|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
traffic safety n.
|
trafik güvenliği |
|
| 2 |
General |
safety fence n.
|
bariyer |
|
| 3 |
General |
safety lamp n.
|
madenci feneri |
|
| 4 |
General |
margin of safety n.
|
hava payı |
|
| 5 |
General |
safety zone n.
|
yaya geçidi |
|
| 6 |
General |
safety assessment report n.
|
güvenlik değerlendirme raporu |
|
| 7 |
General |
safety circuit n.
|
emniyet devresi |
|
| 8 |
General |
system safety engineering n.
|
sistem güvenlik mühendisliği |
|
| 9 |
General |
safety lock n.
|
emniyet kilidi |
|
| 10 |
General |
safety of life and property n.
|
can ve mal güvenliği |
|
| 11 |
General |
safety control n.
|
güvenlik kontrolü |
|
|
|
| 12 |
General |
safety needs n.
|
güvenlik gereksinimleri |
|
| 13 |
General |
temporary operational safety procedure n.
|
geçici harekat güvenli prosedürü |
|
| 14 |
General |
workplace safety n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği |
|
| 15 |
General |
safety tyre n.
|
emniyet lastiği |
|
| 16 |
General |
international safety audit n.
|
mesleki sağlık ve güvenlik sistemi standardı |
|
| 17 |
General |
public safety n.
|
kamu düzeni |
|
| 18 |
General |
safety glass n.
|
dağılmaz cam |
|
| 19 |
General |
safety island n.
|
röfuj |
|
| 20 |
General |
operational safety procedure n.
|
işletim güvenlik prosedürü |
|
| 21 |
General |
safety objective n.
|
güvenlik amacı |
|
| 22 |
General |
degree of safety n.
|
güvenlik derecesi |
|
| 23 |
General |
health and safety at work n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği |
|
| 24 |
General |
safety lock n.
|
emniyet tertibatı (silahta) |
|
| 25 |
General |
safety island n.
|
refüj |
|
| 26 |
General |
safety zone n.
|
emniyet bölgesi |
|
| 27 |
General |
safety catch n.
|
susta |
|
| 28 |
General |
safety hat n.
|
güvenlik şapkası |
|
| 29 |
General |
factor of safety n.
|
güvenlik katsayısı |
|
| 30 |
General |
safety management n.
|
güvenlik yönetimi |
|
| 31 |
General |
margin of safety n.
|
emniyet payı |
|
| 32 |
General |
food safety n.
|
besin güvenliği |
|
| 33 |
General |
safety report n.
|
güvenlik raporu |
|
| 34 |
General |
fail safety n.
|
hata emniyeti |
|
| 35 |
General |
safety device n.
|
emniyet tertibatı |
|
| 36 |
General |
safety chain n.
|
emniyet zinciri |
|
| 37 |
General |
safety management n.
|
güvenlik yöntemi |
|
| 38 |
General |
industrial safety n.
|
endüstriyel güvenlik |
|
| 39 |
General |
safety deposit n.
|
korunmak için birine veya bir yere bırakılan eşya |
|
| 40 |
General |
safety factor n.
|
güvenlik faktörü |
|
| 41 |
General |
safety belt n.
|
kemer |
|
| 42 |
General |
general safety rules against occupational accidents n.
|
iş kazalarına karşı genel güvenlik kuralları |
|
| 43 |
General |
safety valve n.
|
güvenlik vanası |
|
| 44 |
General |
safety chain n.
|
patinaj zinciri |
|
| 45 |
General |
special safety rules n.
|
özel emniyet kuralları |
|
| 46 |
General |
safety chain n.
|
kar zinciri |
|
| 47 |
General |
life safety n.
|
can güvenliği |
|
| 48 |
General |
safety measure n.
|
emniyet tedbiri |
|
| 49 |
General |
safety island n.
|
emniyet adası |
|
| 50 |
General |
safety stripe n.
|
ortakaldırım |
|
| 51 |
General |
expert for job safety n.
|
iş güvenliği mütehassısı |
|
|
|
| 52 |
General |
safety deposit n.
|
emanet |
|
| 53 |
General |
safety razor n.
|
tıraş makinesi |
|
| 54 |
General |
system safety n.
|
sistem güvenliği |
|
| 55 |
General |
safety deposit n.
|
bir kimseyle gönderilen şey |
|
| 56 |
General |
safety glass n.
|
kırılmaz cam |
|
| 57 |
General |
public safety n.
|
kamu güvenliği |
|
| 58 |
General |
occupational health and safety n.
|
iş sağlığı ve güvenliği |
|
| 59 |
General |
safety requirement n.
|
güvenlik gereksinimi |
|
| 60 |
General |
safety concerns n.
|
güvenlikle ilgili noktalar |
|
| 61 |
General |
product safety n.
|
ürün güvenliği |
|
| 62 |
General |
safety concerns n.
|
güvenlik konuları |
|
| 63 |
General |
safety concerns n.
|
emniyet kaygıları |
|
| 64 |
General |
safety harness n.
|
emniyet kemeri |
|
| 65 |
General |
safety harness n.
|
güvenlik kemeri |
|
| 66 |
General |
operational safety n.
|
işletimsel güvenlik |
|
| 67 |
General |
officer safety n.
|
memur emniyeti |
|
| 68 |
General |
officer safety n.
|
memur güvenliği |
|
| 69 |
General |
worker's health and safety n.
|
işçi sağlığı ve güvenliği |
|
| 70 |
General |
construction site safety n.
|
şantiye güvenliği |
|
| 71 |
General |
safety rules n.
|
güvenlik kuralları |
|
| 72 |
General |
consumer safety n.
|
tüketici güvenliği |
|
| 73 |
General |
food safety management n.
|
gıda güvenliği yönetimi |
|
| 74 |
General |
nurse safety n.
|
hemşire güvenliği |
|
| 75 |
General |
patient safety n.
|
hasta güvenliği |
|
| 76 |
General |
work safety n.
|
iş emniyeti |
|
| 77 |
General |
job safety n.
