tears

Significados de "tears" en diccionario turco inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	tears n.	gözyaşı
Our tears are shed today for those who have lost a son or a daughter, a mother, a father, or both. Gözyaşlarımız bugün bir oğlunu ya da kızını, bir anneyi, bir babayı ya da her ikisini birden kaybedenler için dökülüyor. More Sentences
2	General	tears n.	derin bir düş kırıklığı hali
3	General	tears n.	gözyaşları

Significados de "tears" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	tears of joy n.	sevinç gözyaşları
2	General	crocodile tears n.	timsah gözyaşları
3	General	crocodile tears n.	sahte gözyaşları
4	General	job's-tears n.	asya'da çim türü
5	General	flood of tears n.	gözyaşı seli
6	General	mothers in tears n.	göz yaşlı anneler
7	General	mothers in tears n.	yaslı analar
8	General	mothers in tears n.	yaslı anneler
9	General	mothers in tears n.	gözü yaşlı anne
10	General	mothers in tears n.	gözü yaşlı analar
11	General	tears of love n.	aşkın gözyaşları
12	General	filling with tears n.	gözlerin dolması
13	General	false tears n.	sahte gözyaşı
14	General	false tears n.	sahte gözyaşları
15	General	happy tears n.	sevinç gözyaşları
16	General	happy tears n.	mutluluk gözyaşları
17	General	tears of st lawrence n.	her sene 9 ağustos civarında gerçekleşen meteor yağmuru
18	General	tears of wine n.	şarabın, kadehin kenarından aşağıya doğru bıraktığı iz
19	General	tears of joy n.	mutluluk gözyaşları
20	General	melt into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
21	General	shed tears v.	ağlamak
22	General	burst into tears v.	birden ağlamaya başlamak
23	General	bore someone to tears v.	birinin canını çok sıkmak
24	General	dissolve in tears v.	gözyaşları boşanmak
25	General	be in tears v.	ağlamak
26	General	fill with tears v.	yaşarmak
27	General	shed tears v.	yaş dökmek
28	General	move to tears v.	gözyaşlarına boğulmak
29	General	shed tears v.	gözyaşı dökmek
30	General	choke back one's tears v.	gözyaşlarını tutmak
31	General	reduce somebody to tears v.	ağlatmak
32	General	fill with tears v.	gözleri yaşarmak
33	General	move to tears v.	gözyaşlarına boğmak
34	General	reduce somebody to tears v.	gözyaşlarına boğmak
35	General	burst into tears v.	gözyaşlarını tutamamak
36	General	burst into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
37	General	burst into tears v.	gözlerinden yaş boşanmak
38	General	weep a flood of tears v.	zırıl zırıl ağlamak
39	General	shed tears a lot v.	çok ağlamak
40	General	break down in tears v.	gözünden yaşlar boşalmak
41	General	(one's eyes) fill with tears v.	gözleri yaşlarla dolmak
42	General	(one's eyes) to brim with tears v.	gözü dolmak
43	General	(one's eyes) to brim with tears v.	gözleri dolmak
44	General	(one's eyes) to fill with tears v.	gözü dolmak
45	General	(one's eyes) to fill with tears v.	gözleri dolmak
46	General	bore somebody to tears v.	içini baymak
47	General	shed tears v.	göz yaşı dökmek
48	General	melt into tears v.	iki gözü iki çeşme ağlamak
49	General	wipe one’s tears v.	gözyaşını silmek
50	General	dry one’s tears v.	gözyaşını silmek
51	General	bid farewell to someone in tears v.	gözyaşları içinde son yolculuğuna uğurlamak
52	General	bid farewell to someone in tears v.	son yolculuğuna gözyaşlarıyla uğurlamak
53	General	break into tears v.	ağlamaya başlamak
54	General	break into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
55	General	shed false tears v.	sahte gözyaşı dökmek
56	General	shed crocodile tears v.	yalandan ağlamak
57	General	be close to tears v.	neredeyse ağlamak
58	General	wipe away one's tears v.	gözyaşlarını silmek
59	General	suffused with tears adj.	gözleri yaşlı
60	General	suffused with tears adj.	gözyaşlarına boğulmuş
61	General	eyes swimming with tears adv.	gözlerinden yaşlar boşanarak
62	General	eyes swimming with tears adv.	gözlerinden yaşlar boşalarak
Phrases
63	Phrases	with eyes swimming with tears expr.	gözlerinden yaşlar boşanarak
Colloquial
64	Colloquial	bore someone to tears v.	birinin canını sıkmak
65	Colloquial	be bored to tears v.	sıkıntıdan patlamak
66	Colloquial	be bored to tears v.	çok sıkılmak
67	Colloquial	bore someone to tears v.	birisini çok sıkmak
68	Colloquial	be on the verge of tears v.	ağlamak üzere olmak
69	Colloquial	be on the verge of tears v.	ağlamaklı olmak
70	Colloquial	that tears it! expr.	canıma yetti!
Idioms
71	Idioms	crocodile tears n.	timsah gözyaşları
72	Idioms	crocodile tears n.	yapmacık üzüntü
73	Idioms	crocodile tears n.	sahte göz yaşları
