| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | ripe adj. | olgun | ||
|
We only picked up ripe apples from the tree. Ağaçtan sadece olgun elmaları topladık. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | ripe adj. | olgun | ||
|
We only picked up ripe apples from the tree. Ağaçtan sadece olgun elmaları topladık. More Sentences |
||||
| General | ripe adj. | nahoş (koku) | ||
|
The dog was wet and had a ripe smell. Köpek ıslaktı ve nahoş bir kokusu vardı. More Sentences |
||||
| General | ripe adj. | olgunlaştırılmış | ||
|
I bought a bottle of wine, ripe cheese, and fresh bread. Bir şişe şarap, olgunlaştırılmış peynir ve taze ekmek aldım. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | ripe adj. | olgun | ||
|
We only picked up ripe apples from the tree. Ağaçtan sadece olgun elmaları topladık. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | ripe v. | erginleşmek | ||
| General | ripe v. | kemale ermek | ||
| General | ripe v. | kapsamlı incelemeye tabi olmak | ||
| General | ripe v. | detaylı soruşturmadan geçmek | ||
| General | ripe v. | gözden geçirmek | ||
| General | ripe v. | incelemek | ||
| General | ripe adj. | dinlendirilmiş | ||
| General | ripe adj. | olgunlaşmış | ||
| General | ripe adj. | sulu | ||
| General | ripe adj. | açık saçık | ||
| General | ripe adj. | yaşlıca | ||
| General | ripe adj. | uygun | ||
| General | ripe adj. | yetişmiş | ||
| General | ripe adj. | erişkin | ||
| General | ripe adj. | ameliyata hazır (apse) | ||
| General | ripe adj. | pişkin | ||
| General | ripe adj. | olgun (meyve) | ||
| General | ripe adj. | hazır | ||
| General | ripe adj. | bekletilmiş | ||
| General | ripe adj. | kemale ermiş | ||
| General | ripe adj. | tam vakti gelmiş | ||
| General | ripe adj. | ergin | ||
| General | ripe adj. | görmüş geçirmiş | ||
| General | ripe adj. | tensel ve dolgun | ||
| General | ripe adj. | kaba | ||
| General | ripe adj. | uygunsuz | ||
| General | ripe adj. | bayağı | ||
| General | ripe adj. | edebe aykırı | ||
| General | ripe adj. | kötü koku yayan | ||
| General | ripe adj. | tohumu olgunlaşmış | ||
| General | ripe adj. | pis kokulu | ||
| General | ripe adj. | kokuşmuş | ||
| General | ripe adj. | ağır kokulu | ||
| General | ripe adj. | davetkar | ||
| General | ripe adj. | tahrik eden | ||
| General | ripe adj. | ilerlemiş (zaman) | ||
| General | ripe adj. | uygulanmaya hazır olan | ||
| General | ripe adj. | zamanı gelen | ||
| General | ripe adj. | elverişli durumda | ||
| General | ripe adj. | müsait olan | ||
| General | ripe adj. | keskin (koku) | ||
| Law | ||||
| Law | ripe adj. | mahkemeye taşınma evresine gelmiş (anlaşmazlık) | ||
| Law | ripe adj. | adli işlem başlatılmasına hazır | ||
| Law | ripe adj. | yargılamaya hazır | ||
| Law | ripe adj. | ödenmeye hazır | ||
| Medical | ||||
| Medical | ripe adj. | ameliyatla alınacak kadar gelişmiş (katarakt) | ||
| Physiology | ||||
| Physiology | ripe adj. | dışarı atılmaya müsait (yumurta) | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | ripe adj. | olmuş | ||
| Biology | ||||
| Biology | ripe adj. | tomurcuklanma hücresi bulunmayan (maya) | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | ripe adj. | olgun yumurta taşıyan (balık) | ||
| Marine Biology | ripe adj. | olgun spermatozoa taşıyan (balık) | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | ripe adj. | çeliklemede kullanılacak kadar olgunlaşmış (sap gibi bitki kısmı) | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | ripe n. | olgunlaşmış meyve | ||
| Agriculture | ripe n. | olgunlaşmış sebze | ||
| Forestry | ||||
| Forestry | ripe adj. | kesilmeye müsait | ||
| Geography | ||||
| Geography | ripe n. | nehir kenarı | ||
| Geography | ripe n. | ırmak kıyısı | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | ripe adj. | irin toplamış (yara, tümör) | ||
| Archaic | ripe adj. | akıtılmaya müsait (yara, tümör) | ||
| Archaic | ripe adj. | sarhoş | ||
| Slang | ||||
| Slang | ripe adj. | bütün | ||
| Slang | ripe adj. | eksiksiz | ||
| Slang | ripe adj. | adamakıllı | ||
| Slang | ripe adj. | ölçüsüz | ||
| Slang | ripe adj. | aşırı | ||
| Slang | ripe adj. | fahiş | ||
| Slang | ripe adj. | hafif müstehcen | ||