| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | porter n. | hamal | ||
|
Mr. Hoyt tipped the porter generously. Bay Hoyt, hamala cömert bir bahşiş verdi. More Sentences |
||||
| General | porter n. | hademe | ||
|
The porter cleans the floors early in the morning. Hademe sabah erkenden yerleri temizliyor. More Sentences |
||||
| General | porter n. | kapıcı | ||
|
We had the porter carry our luggage to our room. Kapıcıya bavullarımızı odamıza taşıttık. More Sentences |
||||
| General | porter n. | taşıyıcı | ||
|
The porter wasn't pleased with the tip he received. Taşıyıcı, aldığı bahşişten memnun kalmamıştı. More Sentences |
||||
| General | porter n. | kapı görevlisi | ||
|
The porter met the patients in a welcoming manner. Kapı görevlisi hastaları samimi bir şekilde karşıladı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | porter n. | hamal | ||
|
Mr. Hoyt tipped the porter generously. Bay Hoyt, hamala cömert bir bahşiş verdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | porter n. | kapıcı | ||
|
We had the porter carry our luggage to our room. Kapıcıya bavullarımızı odamıza taşıttık. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | porter n. | vagon kamarotu | ||
|
The porter assisted the sleepy passenger to the restroom. Vagon kamarotu yolculara tuvaletin yerini gösterdi. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | porter n. | taşıyıcı | ||
|
The porter wasn't pleased with the tip he received. Taşıyıcı, aldığı bahşişten memnun kalmamıştı. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | porter n. | siyah bira | ||
|
Cerebral Brewing Nordic Noir is one of my preferred porters. Cerebral Brewing Nordic Noir benim en sevdiğim siyah biralardan biri. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | porter n. | ücretle yük taşıyan kimse | ||
| General | porter n. | yükçü | ||
| General | porter n. | küfeci | ||
| General | porter n. | portör | ||
| General | porter n. | koyu/siyah bira | ||
| General | porter n. | temizlikçi | ||
| General | porter n. | temizlik görevlisi | ||
| General | porter n. | aşçı yamağı | ||
| General | porter n. | (bowling sektöründe) masaları temizleyerek oyun alanını düzenleyen kimse | ||
| General | porter v. | hammal ile taşımak | ||
| General | porter v. | taşıyıcı ile göndermek | ||
| General | porter v. | hamallık yapmak | ||
| General | porter v. | taşıyıcı olmak | ||
| Tourism | ||||
| Tourism | porter n. | oda hizmetçisi | ||
| Technical | ||||
| Technical | porter n. | demir çubuk | ||
| Technical | porter n. | çelik çubuk | ||
| Computer | ||||
| Computer | porter n. | yazılım dönüştüren kimse | ||
| Railway | ||||
| Railway | porter n. | kondüktör | ||
| Railway | porter n. | yataklı vagonlarda hizmet eden görevli | ||
| Railway | porter n. | yataklı vagon görevlisi | ||
| Medical | ||||
| Medical | porter n. | (hastanelerde) hastaların yerini değiştiren kimse | ||
| Medical | porter n. | hastabakıcı | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | porter n. | yalel | ||
| Religious | ||||
| Religious | porter n. | hiyerarşide en düşük rütbeli papaz | ||
| Religious | porter n. | kilise kapıcısı | ||
| Religious | porter n. | en alt seviyedeki kilise üyesi | ||
| Geography | ||||
| Geography | porter n. | teksas eyaletinde şehir | ||
| Geography | porter n. | new york eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | porter n. | minnesota eyaletinde şehir | ||
| Geography | porter n. | maine eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | porter n. | indiana eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | porter n. | oklahoma eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | porter n. | wisconsin eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | porter n. | hammal | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | porter n. | kaldıraç | ||
| Archaic | porter n. | destekleyici cihaz | ||
| Archaic | porter n. | taşıyıcı cihaz | ||
