| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | proportionate adj. | orantılı | ||
|
A proposal for 5% reflects the probable catches of cod and is therefore proportionate to the objective pursued. %5'lik bir öneri, muhtemel morina balığı avını yansıtmaktadır ve bu nedenle izlenen hedefle orantılıdır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | proportionate adj. | orantılı | ||
|
A proposal for 5% reflects the probable catches of cod and is therefore proportionate to the objective pursued. %5'lik bir öneri, muhtemel morina balığı avını yansıtmaktadır ve bu nedenle izlenen hedefle orantılıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | proportionate v. | orantılı hale getirmek | ||
| General | proportionate v. | orantılı olarak belirleme | ||
| General | proportionate v. | orantılı bölüşmek | ||
| General | proportionate v. | gereken şekilde orantılamak | ||
| General | proportionate adj. | uygun | ||
| General | proportionate adj. | uyumlu | ||
| General | proportionate adj. | ahenkli | ||
| General | proportionate adj. | simetrik | ||
| General | proportionate adj. | muntazam | ||
| Technical | ||||
| Technical | proportionate adj. | uygun | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | proportionate adj. | münasip | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be directly proportionate to v. | doğru orantılı olmak | ||
| General | proportionate to prep. | ile oranlı | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | proportionate demand curve n. | talep eğrisi | ||
| Trade/Economic | proportionate consolidation n. | oransal konsolidasyon | ||
| Trade/Economic | proportionate tax system n. | nispi vergi sistemi | ||
| Trade/Economic | proportionate share n. | belli bir orantıya sahip hisse | ||
| Trade/Economic | proportionate costs n. | orantılı masraflar | ||
| Trade/Economic | proportionate cost n. | orantılı masraf | ||
| Trade/Economic | proportionate costs n. | oranlı masraflar | ||
| Trade/Economic | proportionate price n. | uygun fiyat | ||
| Trade/Economic | proportionate price n. | makul fiyat | ||
| Law | ||||
| Law | proportionate fault n. | nisbi kusur kuramı | ||
| Medical | ||||
| Medical | proportionate mortality n. | orantılı mortalite | ||