74	Idioms	vale of tears n.	dert/çile dünyası
75	Idioms	this vale of tears n.	dert/çile dünyası
76	Idioms	tears before bedtime n.	kötü bir şey/durum
77	Idioms	tears before bedtime n.	hoş olmayan bir şey/durum
78	Idioms	write things that bring tears to the eyes v.	kaleminden kan damlamak
79	Idioms	burst into tears v.	gözlerinden yaş boşanmak
80	Idioms	shed crocodile tears v.	timsah gözyaşları dökmek
81	Idioms	shed crocodile tears v.	sahte gözyaşı dökmek
82	Idioms	bore to tears v.	bezginlik vermek
83	Idioms	bore someone to tears v.	birisini çok sıkmak
84	Idioms	bore someone to tears v.	içini baymak
85	Idioms	shed tears of joy v.	sevinç gözyaşı dökmek
86	Idioms	shed tears of joy v.	mutluluk gözyaşı dökmek
87	Idioms	shed tears of happiness v.	mutluluk gözyaşı dökmek
88	Idioms	shed tears of joy v.	sevinç gözyaşları dökmek
89	Idioms	shed tears of happiness v.	sevinç gözyaşı dökmek
90	Idioms	shed tears of happiness v.	mutluluk gözyaşları dökmek
91	Idioms	shed tears of joy v.	mutluluk gözyaşları dökmek
92	Idioms	shed tears of happiness v.	sevinç gözyaşları dökmek
93	Idioms	break into tears v.	göz yaşlarına boğulmak
94	Idioms	blink one's tears back v.	ağlamamaya çalışmak
95	Idioms	blink one's tears back v.	gözyaşlarını tutmak
96	Idioms	be bored to tears v.	çok sıkılmak
97	Idioms	break out into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
98	Idioms	break in tears v.	gözyaşlarına boğulmak
99	Idioms	break out into tears v.	ağlamaya başlamak
100	Idioms	break out in tears v.	gözyaşlarına boğulmak
101	Idioms	break out in tears v.	ağlamaya başlamak
102	Idioms	break into tears v.	ağlamaya başlamak
103	Idioms	break in tears v.	ağlamaya başlamak
104	Idioms	break into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
105	Idioms	cry crocodile tears v.	timsah gözyaşları dökmek
106	Idioms	weep crocodile tears v.	sahte gözyaşı dökmek
107	Idioms	weep crocodile tears v.	timsah gözyaşları dökmek
108	Idioms	cry crocodile tears v.	sahte gözyaşı dökmek
109	Idioms	be moved to tears v.	çok duygulanmak
110	Idioms	be moved to tears v.	gözleri dolmak
111	Idioms	move someone to tears v.	gözyaşlarına boğmak
112	Idioms	move someone to tears v.	birini çok duygulandırmak
113	Idioms	move someone to tears v.	birini ağlamanın eşiğine getirmek
114	Idioms	be close to tears v.	(neredeyse) ağlayacak noktaya/hale gelmek
115	Idioms	be close to tears v.	ağlamaklı olmak
116	Idioms	break into tears v.	göz yaşları sel olmak
117	Idioms	move to tears v.	göz yaşları sel olmak
118	Idioms	be in floods of tears v.	göz yaşları sel olmak
119	Idioms	gulp back (one's) tears v.	ağlamamak için (kendini) sıkmak/tutmak/zorlamak
120	Idioms	gulp back (one's) tears v.	gözyaşlarına hakim olmaya çalışmak
121	Idioms	gulp back (one's) tears v.	gözyaşlarını içine akıtmak
122	Idioms	kiss (one's) tears away v.	öperek ağlayan birinin rahatlatmak/sakinleştirmek
123	Idioms	kiss (one's) tears away v.	öperek (birinin) göz yaşlarını dindirmek
124	Idioms	blink tears back v.	ağlamamaya çalışmak
125	Idioms	blink back tears v.	gözyaşlarını tutmak
126	Idioms	blink tears back v.	gözyaşlarını tutmak
127	Idioms	blink back tears v.	ağlamamaya çalışmak
128	Idioms	bore (one) to tears v.	(birini) çok fena baymak
129	Idioms	bore (one) to tears v.	(birini) çok sıkmak
130	Idioms	bore (one) to tears v.	(birinin) içini baymak
131	Idioms	bore (one) to tears v.	(birini) can sıkıntısından öldürmek
132	Idioms	break out in tears v.	birden ağlamaya başlamak
133	Idioms	break out into tears v.	birden ağlamaya başlamak
134	Idioms	be crying crocodile tears v.	yalandan ağlamak
135	Idioms	be crying crocodile tears v.	timsah gözyaşı dökmek
136	Idioms	be crying crocodile tears v.	timsah gözyaşları dökmek
137	Idioms	be crying crocodile tears v.	sahte gözyaşı dökmek
138	Idioms	end in tears v.	sonu iyi bitmemek
139	Idioms	end in tears v.	sonu hüsran olmak
140	Idioms	end in tears v.	sonu kötü olmak
141	Idioms	end in tears v.	sonu kötü bitmek
142	Idioms	end in tears v.	hüsranla sonlanmak/sonuçlanmak
143	Idioms	kiss (one's) tears away v.	öperek (birinin) göz yaşlarını dindirmek
144	Idioms	kiss (one's) tears away v.	öperek ağlayan birini rahatlatmak/sakinleştirmek
145	Idioms	move (one) to tears v.	(birinin) gözlerinin dolmasına neden olmak
146	Idioms	move (one) to tears v.	(birini) gözyaşlarına boğmak
147	Idioms	move (one) to tears v.	(birini) çok duygulandırmak
148	Idioms	reduce to tears v.	gözyaşlarına boğmak
149	Idioms	reduce to tears v.	ağlatmak
150	Idioms	hold back one's tears v.	gözyaşlarını tutmak