|
iş emniyeti |
|
| 78 |
General |
personnel safety n.
|
personel güvenliği |
|
| 79 |
General |
health safety n.
|
sağlık güvenliği |
|
| 80 |
General |
gradation of the fire safety n.
|
yangın güvenliği sınıflandırması |
|
| 81 |
General |
labor-worker’s health and job safety-security n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği |
|
| 82 |
General |
safety match n.
|
sürt-yansın |
|
| 83 |
General |
safety-first policy n.
|
ihtiyat politikası |
|
| 84 |
General |
safety-deposit box n.
|
kiralık kasa |
|
| 85 |
General |
safety-razor n.
|
jilet |
|
| 86 |
General |
health and safety laws n.
|
sağlık ve güvenlik kuralları |
|
| 87 |
General |
health and safety engineer n.
|
işçi sağlığı ve işgüvenliği mühendisi |
|
| 88 |
General |
organisation of safety n.
|
güvenlik organizasyonu |
|
| 89 |
General |
sacrifice for common safety n.
|
ortak çıkar için fedakarlık |
|
| 90 |
General |
measure of safety n.
|
emniyet tedbiri |
|
| 91 |
General |
measure of safety n.
|
güvenlik önlemi |
|
| 92 |
General |
safety measures n.
|
güvenlik önlemleri |
|
| 93 |
General |
safety match n.
|
kibrit |
|
| 94 |
General |
safety pin n.
|
emniyet pimi |
|
| 95 |
General |
safety device n.
|
güvenlik aygıtı |
|
| 96 |
General |
safety measures n.
|
güvenlik derecesi |
|
| 97 |
General |
safety deposit box n.
|
(bankada) kiralık kasa |
|
| 98 |
General |
safety net n.
|
güvenlik ağı |
|
| 99 |
General |
safety device n.
|
emniyet mekanizması |
|
| 100 |
General |
safety member n.
|
güvenlik unsuru |
|
| 101 |
General |
safety place n.
|
güvenli yer |
|
| 102 |
General |
safety match n.
|
emniyet kibriti |
|
| 103 |
General |
safety officer n.
|
güvenlik görevlisi |
|
| 104 |
General |
safety device n.
|
emniyet sağlayıcı düzenek |
|
| 105 |
General |
sufficient safety means n.
|
yeterli güvenlik önlemleri |
|
| 106 |
General |
safety method n.
|
güvenlik yöntemi |
|
| 107 |
General |
safety rail n.
|
korkuluk |
|
| 108 |
General |
safety bolt n.
|
emniyet kilidi |
|
| 109 |
General |
safety measure n.
|
güvenlik önlemi |
|
| 110 |
General |
safety interlock key n.
|
güvenlik kilidi anahtarı |
|
| 111 |
General |
fire safety equipment n.
|
yangın tesisatı |
|
| 112 |
General |
safety line n.
|
güvenlik şeridi |
|
| 113 |
General |
safety barrier n.
|
güvenlik bariyeri |
|
| 114 |
General |
safety concern n.
|
güvenlik kaygısı |
|
| 115 |
General |
non-safety purposes n.
|
güvenlik dışı amaçlar |
|
| 116 |
General |
safety services n.
|
güvenlik hizmetleri |
|
| 117 |
General |
road safety n.
|
yol güvenliği |
|
| 118 |
General |
safety hazard n.
|
güvenlik tehlikesi |
|
| 119 |
General |
safety hazard n.
|
güvenlik riski |
|
| 120 |
General |
safety shot n.
|
güvenli vuruş |
|
| 121 |
General |
general safety rules n.
|
genel güvenlik kuralları |
|
| 122 |
General |
highway safety n.
|
otoyol güvenliği |
|
| 123 |
General |
highway safety n.
|
otoyol emniyeti |
|
| 124 |
General |
safety tips n.
|
güvenlik ipuçları |
|
| 125 |
General |
safety tips n.
|
emniyet tüyoları |
|
| 126 |
General |
safety tips n.
|
güvenlik tüyoları |
|
| 127 |
General |
safety tips n.
|
güvenlik püf noktaları |
|
| 128 |
General |
safety tips n.
|
emniyet ipuçları |
|
| 129 |
General |
safety tips n.
|
emniyet püf noktaları |
|
| 130 |
General |
technical safety n.
|
teknik güvenlik |
|
| 131 |
General |
safety of activity n.
|
faaliyet güvenliği |
|
| 132 |
General |
safety rules n.
|
emniyet kuralları |
|
| 133 |
General |
fire safety officer n.
|
itfaiyeci |
|
| 134 |
General |
preventive safety measures n.
|
önleyici güvenlik önlemleri/tedbirleri |
|
| 135 |
General |
safety principles n.
|
emniyet prensipleri |
|
| 136 |
General |
driver safety n.
|
sürücü güvenliği |
|
| 137 |
General |
food safety policy n.
|
gıda güvenliği politikası |
|
| 138 |
General |
safety fuse n.
|
güvenlik tapası |
|
| 139 |
General |
safety huddles n.
|
güvenlik toplantıları/görüşmeleri |
|
| 140 |
General |
safety razor n.
|
jiletli tıraş makinesi |
|
| 141 |
General |
temporary safety cordon n.
|
geçici güvenlik kordonu |
|
| 142 |
General |
door safety n.
|
kapı güvenliği |
|
| 143 |
General |
safety inspector n.
|
güvenlik müfettişi |
|
| 144 |
General |
safety inspector n.
|
emniyet müfettişi |
|
| 145 |
General |
fire safety specialist n.
|
yangın güvenlik uzmanı |
|
| 146 |
General |
swim safety n.
|
yüzme güvenliği |
|
| 147 |
General |
site safety officer n.
|
site güvenlik görevlisi |
|
| 148 |
General |
load safety n.
|
yük güvenliği |
|
| 149 |
General |
safety problem n.
|
güvenlik problemi |
|
| 150 |
General |
domestic safety n.
|
iç emniyet |
|
| 151 |
General |
country safety n.
