Historique

ansprüche

Meanings of "ansprüche" in English German Dictionary : 8 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Ansprüche [pl]	pretensions
2	General	Ansprüche [pl]	claims
3	General	Ansprüche [pl]	entitlements
4	General	Ansprüche [pl]	demands
5	General	Ansprüche [pl]	aspirations
6	General	Ansprüche [pl]	requirements
7	General	Ansprüche [pl]	charges
Law
8	Law	Ansprüche [pl]	rights

Meanings of "ansprüche" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ohne große Ansprüche [adj]	undemanding
2	General	Alltagsgebrauch (durchschnittliche Ansprüche) [m]	everyday needs
3	General	Alltagsgebrauch (durchschnittliche Ansprüche) [m]	simple needs
4	General	Ansprüche befriedigen [v]	meet demands
5	General	Ansprüche befriedigen [v]	meet expenses
6	General	abgelten (Ansprüche) [v]	satisfy
7	General	Ansprüche befriedigen [v]	satisfy claims
8	General	Ansprüche aufgeben [v]	relinquish claims
9	General	Ansprüche anmelden [v]	stake out a claim
10	General	seine Ansprüche durchsetzen [v]	enforce one's claims
11	General	befristete Ansprüche [pl]	term claims
12	General	gehobene Ansprüche [pl]	uptown tastes
13	General	widerstreitende Ansprüche [pl]	contending claims
14	General	erhobene Ansprüche [pl]	claims made
15	General	Ansprüche der Kunden [pl]	demands of customers
16	General	finanzielle Ansprüche [pl]	financial rights
17	General	Ansprüche Dritter	third-party claims
Phrases
18	Phrases	ohne Beeinträchtigung/unbeschadet irgendwelcher Ansprüche	without prejudice to any claim
Colloquial
19	Colloquial	seine Ansprüche herunterschrauben [v]	to lower one's standards
Business
20	Business	Ansprüche beim Versicherer geltend machen	to claim from the insurer
21	Business	Heraufsetzung der Ansprüche	upgrading of requirements
22	Business	Ansprüche geltend machen	put in a claim
23	Business	Ansprüche befriedigen	satisfy claims
Employment
24	Employment	Heraufsetzung der Ansprüche	upgrading of requirements
Law
25	Law	vermögensrechtliche Ansprüche [pl]	pecuniary claims
26	Law	Einwendungen gegen Ansprüche aus Besitz	defences against claims arising from possession
27	Law	weitergehende Ansprüche	more extensive claims
28	Law	darüber hinausgehende Ansprüche	more extensive claims
29	Law	vermögensrechtliche Ansprüche aus einem Eheverhältnis	rights in property arising out of a matrimonial relationship
Swiss Law
30	Swiss Law	per Saldo aller Ansprüche	full and final settlement of all mutual claims
Patent
31	Patent	gebührenpflichtige Ansprüche [m/pl]	claims incurring fees
32	Patent	Ansprüche gleichen Kategorie	claims in the same category
33	Patent	Ansprüche verschiedener Kategorien	claims in different categories
34	Patent	Rahmen Ansprüche	scope of claims