provisions - Turco Inglés Diccionario

provisions

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "provisions" en diccionario turco inglés : 18 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
provisions n. erzak
They took enough provisions for three years at sea.
Denizde üç yıl yetecek kadar erzak aldılar.

More Sentences
General
provisions n. hüküm
I believe it is a well-rounded package with good provisions.
İyi hükümler içeren çok yönlü bir paket olduğuna inanıyorum.

More Sentences
provisions n. kumanya
provisions n. malzeme
provisions n. yedek akçe
provisions n. karşılık
provisions n. yiyecek içecek
provisions n. azık
provisions n. ahkam
provisions n. zahire
provisions n. hükümler
Trade/Economic
provisions n. ihtiyatlar
provisions n. karşılık giderleri
provisions n. karşılıklar
provisions n. şirket tarafından kardan ayrılan ihtiyatlar
provisions n. yedek akçe
Law
provisions n. hükümler
Gastronomy
provisions n. azıklık

Significados de "provisions" con otros términos en diccionario inglés turco: 133 resultado(s)

Inglés Turco
General
criminal provisions n. suç unsurları
provisions for a journey n. yolluk
store of provisions n. zahire
legal provisions n. kanuni hükümler
acting contrary to the provisions of the contract n. sözleşme hükümlerine aykırılık
Phrases
without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement expr. tüzük ya da genel hukuk tarafından kastedilen ya da bu anlaşmanın hükümleri çerçevesindeki herhangi bir hak saklı kalmak koşuluyla
without prejudice to the provisions expr. hükümler saklı kalmak koşuluyla
Trade/Economic
other provisions for known but undetermined liabilities and unrealized expenses n. diğer borç ve gider karşılıkları
provisions for pensions and similar obligations n. emeklilik ve benzer yükümlülükler karşılıkları
provisions for other liabilities and expenses n. diğer borç ve gider karşılıkları
other provisions n. diğer karşılıklar
provisions for employee termination benefits n. kıdem tazminatı karşılıkları
other provisions for known but undetermined liabilities and unrealized expenses n. diğer borç ve gider karşılıklar
catastrophe provisions n. afet poliçesi karşılıkları
monetary and penal provisions n. akçeli ve cezai hükümler
debt provisions n. borç karşılıkları
other technical provisions n. diğer karşılıklar
equalisation provisions n. denkleştirme karşılıkları
provisions for taxation n. vergi karşılıkları
provisions for earthquake loss n. deprem hasar karşılığı
catastrophe provisions n. mali yükümlülük karşılığı
imperative provisions n. amir hükümler
free provisions n. serbest karşılıklar
provisions for severance pay n. kıdem tazminatı karşılığı
tax provisions n. vergi karşılığı
provisions for liabilities and charges n. borç ve gider karşılıkları
provisions for known liabilities n. borç ve gider karşılıkları
provisions for liabilities and expenses n. borç ve gider karşılıkları
provisions for known liabilities and unrealized estimated expenses n. borçlar ve gider karşılıkları
provisions for doubtful trade receivables n. şüpheli ticari alacak karşılığı
technical provisions n. teknik karşılıklar
contract provisions n. anlaşma hükümleri
contract provisions n. sözleşme hükümleri
arbitrarily provisions n. keyfi kurallar
final provisions n. son hükümler
prohibitive provisions n. yasaklayıcı hükümler
provisions no longer required n. konusu kalmayan karşılıklar
peril-point provisions n. tehlikeli nokta hükmü
special provisions for non-performing loans n. takipteki alacaklar özel provizyonu
provisions for termination indemnities n. kıdem tazminatı karşılığı
provisions for debts expenses n. borç ve gider karşılıkları
provisions for termination indemnities n. kıdem tazminatı karşılıkları
provisions for other debts and expenses n. diğer borç ve gider karşılıkları
provisions for other debts and liabilities n. diğer borç ve gider karşılıkları
special provisions n. özel hükümler
provisions for possible losses n. muhtemel zararlar karşılığı
temporary provisions n. geçici hükümler
economic and financial provisions n. iktisadi ve mali hükümler
restrictive provisions n. sınırlayıcı hükümler
supply of provisions n. ihtiyaç maddeleri
supply of provisions n. erzak
provisions for other liabilities n. diğer yükümlülüklere ait karşılıklar
provisions for major repairs and maintenance n. önemli bakım ve onarım karşılıkları
write-back of tax provisions n. vergi karşılıklarının yeniden girişi
write-back of provisions for extraordinary liabilities and charges n. olağanüstü borç ve giderlerin karşılıklarının yeniden girişi
tax provisions n. vergi karşılıkları
provisions for pensions and similar obligations n. emeklilik ve diğer yükümlülüklere ilişkin karşılıklar
depreciation amounts written off and provisions for liabilities and charges n. amortisman ve düşülen miktarlar ile borç ve gider karşılıkları