|
ülke güvenliği |
|
| 152 |
General |
safety car n.
|
güvenlik aracı |
|
| 153 |
General |
safety car n.
|
formula 1 gibi yarışlarda kaza durumlarında piste girip güvenlik sağlamak amacıyla yarışçıların hızlarını ayarlayan araç |
|
| 154 |
General |
safety notice n.
|
güvenlik bildirimi |
|
| 155 |
General |
safety item n.
|
güvenlik malzemesi |
|
| 156 |
General |
safety objective n.
|
emniyet amacı |
|
| 157 |
General |
safety rule n.
|
güvenlik kuralı |
|
| 158 |
General |
safety mat n.
|
emniyet paspası |
|
| 159 |
General |
safety [obsolete] n.
|
gözaltı |
|
| 160 |
General |
safety bicycle n.
|
çapı eşit tekerleklerden oluşan, çoğaltıcı vitesle arkaya bağlanan pedallarla sürülen bir bisiklet |
|
| 161 |
General |
safety bike n.
|
çapı eşit tekerleklerden oluşan, çoğaltıcı vitesle arkaya bağlanan pedallarla sürülen bir bisiklet |
|
| 162 |
General |
safety orange n.
|
(bir şeyin göze çarpması için kullanılan) çok parlak bir turuncu rengi |
|
| 163 |
General |
industrial safety and health law n.
|
endüstriyel güvenlik ve sağlık hukuku |
|
| 164 |
General |
sustainable food safety n.
|
sürdürülebilir gıda güvenliği |
|
| 165 |
General |
safety-data-driven targeting n.
|
güvenlik verilerine dayalı hedefleme |
|
| 166 |
General |
brought into safety v.
|
güven sağlamak |
|
| 167 |
General |
bring into safety v.
|
güven sağlamak |
|
| 168 |
General |
reach safety v.
|
selamete çıkmak |
|
| 169 |
General |
take safety measures v.
|
güvenlik tedbiri almak |
|
| 170 |
General |
take safety precautions v.
|
güvenlik tedbiri almak |
|
| 171 |
General |
live in safety v.
|
güvenle yaşamak |
|
| 172 |
General |
live in safety v.
|
güven içinde yaşamak |
|
| 173 |
General |
live in safety v.
|
güvenli biçimde yaşamak |
|
| 174 |
General |
improve safety v.
|
güvenliği arttırmak |
|
| 175 |
General |
ensure safety v.
|
emniyeti sağlamak |
|
| 176 |
General |
ensure the safety of someone/something v.
|
emniyetini sağlamak |
|
| 177 |
General |
release the safety catch v.
|
emniyet mandalını açmak |
|
| 178 |
General |
fear one's safety v.
|
güvenliğinden şüphe etmek |
|
| 179 |
General |
fear one's safety v.
|
güvenliğinden şüphe duymak |
|
| 180 |
General |
turn off the safety v.
|
(tabancanın) emniyetini açmak |
|
| 181 |
General |
risk someone's safety v.
|
birinin güvenliğini tehlikeye sokmak |
|
| 182 |
General |
jeopardize someone's safety v.
|
birinin güvenliğini tehlikeye sokmak |
|
| 183 |
General |
do safety tests v.
|
güvenlik testleri yapmak |
|
| 184 |
General |
fail to provide safety v.
|
güvenliği sağlayamamak |
|
| 185 |
General |
safety-critical adj.
|
güvenlik tehlikesi taşıyan |
|
| 186 |
General |
safety-critical adj.
|
ölüm tehlikesi taşıyan |
|
| 187 |
General |
safety-critical adj.
|
hayati tehlike arz eden |
|
| 188 |
General |
safety-related adj.
|
güvenlikle ilgili |
|
| 189 |
General |
safety-conscious adj.
|
güvenliği sağlama ve tehlikeyi önleme konusunda bilinçli olan |
|
| 190 |
General |
cpsc (consumer product safety commission) abrev.
|
tüketici ürün güvenlik komisyonu |
|
| Phrases |
|
| 191 |
Phrases |
for safety reasons n.
|
güvenlik gereği |
|
| 192 |
Phrases |
safety first expr.
|
önce emniyet |
|
| 193 |
Phrases |
with a safety catch expr.
|
sustalı |
|
| 194 |
Phrases |
for safety sake expr.
|
emniyet amacıyla |
|
| 195 |
Phrases |
for safety sake expr.
|
güvenlik amacıyla |
|
| 196 |
Phrases |
for safety sake expr.
|
güvenlik için |
|
| 197 |
Phrases |
for safety sake expr.
|
emniyet için |
|
| Proverb |
|
| 198 |
Proverb |
there is safety in numbers
|
birlikten emniyet doğar |
|
| 199 |
Proverb |
there is safety in numbers
|
birlikten kuvvet doğar |
|
| 200 |
Proverb |
there is safety in numbers
|
sayıca çok olursak daha güvende oluruz |
|
| 201 |
Proverb |
there is safety in numbers
|
birlikten güç doğar |
|
| Colloquial |
|
| 202 |
Colloquial |
safety in numbers expr.
|
birlikten güç doğar |
|
| 203 |
Colloquial |
safety comes first expr.
|
güvenlik her şeyden önce gelir |
|
| 204 |
Colloquial |
safety comes first expr.
|
güvenlik önce gelir |
|
| Idioms |
|
| 205 |
Idioms |
safety net n.
|
kötü günde kullanılacak kaynak |
|
| 206 |
Idioms |
safety net n.
|
kötü günler için yapılan birikim |
|
| 207 |
Idioms |
safety net n.
|
acil durumda kullanılacak birikim |
|
| 208 |
Idioms |
safety net n.
|
güvence |
|
| 209 |
Idioms |
safety net n.
|
güvence olarak yapılan birikim |
|
| Speaking |
|
| 210 |
Speaking |
safety is first expr.
|
güvenlik her şeyden önce gelir |
|
| 211 |
Speaking |
safety is first expr.
|
önce güvenlik |
|
| 212 |
Speaking |
for their own safety expr.
