| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | suffer v. | acı çekmek | ||
|
They suffered a lot when their mother left them. Anneleri onları terk ettiğinde çok acı çektiler. More Sentences |
||||
| Common Usage | suffer v. | (acı) çekmek | ||
|
It is unacceptable for fishermen to have to suffer extra for sole and plaice. Balıkçıların dil balığı ve pisi balığı için fazladan eziyet çekmesi kabul edilemez. More Sentences |
||||
| Common Usage | suffer v. | ıstırap çekmek | ||
|
I was in pain and suffering for months. Aylarca acı ve ıstırap çektim. More Sentences |
||||
| Common Usage | suffer v. | (dert/sıkıntı) çekmek | ||
|
I suffered indigestion after lasts night's meal. Dün geceki yemekten sonra hazımsızlık çektim. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | suffer v. | uğramak | ||
|
Galicia cannot pay the physical price, in addition to the damage it is suffering. Galiçya, uğradığı zarara ek olarak fiziki bedeli de ödeyemiyor. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | katlanmak | ||
|
We can not suffer violence. Şiddete katlanamayız. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | sıkıntı çekmek | ||
|
In Uganda, for instance, the coffee growers are suffering enormously. Örneğin Uganda'da kahve yetiştiricileri büyük sıkıntılar çekiyor. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | çile çekmek | ||
|
Her hair grayed with suffering. Çile çekmekten saçı ağardı. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | ıstırap çekmek | ||
|
I was in pain and suffering for months. Aylarca acı ve ıstırap çektim. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | zarar görmek | ||
|
Tax competition may, I agree, be a good thing, but not if the environment suffers as a result. Vergi rekabetinin iyi bir şey olduğuna katılıyorum, ancak bunun sonucunda çevre zarar görüyorsa değil. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | muzdarip olmak | ||
|
Suffering from migraines lowers your quality of life significantly. Migrenden muzdarip olmak, yaşam kalitenizi önemli ölçüde düşürür. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | ızdırap çekmek | ||
|
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Nükleer bir savaş çıkarsa tüm insanlık ızdırap çeker. More Sentences |
||||
| General | suffer v. | zararda olmak | ||
|
Big corporations gain profit while the rest of the market suffers. Büyük şirketler kâr elde ederken, pazarın geri kalanı zararda. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | suffer v. | zarar görmek | ||
|
Tax competition may, I agree, be a good thing, but not if the environment suffers as a result. Vergi rekabetinin iyi bir şey olduğuna katılıyorum, ancak bunun sonucunda çevre zarar görüyorsa değil. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | suffer v. | katlanmak | ||
|
We can not suffer violence. Şiddete katlanamayız. More Sentences |
||||
| Law | suffer v. | zarara uğramak | ||
|
The problem is just that the term must bring to the fore that the people concerned have suffered disproportionate harm. Sorun sadece, ilgili kişilerin orantısız bir zarara uğradığının ön plana çıkarılması gerektiğidir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | suffer v. | göz yummak | ||
| General | suffer v. | kötüye gitmek | ||
| General | suffer v. | eski seviyesinden aşağı düşmek | ||
| General | suffer v. | zayiat vermek | ||
| General | suffer v. | (kötü bir şeye )uğramak | ||
| General | suffer v. | ceremesini çekmek | ||
| General | suffer v. | izin vermek | ||
| General | suffer v. | acısını çekmek | ||
| General | suffer v. | kıvranmak | ||
| General | suffer v. | cezasını çekmek | ||
| General | suffer v. | tahammül etmek | ||
| General | suffer v. | cefa çekmek | ||
| General | suffer v. | mihnet çekmek | ||
| General | suffer v. | bağrı yanmak | ||
| General | suffer v. | dert çekmek | ||
| General | suffer v. | cefa görmek | ||
| General | suffer v. | değer kaybetmek | ||
| General | suffer v. | -e uğramak | ||
| General | suffer v. | mağdur etmek | ||
| General | suffer v. | göğüs germek | ||
| General | suffer v. | mağdur olmak | ||
| General | suffer v. | acıtmak | ||
| General | suffer v. | ızdırap çektirmek | ||
| General | suffer v. | ağrıtmak | ||
| General | suffer v. | ızdıraba gark etmek | ||