provisions for extraordinary liabilities and charges n. olağanüstü borçlar ve giderlere ilişkin karşılıklar
provisions for other liabilities and charges n. diğer borç ve gider karşılıkları
adjustment of income taxes and write-back of tax provisions n. gelir vergilerinin ayarlanması ve gelir karşılıklarının yeniden girişi
provisions for doubtful receivables n. konusu olmayan karşılıklar
provisions for doubtful receivables n. şüpheli alacaklar karşılığı
provisions no longer required n. konusu kalmayan karşılık
legal provisions n. yasal hükümler
operative provisions n. geçerli/yürürlükteki hükümler
provisions of the regulations n. yönetmelik hükümleri
porcupine provisions n. istenmeyen devralma girişimlerine karşı alınan kısıtlayıcı önlemler
Law
provisions of arbitration n. tahkim şartları
provisions of the act n. kanun hükümleri
executing the provisions of a statute n. kanun hükümlerini icra
irrevocable provisions (of the constitution) n. anayasanın değiştirilemeyecek hükümleri
provisions of constitution n. anayasa hükümleri
provisions of code n. kanun hükümleri
imperative provisions n. amir hükümler
enforceable provisions of the law n. yasanın buyurucu nitelikte hükümleri
constitution provisions n. anayasa maddeleri
curtain provisions n. 1925 tarihli mülkiyet yasasındaki bazı kiracı haklarının korunmasına dair maddeler
constitution provisions n. anayasa hükümleri
interpretative provisions n. tefsir hükümleri
interpretative provisions n. yorum hükümleri
provisions of law n. hukuk kuralları
provisions of law n. kanun hükümleri
transitory provisions n. geçici hükümler
legislation provisions n. mevzuat hükümleri
special provisions n. özel hükümler
general provisions n. genel hükümler
temporary provisions n. geçici hükümler
miscellaneous provisions n. çeşitli hükümler
protective provisions n. koruyucu hükümler
situations for which there are no provisions n. hüküm bulunmayan haller
applicable provisions of law n. kanunun uygulanabilir hükümleri
operative provisions n. hüküm fıkraları
additional provisions n. ek hükümler
additional provisions n. ilave hükümler
legal provisions n. mevzuat hükümleri
criminal provisions relating to trademark infringement n. marka hakkına tecavüze ilişkin cezai hükümler
violate the provisions of the constitution v. anayasa hükümlerini ihlal etmek
in accordance with the provisions of this paragraph expr. bu fasıl hükmüne tevfikan
Politics
extension of the provisions n. hükümlerin teşmil edilmesi
irrespective of the provisions of the article n. x maddesi hükümlerinden bağımsız olarak
the provisions of the articles n. maddelerin hükümleri
general provisions n. genel hükümler
provisions laid down by regulation n. tüzükle getirilen hükümler
preliminary provisions n. başlangıç hükümleri
general provisions in the field of technical barriers to trade n. ticarette teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin genel hükümler
constitutional provisions n. anayasal hükümler
provisions of constitution n. anayasa hükümleri
committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses n. sivil amaçlı patlayıcı maddelerin piyasaya sürülmesi ve denetimi ile ilgili hükümlerin uyumlaştırılması komitesi
loan loss provisions n. kredi kayıp karşılıkları
treaty provisions n. antlaşma hükümleri
law on basic provisions on elections n. seçimlerin temel hükümleri kanunu
repeal provisions v. hükümleri yürürlükten kaldırmak
amend provisions v. hükümleri değiştirmek
alter in accordance with the provisions set out below v. aşağıda yer alan hükümler uyarınca değiştirmek
they shall apply these provisions from expr. bu hükümleri ...den itibaren uygularlar
without prejudice to the provisions expr. hükümler saklı kalmak koşuluyla
Insurance
technical provisions brought forward n. devreden teknik karşılıklar
Technical
technical provisions n. teknik şartname
special provisions n. özel şartname
terminated provisions n. konusu kalmayan karşılıklar
standard provisions n. standart şartnameler
common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control n. ölçüm aletleri ve metrolojik denetim yöntemleri
common provisions for pressure vessels and methods for inspecting them n. basınçlı kaplar ve bu kapların muayene yöntemlerinin ortak hükümleri
special provisions n. özel hükümler
Computer
constitutional provisions n. yapısal hazırlıklar
Automotive
towing provisions n. çekme malzemeleri
Gastronomy
ground provisions [caribbean] n. nişastalı bitkiler
Education
special provisions n. özel hükümler
combined execution of the provisions n. birlikte uygulama
combined application of the provisions n. birlikte uygulama
temporary provisions n. geçici hükümler
Military
cargo tie down provisions n. yük bağlama tertibatı