|
kendi güvenlikleri için |
|
| Trade/Economic |
|
| 213 |
Trade/Economic |
a class of occupational safety specialist n.
|
a sınıfı iş güvenliği uzmanı |
|
| 214 |
Trade/Economic |
safety deposit box n.
|
banka kasası |
|
| 215 |
Trade/Economic |
safety-deposit n.
|
banka kasası |
|
| 216 |
Trade/Economic |
environment, health and safety permit n.
|
çevre, sağlık ve güvenlik izni |
|
| 217 |
Trade/Economic |
working safety n.
|
çalışma emniyeti |
|
| 218 |
Trade/Economic |
employee safety n.
|
çalışan güvenliği |
|
| 219 |
Trade/Economic |
environment, health and safety laws n.
|
çevre, sağlık ve güvenlik yasaları |
|
| 220 |
Trade/Economic |
employee safety n.
|
çalışan emniyeti |
|
| 221 |
Trade/Economic |
c-class occupational safety specialist n.
|
c sınıfı iş güvenliği uzmanı |
|
| 222 |
Trade/Economic |
safety stock n.
|
emniyet stoku |
|
| 223 |
Trade/Economic |
safety margin n.
|
emniyet payı |
|
| 224 |
Trade/Economic |
measure of safety n.
|
emniyet tedbiri |
|
| 225 |
Trade/Economic |
safety deposit box n.
|
emanet kasa |
|
| 226 |
Trade/Economic |
safety need n.
|
güvenlik ihtiyacı |
|
| 227 |
Trade/Economic |
safety certificate n.
|
güvenlik belgesi |
|
| 228 |
Trade/Economic |
safety stock n.
|
güvenli stok |
|
| 229 |
Trade/Economic |
margin of safety n.
|
güvenlik marjı |
|
| 230 |
Trade/Economic |
safety and soundness regulation n.
|
güvenilirlik ve sağlamlık düzenlemeleri |
|
| 231 |
Trade/Economic |
safety stock n.
|
güvenlik stoğu |
|
| 232 |
Trade/Economic |
safety principles n.
|
güvenlik prensipleri |
|
| 233 |
Trade/Economic |
general product safety n.
|
genel ürün güvenliği |
|
| 234 |
Trade/Economic |
safety stock n.
|
güvenlik stoku |
|
| 235 |
Trade/Economic |
occupational health and environmental safety n.
|
işçi sağlığı ve çevre güvenliği |
|
| 236 |
Trade/Economic |
occupational safety and health administration n.
|
iş güvenliği ve sağlığı idaresi |
|
| 237 |
Trade/Economic |
occupational health and safety inspector n.
|
iş sağlığı ve güvenliği müfettişi |
|
| 238 |
Trade/Economic |
occupational health and safety board/committee n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği kurulu |
|
| 239 |
Trade/Economic |
occupational health and safety rules n.
|
iş güvenliği ve işçi sağlığı kuralları |
|
| 240 |
Trade/Economic |
occupational health and safety measures n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği tedbirleri |
|
| 241 |
Trade/Economic |
occupational health and safety system n.
|
işçi sağlığı ve güvenliği sistemi |
|
| 242 |
Trade/Economic |
health-safety & environment officer n.
|
iş sağlığı-güvenliği ve çevre sorumlusu |
|
| 243 |
Trade/Economic |
occupational health and safety n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği |
|
| 244 |
Trade/Economic |
occupational health and safety training n.
|
iş sağlığı ve güvenliği eğitimi |
|
| 245 |
Trade/Economic |
occupational health and safety management n.
|
iş sağlığı ve güvenliği yönetimi |
|
| 246 |
Trade/Economic |
occupational health and safety training n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği eğitimi |
|
| 247 |
Trade/Economic |
occupational safety specialist n.
|
iş güvenliği uzmanı |
|
| 248 |
Trade/Economic |
occupational health and safety engineer n.
|
işçi sağlığı ve güvenliği mühendisi |
|
| 249 |
Trade/Economic |
work safety n.
|
iş güvenliği |
|
| 250 |
Trade/Economic |
labor safety officer n.
|
iş güvenliği görevlisi |
|
| 251 |
Trade/Economic |
workplace safety n.
|
işyeri güvenliği |
|
| 252 |
Trade/Economic |
labor and worker safety n.
|
iş ve işçi güvenliği |
|
| 253 |
Trade/Economic |
enterprise safety n.
|
işletme güvenliği |
|
| 254 |
Trade/Economic |
employee safety n.
|
işçi emniyeti/güvenliği |
|
| 255 |
Trade/Economic |
job safety analysis (jsa) n.
|
iş güvenliği analizi (iga) |
|
| 256 |
Trade/Economic |
occupational health and safety specialist n.
|
iş sağlığı ve güvenliği uzmanı |
|
| 257 |
Trade/Economic |
occupational health and safety inspection n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği denetimi |
|
| 258 |
Trade/Economic |
occupational health and safety management system n.
|
işçi sağlığı ve güvenliği yönetim sistemi |
|
| 259 |
Trade/Economic |
occupational health and safety assessment series (ohsas) n.
|
iş sağlığı ve güvenliği değerlendirme dizisi |
|
| 260 |
Trade/Economic |
worker safety n.
|
işçi güvenliği |
|
| 261 |
Trade/Economic |
occupational health and safety management n.
|
işçi sağlığı ve güvenliği yönetimi |
|
| 262 |
Trade/Economic |
occupational health, safety and environment n.
|
iş sağlığı emniyet ve çevre |
|
| 263 |
Trade/Economic |
labor safety n.
|
iş güvenliği |
|
| 264 |
Trade/Economic |
domestic safety n.
|
iç güvenlik |
|
| 265 |
Trade/Economic |
job safety n.
|
iş güvenliği |
|
| 266 |
Trade/Economic |
occupational health and safety management systems n.
|
iş sağlığı ve güvenliği yönetim sistemleri |
|
| 267 |
Trade/Economic |
occupational health and safety (ohs) n.
