charges - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

charges

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "charges" in German English Dictionary : 31 result(s)

Anglais Allemand
General
charges Anrechnung [f]
charges Berechnung [f]
charges Preis [m]
charges Anrechnungen [pl]
charges Tatvorwürfe [pl]
charges Lasten [pl]
charges Tarife [pl]
charges Kosten [pl]
charges Wappenfiguren [pl]
charges Beschuldigungen [pl]
charges Vorwürfe [pl]
charges Anschuldigungen [pl]
charges Anklagen [pl]
charges Gebühren [pl]
charges Abgaben [pl]
charges Spesen [pl]
charges Anklagepunkte [pl]
charges Ansprüche [pl]
charges belädt
charges beauftragt
charges lädt
charges ladet
Business
charges Kosten [pl]
charges Spesen [pl]
Finance
charges Spesen [pl]
charges Kosten [pl]
Construction
charges Gebühren [pl]
Agriculture
charges Lasten [pl]
Aeronautics
charges Gebühren [pl]
Textiles
charges Unkosten [pl]
charges Spesen [pl]

Meanings of "charges" in English German Dictionary : 401 result(s)

Anglais Allemand
General
exempt from charges kostenfrei [adj]
liable to charges gebührenpflichtig [adj]
free of transportation charges frachtfrei [adj]
at his own charges auf sein eigenes Risiko [adv]
at his own charges auf seine eigenen Kosten [adv]
at his own charges auf seine Kosten [adv]
handling charges Abladegebühr [f]
account of charges Gebührenaufstellung [f]
scale of charges Gebührenordnung [f]
rent excluding service charges Kaltmiete [f]
loading charges Verladegebühr [f]
account of charges Gebührenabrechnung [f]
rent excluding service charges Nettomiete [f]
release of charges/fees Gebührenbefreiung [f]
scale of charges Tarif [m]
waiving of collection charges Verzicht auf Inkassogebühren [m]
release of charges/fees Gebührenerlass [m]
postal charges Posttarif [m]
light-house charges Leuchtturmgeld [n]
deferred charges to income transitorisches Passivum [n]
pay any charges for unloading alle Ausladekosten tragen [v]
pay all charges incurred alle angefallenen Gebühren tragen [v]
press charges against someone jemanden anzeigen [v]
press charges (against someone) (gegn jemanden) Anzeige erstatten [v]
to collect charges Gebühren kassieren [v]
to collect charges Gebühren einnehmen [v]
refuse to confess/admit to the charges nicht geständig sein [v]
have confessed/admitted to some of the charges teilgeständig sein [v]
have confessed/admitted to some of the charges teilweise geständig sein [v]
be liable to pay the costs/charges kostenersatzpflichtig sein [v]
bring/press/prefer charges against someone gegen jemanden Anklage erheben [v]
add the labour charges to the invoice die Arbeitskosten der Rechnung hinzufügen [v]
be found guilty on all charges in allen Anklagepunkten schuldig gesprochen werden [v]
prescription charges Rezeptgebühren [pl]
one-time charges Einmalgebühren [pl]
mail charges Postgebühren [pl]
minimum charges Mindestbeträge [pl]
local charges Ortsgebühren [pl]
handling charges Bearbeitungsgebühren [pl]
extra charges for small quantities Mindermengenzuschläge [pl]
elementary charges Elementarladungen [pl]
exceptional charges Sonderbelastungen [pl]
custodianship charges/fees Depotgebühren [pl]
delivery charges Zustellgebühren [pl]
conversion charges Umtauschgebühren [pl]
conversion charges Umrechnungsgebühren [pl]
charges for service Zustellungsgebühren [pl]
charges for unloading Entladekosten [pl]
charges for unloading Ausladekosten [pl]
charges of lubricant Schmiermittelfüllungen [pl]
adaption charges Anpassungsgebühren [pl]
armorial charges Wappenfiguren [pl]
utilities and common charges Nebenkosten (Wohnung) [pl]
space charges Raumladungen [pl]
safe custody charges/fees Depotgebühren [pl]
salvage charges Bergungskosten [pl]
priming charges Zündsätze [pl]
propelling charges Treibladungen [pl]
towing charges Abschleppkosten [pl]
transit charges Transitgebühren [pl]
forwarding charges Lieferkosten [pl]
annual charges jährliche Gebühren [pl]
postal charges Postgebühren [pl]
graft charges Bestechungsvorwürfe [pl]
admission charges Eintrittsgelder [pl]
charges of conveyance Transportkosten [pl]
charges deducted abgezogene Gebühren [pl]
manipulation charges Manipulationsvorwürfe [pl]
accrued charges aufgelaufene Gebühren [pl]
extra charges Nebenkosten [pl]
handling charges Abwicklungspauschalen [pl]
custodianship charges/fees Verwahrgebühren [pl]
charges for service Zustellgebühren [pl]
safe custody charges/fees Verwahrgebühren [pl]
forwarding charges Versandkosten [pl]
forwarding charges Versandspesen [pl]
court charges Gerichtskosten [pl]
less charges abzüglich Gebühren
common charges gemeine Figuren
connect hour charges Anschaltkosten {pl} je Stunde
charges forward Gebühr bezahlt Empfänger
charges to be deducted abzüglich Gebühren
scale of charges Gebührentabelle
deducting all charges abzüglich aller Gebühren
Phrases
extra charges Nebenkosten [pl]
