| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | retain v. | sürdürmek | ||
|
If, therefore, it is not clear whether the policy works, is it useful to retain this strategy? Bu nedenle, politikanın işe yarayıp yaramadığı net değilse, bu stratejiyi sürdürmek faydalı mıdır? More Sentences |
||||
| Common Usage | retain v. | alıkoymak | ||
| General | ||||
| General | retain v. | muhafaza etmek | ||
|
I retain most of my files on my computer's hard drive. Dosyalarımın çoğunu bilgisayarımın sabit diskinde muhafaza ediyorum. More Sentences |
||||
| General | retain v. | korumak | ||
|
It is vital for us in the European Parliament to retain our influence at European level. Avrupa Parlamentosu olarak Avrupa düzeyindeki etkimizi korumak bizim için hayati önem taşımaktadır. More Sentences |
||||
| General | retain v. | aklında tutmak | ||
|
She finds it hard to retain verbal information, so she writes everything down. Sözlü bilgileri aklında tutmakta zorlanıyor, bu yüzden her şeyi yazıyor. More Sentences |
||||
| General | retain v. | tutmak (avukat vb) | ||
|
He has to retain a lawyer to fight her allegations. İddialara karşı kendini savunmak için bir avukat tutmak zorunda. More Sentences |
||||
| General | retain v. | elde tutmak | ||
|
It allows us to retain our scientists and our technologists. Bu sayede bilim adamlarımızı ve teknoloji uzmanlarımızı elimizde tutabiliyoruz. More Sentences |
||||
| General | retain v. | tutmak | ||
|
It could be that your body is retaining water. Vücudunuz su tutuyor olabilir. More Sentences |
||||
| General | retain v. | elinde tutmak | ||
|
People have the right to retain possession of their property. İnsanlar mülklerini ellerinde tutma hakkına sahiptir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | retain v. | muhafaza etmek | ||
|
I retain most of my files on my computer's hard drive. Dosyalarımın çoğunu bilgisayarımın sabit diskinde muhafaza ediyorum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | retain v. | tutmak | ||
|
It could be that your body is retaining water. Vücudunuz su tutuyor olabilir. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | retain v. | elde tutmak | ||
|
It allows us to retain our scientists and our technologists. Bu sayede bilim adamlarımızı ve teknoloji uzmanlarımızı elimizde tutabiliyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | retain v. | kaybetmemek | ||
| General | retain v. | tutmak (ısı, su vb'ni) | ||
| General | retain v. | ücretle tutmak (avukat vb) | ||
| General | retain v. | elinden kaçırmamak | ||
| General | retain v. | dışarıya vermemek (sıvıyı) | ||
| General | retain v. | sızdırmamak (sıvıyı) | ||
| General | retain v. | unutmamak | ||
| General | retain v. | alıkoymak | ||
| General | retain v. | devam ettirmek | ||
| General | retain v. | tutmak (ısı vb) | ||
| General | retain v. | sızdırmamak (sıvı vb) | ||
| General | retain v. | yerinde tutmak | ||
| General | retain v. | parayla tutmak | ||
| General | retain v. | tespit etmek | ||
| General | retain v. | durdurmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | retain v. | alıkoymak | ||
| Law | ||||
| Law | retain v. | alıkoymak | ||
| Law | retain v. | el koymak | ||
| Law | retain v. | vekil tutmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | retain v. | durdurmak | ||
| Technical | retain v. | elinde bulundurmak | ||
| Technical | retain v. | tutturmak | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | retain v. | yerinde tutmak | ||
| Education | ||||
| Education | retain v. | sınıfta kalmak | ||
| Education | retain v. | sınıf tekrarı yapmak | ||
| Sport | ||||
| Sport | retain v. | (at yarışında) sahibi olunan ve kazanan atı yarış sonrası açık artırmada yeniden satın almak | ||
| Sport | retain v. | (jokeye) sezon için önceden para ödemek | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | retain v. | ibka etmek | ||