|
iş sağlığı ve güvenliği (isg) |
|
| 268 |
Trade/Economic |
occupational health and safety legislation n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği mevzuatı |
|
| 269 |
Trade/Economic |
occupational health and safety n.
|
işçi sağlığı ve işçi güvenliği |
|
| 270 |
Trade/Economic |
workplace health and safety unit n.
|
işyeri sağlık ve güvenlik birimi |
|
| 271 |
Trade/Economic |
occupational health safety n.
|
iş sağlığı güvenliği |
|
| 272 |
Trade/Economic |
margin of safety n.
|
ihtiyat payı |
|
| 273 |
Trade/Economic |
occupational health and safety management standard n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği Yönetim standardı |
|
| 274 |
Trade/Economic |
occupational health and safety expert n.
|
iş sağlığı ve güvenliği uzmanı |
|
| 275 |
Trade/Economic |
safety deposit box n.
|
kasa |
|
| 276 |
Trade/Economic |
safety-deposit n.
|
kasa |
|
| 277 |
Trade/Economic |
safety-deposit n.
|
kiralık kasa |
|
| 278 |
Trade/Economic |
safety deposit box n.
|
kiralık kasa |
|
| 279 |
Trade/Economic |
safety of users and consumers n.
|
kullanıcı ve tüketicilerin güvenliği |
|
| 280 |
Trade/Economic |
safety need n.
|
korunma gereği |
|
| 281 |
Trade/Economic |
material safety data sheet n.
|
malzeme güvenlik bilgi formu |
|
| 282 |
Trade/Economic |
safety of the product n.
|
mamulün güvenliği |
|
| 283 |
Trade/Economic |
material safety data sheet n.
|
malzeme emniyet veri föyü |
|
| 284 |
Trade/Economic |
occupational safety n.
|
meslek güvenliği |
|
| 285 |
Trade/Economic |
occupational health and safety n.
|
meslek sağlığı ve güvenliği |
|
| 286 |
Trade/Economic |
occupational safety n.
|
mesleki güvenlik |
|
| 287 |
Trade/Economic |
occupational health & safety n.
|
mesleki sağlık ve güvenlik |
|
| 288 |
Trade/Economic |
optimal wage rate-job safety combination n.
|
optimal ücret-iş güvenliği bileşimi |
|
| 289 |
Trade/Economic |
safety of toys n.
|
oyuncaklar |
|
| 290 |
Trade/Economic |
industrial safety n.
|
sanayide güvenlik |
|
| 291 |
Trade/Economic |
health and safety unit n.
|
sağlık ve güvenlik birimi |
|
| 292 |
Trade/Economic |
health and safety n.
|
sağlık emniyet |
|
| 293 |
Trade/Economic |
health and safety requirements n.
|
sağlık ve güvenlik gerekleri |
|
| 294 |
Trade/Economic |
health, safety, environment (hse) n.
|
sağlık, güvenlik, çevre |
|
| 295 |
Trade/Economic |
safety regulations n.
|
sağlık talimatnamesi |
|
| 296 |
Trade/Economic |
health and safety rules n.
|
sağlık ve güvenlik kuralları |
|
| 297 |
Trade/Economic |
health and safety n.
|
sağlık ve emniyet |
|
| 298 |
Trade/Economic |
safety stock n.
|
sipariş anında elde bulunması kararlaştırılan stok |
|
| 299 |
Trade/Economic |
safety net n.
|
sosyal güvenlik programları |
|
| 300 |
Trade/Economic |
product safety n.
|
ürün güvenliği |
|
| 301 |
Trade/Economic |
safety of the product n.
|
ürünün güvenliği |
|
| 302 |
Trade/Economic |
contractor safety provision n.
|
yüklenici güvenlik provizyonu |
|
| 303 |
Trade/Economic |
safety officer n.
|
güvenlik sorumlusu |
|
| 304 |
Trade/Economic |
6s (sort, set in order, shine, standardize, sustain, safety) n.
|
sınıflandır |
|
| 305 |
Trade/Economic |
6s (sort, set in order, shine, standardize, sustain, safety) n.
|
düzenle, parlat, standart hale getir, sürdür, güvenliğini sağla anlamına gelen ifade (iş metodolojisi) |
|
| 306 |
Trade/Economic |
occupational health and safety expert n.
|
iş sağlığı ve güvenliği uzmanı |
|
| Law |
|
| 307 |
Law |
safety measure n.
|
emniyet tedbiri |
|
| 308 |
Law |
safety rules n.
|
güvenlik mevzuatı |
|
| 309 |
Law |
occupational safety and health regulation n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği tüzüğü |
|
| 310 |
Law |
offenses against public safety n.
|
kamu güvenliği aleyhinde işlenen cürümler |
|
| 311 |
Law |
radiation safety regulations n.
|
radyasyon güvenliği tüzüğü |
|
| 312 |
Law |
consumer safety n.
|
tüketici emniyeti |
|
| 313 |
Law |
federal job safety law n.
|
federal iş güvenliği yasası |
|
| 314 |
Law |
federal job safety law n.
|
iş güvenliği ve sağlığı idaresini kuran bir yasa |
|
| 315 |
Law |
place of safety order n.
|
(ingiltere'de) çocuğu devlet koruması altına alma emri |
|
| 316 |
Law |
maintain the order and safety of the community v.
|
asayişi sağlamak |
|
| 317 |
Law |
maintain the order and safety of the community v.
|
toplumun güvenliğini sağlamak |
|
| Politics |
|
| 318 |
Politics |
european organisation for the safety of air navigation n.
|
avrupa hava seyrüsefer emniyeti teşkilatı |
|
| 319 |
Politics |
european maritime safety agency n.
|
avrupa deniz emniyeti ajansı |
|
| 320 |
Politics |
european maritime safety agency n.
|
avrupa deniz güvenliği ajansı |
|
| 321 |
Politics |
european maritime safety agency (emsa) n.
|
avrupa deniz güvenliği ajansı |
|
| 322 |
Politics |
european food safety authority (efsa) n.
