit part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir etkisi olmak
121	Idioms	play a part in (something) v.	(bir şeyde) rol oynamak
122	Idioms	play a bit part (in something) v.	(bir şeyde) küçük bir rol almak
123	Idioms	play your part (in something) v.	(bir şeyde) rol oynamak
124	Idioms	play a part (in something) v.	(bir şeyde) rol oynamak
125	Idioms	play a part (in something) v.	(bir şeyin) içinde yer almak
126	Idioms	play a bit part (in something) v.	(bir şeyde) küçük/önemsiz bir rol oynamak
127	Idioms	play your part (in something) v.	(bir şeyin) içinde yer almak
128	Idioms	play a part (in something) v.	(bir şeye) yol açmak/neden olmak
129	Idioms	in good part expr.	geniş ölçüde
130	Idioms	in large part expr.	çoğunlukla
131	Idioms	in good part expr.	çoğunlukla
132	Idioms	in large part expr.	geniş ölçüde
133	Idioms	in small part expr.	daha az oranda
134	Idioms	in small part expr.	küçük bir bölümüne
135	Idioms	in small part expr.	az derecede
136	Idioms	in small part expr.	küçük ölçüde
137	Idioms	in small part expr.	küçük bir bölümünde
Speaking
138	Speaking	thanks in no small part to expr.	...için ne kadar teşekkür etsek az
139	Speaking	which part of turkey are you in? expr.	türkiye'nin neresindesin?
140	Speaking	be part of a change you want to see in the world expr.	dünyada görmek istediğin değişimin bir parçası ol
Trade/Economic
141	Trade/Economic	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset n.	benzer olmayan bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen varlığın maliyeti
142	Trade/Economic	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.	benzer bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen varlığın maliyeti
143	Trade/Economic	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.	benzer varlıkla tamamen veya kısmen değiştirilen varlığın maliyeti
144	Trade/Economic	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset n.	benzer olmayan bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen/değiştirilen varlığın maliyeti
145	Trade/Economic	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.	benzer bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen/değiştirilen varlığın maliyeti
146	Trade/Economic	take part in v.	iştirak etmek
147	Trade/Economic	in part expr.	kısmen
148	Trade/Economic	in part or whole expr.	kısmen veya tamamen
Law
149	Law	terminate in part or in whole v.	kısmen veya tamamen feshetmek
150	Law	take part in robbery v.	soygunda yer almak