| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | safety n. | güven | ||
|
People in northern or non-tourist regions also have the right to bathe in safety. Kuzeydeki ya da turistik olmayan bölgelerdeki insanların da güven içinde banyo yapma hakları vardır. More Sentences |
||||
| Common Usage | safety n. | emniyet | ||
|
Don't forget to turn off your gun's safety before shooting. Ateş etmeden önce silahınızın emniyetini kapatmayı unutmayın. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | safety n. | güven | ||
|
People in northern or non-tourist regions also have the right to bathe in safety. Kuzeydeki ya da turistik olmayan bölgelerdeki insanların da güven içinde banyo yapma hakları vardır. More Sentences |
||||
| General | safety n. | emniyet | ||
|
Don't forget to turn off your gun's safety before shooting. Ateş etmeden önce silahınızın emniyetini kapatmayı unutmayın. More Sentences |
||||
| General | safety n. | güvenlik | ||
|
Unfortunately, the proposal on the safety of aircraft from third countries does not go as far as this. Ne yazık ki, üçüncü dünya ülkelerinden gelen uçakların güvenliğine ilişkin teklif bu kadar ileri gitmiyor. More Sentences |
||||
| General | safety n. | güvenlilik | ||
|
The safety of the rides in amusement parks is questionable. Lunaparklardaki oyuncakların güvenliliği tartışılır. More Sentences |
||||
| General | safety n. | güvenli bölge | ||
|
The soldier tried to take me to safety, but I refused to leave my wife behind. Asker beni güvenli bölge götürmeye çalıştı ama ben karımı geride bırakmayı reddettim. More Sentences |
||||
| General | safety n. | savunma sayısı | ||
|
We are one point behind; I think we should go for safety. Bir puan gerideyiz, bence savunma sayısına oynamalıyız. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | safety n. | güvenlik | ||
|
Unfortunately, the proposal on the safety of aircraft from third countries does not go as far as this. Ne yazık ki, üçüncü dünya ülkelerinden gelen uçakların güvenliğine ilişkin teklif bu kadar ileri gitmiyor. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | safety n. | emniyet | ||
|
Don't forget to turn off your gun's safety before shooting. Ateş etmeden önce silahınızın emniyetini kapatmayı unutmayın. More Sentences |
||||
| Technical | safety n. | güvenlik | ||
|
Unfortunately, the proposal on the safety of aircraft from third countries does not go as far as this. Ne yazık ki, üçüncü dünya ülkelerinden gelen uçakların güvenliğine ilişkin teklif bu kadar ileri gitmiyor. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | safety n. | güvenlik | ||
|
Unfortunately, the proposal on the safety of aircraft from third countries does not go as far as this. Ne yazık ki, üçüncü dünya ülkelerinden gelen uçakların güvenliğine ilişkin teklif bu kadar ileri gitmiyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | safety n. | asayiş | ||
| General | safety n. | selamet | ||
| General | safety n. | korkusuzluk | ||
| General | safety n. | emniyet düzeni | ||
| General | safety n. | güvenlik tertibatı | ||
| General | safety n. | (amerikan futbolunda) savunma takımının yaptığı bir sayı çeşidi | ||
| General | safety adj. | koruyucu | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | safety n. | kondom | ||
| Technical | ||||
| Technical | safety n. | iş güvenliği | ||
| Technical | safety v. | emniyetlemek | ||
| Technical | safety v. | arızaya, kırılmaya ve diğer kazalara karşı korumak | ||
| Technical | safety v. | uçaktaki bir bağlantı somununun sarsılmadan kaynaklı olarak gevşememesi için sıkıca sabitlemek | ||
| Military | ||||
| Military | safety n. | emniyet düzeni | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | safety n. | emniyet mandalı | ||
| Hunting | safety v. | silahın emniyetini kapamak | ||
| Sport | ||||
| Sport | safety n. | (amerikan futbolunda) en gerideki defans oyuncularından her biri | ||
| Sport | safety n. | (amerikan futbolunda) geri ikili | ||
| Sport | safety n. | (amerikan futbolunda) savunma takımının yaptığı bir sayı çeşidi | ||
| Sport | safety n. | (bilardoda) sayı alma amacı güdülmeksizin, topları rakibe dezavantajlı konumda bırakmak için yapılan vuruş | ||
| Football | ||||
| Football | safety n. | (amerikan futbolunda) hücum eden takımın topu kendi gol çizgisinin arkasına indirmesi | ||
| Football | safety n. | (amerikan futbolunda) hücum eden takımın topu kendi gol çizgisinin arkasına indirmesi ile karşı takıma 2 puan kazandıran sayı | ||