|
avrupa gıda güvenliği kurumu |
|
| 323 |
Politics |
european aviation safety agency n.
|
avrupa hava emniyeti ajansı |
|
| 324 |
Politics |
european aviation safety agency (easa) n.
|
avrupa hava güvenliği ajansı |
|
| 325 |
Politics |
european agency for safety and health at n.
|
avrupa iş güvenliği ve sağlığı ajansı |
|
| 326 |
Politics |
european agency for safety and health at work n.
|
avrupa iş güvenliği ve sağlığı ajansı |
|
| 327 |
Politics |
european agency for safety and health at work (eu-osha) n.
|
avrupa iş sağlığı ve güvenliği ajansı |
|
| 328 |
Politics |
un- fao committee for food safety n.
|
bm- fao gıda güvenliği komitesi |
|
| 329 |
Politics |
government safety n.
|
devlet güvenliği |
|
| 330 |
Politics |
financial safety net n.
|
finansal güvenlik ağı |
|
| 331 |
Politics |
committee of the general product safety directive n.
|
genel ürün güvenliği direktifi komitesi |
|
| 332 |
Politics |
food quality and safety n.
|
gıda kalitesi ve güvenliği |
|
| 333 |
Politics |
safety net n.
|
güvenlik ağı |
|
| 334 |
Politics |
safety zone n.
|
güvenlik bölgesi |
|
| 335 |
Politics |
advisory committee on safety n.
|
güvenlik danışma komitesi |
|
| 336 |
Politics |
food safety action plan n.
|
gıda güvenliği eylem planı |
|
| 337 |
Politics |
general product safety n.
|
genel ürün güvenliği |
|
| 338 |
Politics |
food safety n.
|
gıda güvenliği |
|
| 339 |
Politics |
safety measures n.
|
güvenlik önlemleri |
|
| 340 |
Politics |
committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels n.
|
gemilerde gelişmiş tıbbi bakım için asgari sağlık ve güvenlik gerekleri konusundaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi |
|
| 341 |
Politics |
government safety net n.
|
hükümet güvenlik ağı |
|
| 342 |
Politics |
safety controls on imports n.
|
ithalattaki güvenlik kontrolleri |
|
| 343 |
Politics |
occupational safety n.
|
iş güvenliği |
|
| 344 |
Politics |
committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work n.
|
iş sağlığı ve güvenliği konusundaki iyileştirmelerin teşvik edilmesine ilişkin tedbirler getirilmesi hakkındaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi |
|
| 345 |
Politics |
insc committee (instrument for nuclear safety cooperation) n.
|
insc (nükleer güvenliği işbirliği aracı) komitesi |
|
| 346 |
Politics |
public safety n.
|
kamu güvenliği |
|
| 347 |
Politics |
regulatory committee on the quality and safety of blood n.
|
kan kalitesi ve güvenliği düzenleyici komitesi |
|
| 348 |
Politics |
department of public safety n.
|
kamu güvenliği departmanı |
|
| 349 |
Politics |
global financial safety net n.
|
küresel finansal güvenlik ağı |
|
| 350 |
Politics |
health and safety executive n.
|
sağlık ve güvenlik dairesi |
|
| 351 |
Politics |
election safety n.
|
seçim güvenliği |
|
| 352 |
Politics |
social safety net programs n.
|
sosyal güvenlik programları |
|
| 353 |
Politics |
social safety net n.
|
sosyal güvenlik ağı |
|
| 354 |
Politics |
social safety net n.
|
sosyal güvenlik ağı |
|
| 355 |
Politics |
product safety n.
|
ürün güvenliği |
|
| 356 |
Politics |
international safety audit n.
|
uluslararası güvenlik denetimi |
|
| 357 |
Politics |
occupational safety and health act n.
|
(abd'de) iş güvenliği ve sağlığı yasası |
|
| 358 |
Politics |
occupational safety and health act n.
|
(abd'de) işçilerin istihdam sırasında yaralanmalarını veya hastalanmalarını önlemek için iş güvenliği ve sağlığı idaresi'ni kuran yasa |
|
| 359 |
Politics |
ltsa (land transport safety authority) abrev.
|
kara sevkiyatı güvenlik otoritesi |
|
| Institutes |
|
| 360 |
Institutes |
us national institute for occupational safety and health n.
|
abd mesleki güvenlik ve sağlık enstitüsü |
|
| 361 |
Institutes |
european food safety authority n.
|
avrupa gıda güvenliği kurumu |
|
| 362 |
Institutes |
european aviation safety agency n.
|
avrupa hava güvenliği ajansı |
|
| 363 |
Institutes |
european agency for safety and health at work n.
|
avrupa iş sağlığı ve güvenliği ajansı |
|
| 364 |
Institutes |
european agency for safety and health at work eu-osha n.
|
avrupa iş sağlığı ve güvenliği ajansı |
|
| 365 |
Institutes |
dedicated road infrastructure for vehicle safety in europe n.
|
avrupa’da trafik emniyeti için yol altyapısı |
|
| 366 |
Institutes |
international convention for the safety of life at sea n.
|
denizde can güvenliği uluslararası sözleşmesi |
|
| 367 |
Institutes |
directorate general of occupational health and safety n.
|
iş sağlığı ve güvenliği genel müdürlüğü |
|
| 368 |
Institutes |
general directorate of occupational health and safety n.
|
iş sağlığı ve güvenliği genel müdürlüğü |
|
| 369 |
Institutes |
occupational health and safety centre n.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği merkezi |
|
| 370 |
Institutes |
directorate general of coastal safety n.
|
kıyı emniyeti genel müdürlüğü |
|
| 371 |
Institutes |
directorate general of coastal safety n.
|
kıyı emniyeti genel müdürlüğü |
|
| 372 |
Institutes |
joint health and safety unit n.
|
ortak sağlık ve güvenlik birimi (osgb) |
|
| 373 |
Institutes |
directorate general for safety and supervision of industrial products n.
|
sanayi ürünleri güvenliği ve denetimi genel müdürlüğü |
|
| 374 |
Institutes |
scientific committee on consumer safety n.
