| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | simultaneous adj. | eşzamanlı | ||
|
The simultaneous improvements made with regard to engine technology and fuel have inevitably had a part to play in this. Motor teknolojisi ve yakıt konusunda yapılan eşzamanlı iyileştirmelerin bunda kaçınılmaz bir rolü olmuştur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | simultaneous adj. | eş zamanlı | ||
|
Firstly, it claims that the two decisions are not connected because they are not simultaneous. İlk olarak, bu iki kararın birbiriyle bağlantılı olmadığını çünkü eş zamanlı olmadıklarını iddia etmektedir. More Sentences |
||||
| General | simultaneous adj. | eşzamanlı | ||
|
The simultaneous improvements made with regard to engine technology and fuel have inevitably had a part to play in this. Motor teknolojisi ve yakıt konusunda yapılan eşzamanlı iyileştirmelerin bunda kaçınılmaz bir rolü olmuştur. More Sentences |
||||
| General | simultaneous adj. | simultane | ||
|
Simultaneous interpreting is the most stressful type of translation. Simultane tercüme en stresli tercüme türüdür. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | simultaneous adj. | eş zamanlı | ||
|
Firstly, it claims that the two decisions are not connected because they are not simultaneous. İlk olarak, bu iki kararın birbiriyle bağlantılı olmadığını çünkü eş zamanlı olmadıklarını iddia etmektedir. More Sentences |
||||
| Technical | simultaneous adj. | eşzamanlı | ||
|
The simultaneous improvements made with regard to engine technology and fuel have inevitably had a part to play in this. Motor teknolojisi ve yakıt konusunda yapılan eşzamanlı iyileştirmelerin bunda kaçınılmaz bir rolü olmuştur. More Sentences |
||||
| Technical | simultaneous adj. | simultane | ||
|
Simultaneous interpreting is the most stressful type of translation. Simultane tercüme en stresli tercüme türüdür. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | simultaneous adj. | eş zamanlı | ||
|
Firstly, it claims that the two decisions are not connected because they are not simultaneous. İlk olarak, bu iki kararın birbiriyle bağlantılı olmadığını çünkü eş zamanlı olmadıklarını iddia etmektedir. More Sentences |
||||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | simultaneous adj. | eşzamanlı | ||
|
The simultaneous improvements made with regard to engine technology and fuel have inevitably had a part to play in this. Motor teknolojisi ve yakıt konusunda yapılan eşzamanlı iyileştirmelerin bunda kaçınılmaz bir rolü olmuştur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | simultaneous adj. | anında | ||
| General | simultaneous adj. | birlikte | ||
| General | simultaneous adj. | aynı anda olan | ||
| General | simultaneous adj. | aynı anda | ||
| General | simultaneous adj. | aynı zamanda olan | ||
| General | simultaneous adj. | aynı zamanda yapılan | ||
| General | simultaneous adj. | andaş (çeviri) | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | simultaneous adj. | aynı zamanda olan | ||
| Technical | ||||
| Technical | simultaneous adj. | eş anlı | ||
| Technical | simultaneous adj. | eşanlı | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | simultaneous adj. | eşanlı | ||
| Math | ||||
| Math | simultaneous adj. | eş zamanlı (denklem) | ||
| Math | simultaneous adj. | değişkenlerine aynı değerlerin verilmesi ile sağlanan | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | simultaneous adj. | eş-anlı | ||
| Chess | ||||
| Chess | simultaneous n. | simultane satranç gösterisi | ||
| Chess | simultaneous n. | bir oyuncunun aynı anda birden fazla rakibe karşı oynadığı gösteri | ||
