| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | streamline v. | kolaylaştırmak | ||
|
The proposal further helps to streamline cumbersome procedures and to bring about clarity and legal security. Bu teklif ayrıca hantal prosedürlerin kolaylaştırılmasına, açıklık ve yasal güvenliğin sağlanmasına yardımcı olmaktadır. More Sentences |
||||
| General | streamline v. | düzene koymak | ||
|
We can reduce our costs by streamlining the operations. Operasyonları düzene koyarak maliyetlerimizi azaltabiliriz. More Sentences |
||||
| General | streamline v. | aerodinamik şekilde yapmak | ||
|
The boat is streamlined to increase its comfort. Tekne, konforunu artırmak amacıyla aerodinamik şekilde yapılmıştır. More Sentences |
||||
| General | streamline n. | aerodinamik | ||
| General | streamline n. | akış çizgisi | ||
| General | streamline n. | akıntıya dayanıklı gövde konturu | ||
| General | streamline v. | modernize etmek | ||
| General | streamline v. | aerodinamik biçim vermek | ||
| General | streamline v. | en aza indirmek | ||
| General | streamline v. | asgari düzeye indirmek | ||
| General | streamline v. | azaltmak | ||
| General | streamline v. | kavisli çizgilerle süslemek | ||
| General | streamline v. | dalgalı çizgiler ile tasarlamak | ||
| General | streamline v. | akıcı hâle getirmek | ||
| General | streamline v. | sadeleştirmek | ||
| General | streamline adj. | akımsal | ||
| General | streamline adj. | elverişli | ||
| General | streamline adj. | şık | ||
| General | streamline adj. | modern | ||
| General | streamline adj. | geliştirilmiş | ||
| Technical | ||||
| Technical | streamline n. | aerodinamik biçim | ||
| Technical | streamline n. | akım çizgisi | ||
| Technical | streamline n. | akım hattı | ||
| Technical | streamline n. | akış çizgisi | ||
| Technical | streamline n. | anayol | ||
| Technical | streamline n. | en az direnç oluşturak şekilde yapılmış olan | ||
| Technical | streamline v. | aerodinamik biçim vermek | ||
| Technical | streamline v. | aerodinamik şekil vermek | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | streamline n. | aerodinamik form verme | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | streamline n. | hava akış yolu | ||
| Aeronautic | streamline n. | hava akış izi | ||
| Aeronautic | streamline n. | hava akış hattı | ||
| Marine | ||||
| Marine | streamline n. | akım çizgisi | ||
| Physics | ||||
| Physics | streamline n. | akım çizgisi | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Technical | ||||
| Technical | streamline flow n. | laminer akış | ||
| Technical | streamline fin n. | akımsal kanat | ||
| Technical | streamline flow n. | aerodinamik akış | ||
| Technical | streamline flow n. | laminer akım | ||
| Technical | streamline flow n. | akım | ||
| Technical | streamline tube n. | laminer akış borusu | ||
| Technical | streamline flow n. | kaygan akış | ||
| Marine | ||||
| Marine | free streamline n. | serbest akım çizgisi | ||
| Physics | ||||
| Physics | streamline flow n. | kaygan akış | ||
| Physics | streamline flow n. | laminer akış | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | dividing streamline n. | bölünen akıntı | ||