|
tüketici güvenliği bilimsel komitesi |
|
| 375 |
Institutes |
scientific committee on consumer safety n.
|
tüketici güvenliği bilim komitesi |
|
| 376 |
Institutes |
directorate general of product safety and inspection n.
|
ürün güvenliği ve denetimi genel müdürlüğü |
|
| Industry |
|
| 377 |
Industry |
industrial safety helmet n.
|
endüstriyel emniyet bareti |
|
| 378 |
Industry |
hse (health and safety executive) [uk] abrev.
|
iş sağlığı ve güvenliği |
|
| Insurance |
|
| 379 |
Insurance |
safety fuse n.
|
güvenlik sigortası |
|
| 380 |
Insurance |
safety net n.
|
sigorta |
|
| 381 |
Insurance |
issue the safety of something v.
|
sigortalamak |
|
| Tourism |
|
| 382 |
Tourism |
safety deposit n.
|
otel vb kurumlarca müşterilerinin değerli eşyalarının korunması |
|
| Technical |
|
| 383 |
Technical |
ignition safety device n.
|
ateşleme emniyeti |
|
| 384 |
Technical |
main safety switch n.
|
ana emniyet şalteri |
|
| 385 |
Technical |
low pressure safety cut-out n.
|
alçak basınç emniyet şalteri |
|
| 386 |
Technical |
flammability safety requirements n.
|
alev alabilirlik ile ilgili güvenlik kuralları |
|
| 387 |
Technical |
obligatory safety measures n.
|
alınması mecburi emniyet tedbirleri |
|
| 388 |
Technical |
alarm and safety systems n.
|
alarm ve güvenlik sistemleri |
|
| 389 |
Technical |
low-voltage safety fuse n.
|
alçak gerilim sigortası |
|
| 390 |
Technical |
safety device for protection against excessive pressure n.
|
aşırı basınca karşı koruma için emniyet cihazı |
|
| 391 |
Technical |
safety distances to prevent danger zones being reached by the lower limbs n.
|
ayak ve bacakların tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafeleri |
|
| 392 |
Technical |
instrument safety n.
|
alet emniyeti |
|
| 393 |
Technical |
safety of woodworking machines n.
|
ağaç işleme makinelerinin güvenliği |
|
| 394 |
Technical |
weighted safety valve n.
|
ağırlıklı emniyet valfi |
|
| 395 |
Technical |
packaging machines safety n.
|
ambalajlama makineleri güvenliği |
|
| 396 |
Technical |
safety of operating tables n.
|
ameliyat masalarının güvenliği |
|
| 397 |
Technical |
increased safety n.
|
artırılmış güvenlik |
|
| 398 |
Technical |
increased safety n.
|
arttırılmış güvenlik |
|
| 399 |
Technical |
elevator car safety n.
|
asansör kabini güvenliği |
|
| 400 |
Technical |
baby walking frames safety requirements and test methods n.
|
bebek yürüteci iskeleti güvenlik kuralları ve deney metotları |
|
| 401 |
Technical |
pressure safety valves n.
|
basınç emniyet vanaları |
|
| 402 |
Technical |
safety switching devices for limiting the pressure n.
|
basıncın sınırlandırılmasında kullanılan emniyet cihazları |
|
| 403 |
Technical |
safety against buckling n.
|
burkulma güvenliği |
|
| 404 |
Technical |
safety working stress n.
|
çalışma emniyet gerilimi |
|
| 405 |
Technical |
duplex safety valve n.
|
çift güvenlik valfi |
|
| 406 |
Technical |
safety against cracking n.
|
çatlak emniyeti |
|
| 407 |
Technical |
environmental legislation and work safety n.
|
çevre mevzuatı ve iş güvenliği |
|
| 408 |
Technical |
reasonable degree of safety for normal use n.
|
çakmaklar için normal kullanım için uygun bir emniyet seviyesi |
|
| 409 |
Technical |
safety against cracking n.
|
çatlama güvenliği |
|
| 410 |
Technical |
child safety latch n.
|
çocuk emniyet kilidi |
|
| 411 |
Technical |
safety pin n.
|
çengelli iğne |
|
| 412 |
Technical |
safety of surgical luminaries n.
|
cerrahi girişimlerde kullanılan aydınlatma armatürlerinin güvenliği |
|
| 413 |
Technical |
safety glass n.
|
dağılmaz cam |
|
| 414 |
Technical |
outflow safety valve n.
|
dışarıya akış veren emniyet valfi |
|
| 415 |
Technical |
davy safety lamp n.
|
davi güvenlik lambası |
|
| 416 |
Technical |
safety glass n.
|
dayanıklı araba camı |
|
| 417 |
Technical |
additional specific safety requirements and test methods n.
|
donanımı ilave özel güvenlik kuralları ve deney metotları |
|
| 418 |
Technical |
natural gas safety valve n.
|
doğalgaz emniyet vanası |
|
| 419 |
Technical |
safety key n.
|
emniyet anahtarı |
|
| 420 |
Technical |
safety hook n.
|
emniyet kancası |
|
| 421 |
Technical |
safety belt buckle n.
|
emniyet kemer tokası |
|
| 422 |
Technical |
safety lock n.
|
emniyet pimi |
|
| 423 |
Technical |
safety diaphragm n.
|
emniyet diyaframı |
|
| 424 |
Technical |
safety nets n.
|
emniyet ağları |
|
| 425 |
Technical |
safety colors n.
|
emniyet ile ilgili renkler |
|
| 426 |
Technical |
safety coil n.
|
emniyet bobini |
|
| 427 |
Technical |
safety valve n.
|
emniyet ventili |
|
| 428 |
Technical |
industrial safety helmet n.
|
endüstriyel emniyet şapkası/başlığı |
|
| 429 |
Technical |
safety stress n.
|
emniyet gerilmesi |
|
| 430 |
Technical |
safety cap n.
|
emniyet kapağı |
|
| 431 |
Technical |
safety clutch n.
|
emniyet kaplini |
|
| 432 |
Technical |
safety limit n.
|
emniyet sınırı |
|
| 433 |
Technical |
safety of integrated manufacturing systems n.
|
entegre imalat sistemlerinin emniyeti |
|
| 434 |
Technical |
safety governor n.
|
emniyet regülatörü |
|
| 435 |
Technical |
safety glass n.
|
emniyet camı |
|
| 436 |
Technical |
safety lock n.
|
emniyet kilidi |
|
| 437 |
Technical |
safety requirements n.
|
emniyet gereksinimleri |
|
| 438 |
Technical |
safety plug n.
|
emniyet tapası |
|
| 439 |
Technical |
safety contact n.
|
emniyet kontağı |
|
| 440 |
Technical |
safety belt n.
|
emniyet kemeri |
|
| 441 |
Technical |
safety and control devices n.
|
emniyet ve kontrol tertibatları |
|
| 442 |
Technical |
safety key n.
|
emniyet dili |
|
| 443 |
Technical |
safety tape n.
|
emniyet şeridi |
|
| 444 |
Technical |
safety coupling n.
|
emniyet kavraması |
|
| 445 |
Technical |
safety strap n.
|
emniyet bantı |
|
| 446 |
Technical |
safety relay n.
|
emniyet rölesi |
|
| 447 |
Technical |
safety of electron accelerators n.
|
elektron hızlandırıcılarının güvenliği |
|
| 448 |
Technical |
safety flame lamp n.
|
emniyet lambası |
|
| 449 |
Technical |
factor of safety n.
|
emniyet faktörü |
|
| 450 |
Technical |
safety device n.
|
emniyet cihazı |
|
| 451 |
Technical |
safety switch n.
|
emniyet şalteri |
|
| 452 |
Technical |
safety strap n.
|
emniyet kayışı |
|
| 453 |
Technical |
safety fuse n.
|
emniyet tapası |
|
| 454 |
Technical |
safety washer n.
|
emniyet pulu |
|
| 455 |
Technical |
safety fuse n.
|
emniyet fitili |
|
| 456 |
Technical |
axial bearing safety device n.
|
eksenel yatak emniyet aygıtı |
|
| 457 |
Technical |
safety valve n.
|
emniyet supabı |
|
| 458 |
Technical |
safety valve loading n.
|
emniyet ventili ön yüklemesi |
|
| 459 |
Technical |
safety classification n.
|
emniyet sınıflandırması |
|
| 460 |
Technical |
safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs n.
|
el ve kolların tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafeleri |
|
| 461 |
Technical |
safety circuit n.
|
emniyet devresi |
|
| 462 |
Technical |
safety-hook pin n.
|
emniyet kancası pernosu |
|
| 463 |
Technical |
safety of industrial trucks n.
|
endüstriyel kamyonların güvenliği |
|
| 464 |
Technical |
solenoid safety valve n.
|
elektromanyetik emniyet ventili |
|
| 465 |
Technical |
safety nut n.
|
emniyet somunu |
|
| 466 |
Technical |
safety chain n.
|
emniyet zinciri |
|
| 467 |
Technical |
safety plate n.
|
emniyet plakası |
|
| 468 |
Technical |
safety screw n.
|
emniyet cıvatası |
|
| 469 |
Technical |
safety spillway n.
|
emniyet dolu savağı |
|
| 470 |
Technical |
safety arrangements n.
|
emniyet tertibatı |
|
| 471 |
Technical |
safety circuit n.
|
emniyet hattı |
|
| 472 |
Technical |
safety talks n.
|
emniyet konuşmaları |
|
| 473 |
Technical |
safety signs and hazard pictorials n.
|
emniyet işaretleri ve tehlike levhaları |
|
| 474 |
Technical |
safety tyre n.
|
emniyet lastiği |
|
| 475 |
Technical |
safety head n.
|
emniyetli basınç sınırı |
|
| 476 |
Technical |
safety coupling n.
|
emniyet bağlantısı |
|
| 477 |
Technical |
safety coefficient n.
|
emniyet katsayısı |
|
| 478 |
Technical |
safety guard n.
|
emniyet muhafazası |
|
| 479 |
Technical |
safety catch n.
|
emniyet mandalı |
|
| 480 |
Technical |
safety cock n.
|
emniyet musluğu |
|
| 481 |
Technical |
safety shut-off device n.
|
emniyet kapama cihazı |
|
| 482 |
Technical |
safety brace n.
|
emniyet arşılama kolu |
|
| 483 |
Technical |
safety pin n.
|
emniyet pimi |
|
| 484 |
Technical |
safety collar n.
|
emniyet halkası |
|
| 485 |
Technical |
safety factor n.
|
emniyet faktörü |
|
| 486 |
Technical |
safety net n.
|
emniyet ağı |
|
| 487 |
Technical |
safety bolt n.
|
emniyet sürgüsü |
|
| 488 |
Technical |
safety warning n.
|
emniyet/güvenlik uyarısı |
|
| 489 |
Technical |
safety requirements n.
|
emniyet şartları |
|
| 490 |
Technical |
safety steering n.
|
emniyet direksiyonu |
|
| 491 |
Technical |
safety evaluation n.
|
emniyet değerlendirmesi |
|
| 492 |
Technical |
safety device n.
|
emniyet tertibatı |
|
| 493 |
Technical |
safety munition n.
|
emniyetli cephane |
|
| 494 |
Technical |
safety precautions n.
|
emniyet tedbirleri |
|
| 495 |
Technical |
safety glazing and glazing materials n.
|
emniyet camları ve cam malzemeleri |
|
| 496 |
Technical |
safety level n.
|
emniyet seviyesi |
|
| 497 |
Technical |
safety precaution n.
|
emniyet tedbiri |
|
| 498 |
Technical |
safety razor n.
|
emniyetli tıraş makinesi |
|
| 499 |
Technical |
safety control n.
|
emniyet kontrolü |
|
| 500 |
Technical |
safety indicator n.
|
emniyet göstergesi |
|