until the charges are paid bis die Gebühren bezahlt sind
Speaking
she charges top whack. Sie verlangt das Maximum.
after the first charges nach den ersten Anklagen
after the first charges nach den ersten Anschuldigungen
after the first charges nach den ersten Beschuldigungen
Business
subject to charges gebührenpflichtig [adj]
without charges kostenfrei [adj]
custody charges Depotgebühr [f]
scale of charges and fees Gebührenordnung [f]
account of charges Gebührenabrechnung [f]
bill of charges Kostenrechnung [f]
charges for collection Inkassogebühr [f]
scale of charges Kostentabelle [f]
bill of charges Gebührenrechnung [f]
penalty charges Strafgebühr [f]
broker's charges Maklergebühr [f]
penalty charges Strafe [f]
table of charges Gebührenaufstellung [f]
account of charges Spesenabrechnung [f]
bank charges Bankgebühren [f]
customs charges Zollgebühren [f]
delivery charges Liefergebühren [f]
forwarding charges Versandgebühren [f]
estimated charges Kostenvoranschlag [m]
warehousing charges Lagergeld [n]
table of charges Gebührenverzeichnis [n]
bank charges Bankspesen [n]
legal charges Rechtskosten [n]
handling charges Ladekosten [n]
hire charges Mietkosten [n]
charges for loading Ladekosten [pl]
protest charges Protestgebühren [pl]
back charges Rückspesen [pl]
protest charges Protestkosten [pl]
telephone charges Telefongebühren [pl]
forwarding charges Versandkosten [pl]
carrier's charges Speditionsgebühren [pl]
charges for credit Kreditgebühren [pl]
repairing charges Reparaturkosten [pl]
consular charges Konsulatsgebühren [pl]
extra charges Zusatzkosten [pl]
freight charges Frachtkosten [pl]
law charges Gerichtsgebühren [pl]
bank charges Bankspesen [pl]
encashment charges Einzugskosten [pl]
unloading charges Entladekosten [pl]
weighing charges Wiegegeld [pl]
salvage charges Bergungskosten [pl]
landing charges Löschungskosten [pl]
packing charges Verpackungskosten [pl]
landing charges Landegebühren [pl]
insurance charges Versicherungskosten [pl]
transit charges Transitgebühren [pl]
charges for unloading Entladekosten [pl]
postal charges Portokosten [pl]
collecting charges Inkassogebühren [pl]
warehouse charges Lagerkosten [pl]
account carrying charges Kontospesen [pl]
collection charges Mahnkosten [pl]
extra charges Nebenkosten [pl]
extra charges Zusatzgebühren [pl]
loading charges Verladekosten [pl]
office charges Bürokosten [pl]
import charges Einfuhrabgaben [pl]
extra charges Zuschläge [pl]
overhead charges allgemeine Kosten
additional charges zusätzliche Kosten
charges deducted abgezogene Gebühren
any charges jegliche Gebühren
calculation of charges Berechnung der Kosten
calculation of charges Berechnung der Gebühren
bear all charges of the goods alle Kosten der Ware tragen
including any charges einschließlich aller Kosten
handling charges Gebühren für die Handhabung
pay all charges incurred alle angefallenen Gebühren tragen
pay any charges for unloading alle Ausladekosten tragen
the charges deducted die abgezogenen Gebühren
pay freight charges die Fracht tragen
waiving of collection charges der Verzicht auf Inkassogebühren
what charges was für Kosten
wharfage charges Kosten der Verbringung an Land
whenever charges are so waived wenn Gebühren so verweigert worden sind
any charges alle Gebühren
charges for delivery Kosten für die Anlieferung
charges per item Gebühren je Stück
the waiving of collection charges der Verzicht auf Inkassogebühren
fixed charges feste Belastung
fiscal charges steuerliche Belastung
standing charges laufende Unkosten
deferred charges to expense transitorisches Aktivum
charges paid in advance Gebühren im Voraus Bezahlt
less charges abzüglich Gebühren
deferred charges to income transitorisches Passivum
until the charges are paid bis die Gebühren bezahlt sind
deferred charges verzögerte Gebühren
fixed charges fixe Kosten
charges included Spesen eingeschlossen
costs additional to the freight charges zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten
direct charges direkte Kosten
accrued charges aufgelaufene Gebühren
charges to be deducted abzüglich Gebühren
charges to be collected Gebühren sind einzuziehen
table of charges Gebührenverzeichnis
account of charges Gebührenabrechnung
table of charges Gebührenaufstellung
customs duties and charges Zölle und Abgaben
Finance
penalty charges Strafgebühr [f]
custody charges Depotgebühr [f]
penalty charges Strafe [f]
remission of fees and charges Gebührenerlass [m]
bank charges Bankgebühren [pl]
bank charges Bankspesen [pl]
encashment charges Einzugskosten [pl]
flat charges Pauschalgebühren [pl]
interest charges Zinsbelastungen [pl]
lease rental charges Mietkosten [pl]
loan charges Ausleihgebühren [pl]
mortgage charges Hypothekenbelastungen [pl]
protest charges Wechselprotestkosten [pl]
acceptance charges Akzeptgebühren [pl]
account maintenance charges Kontoführungsgebühren [pl]
accrued charges antizipative Passiva (Aufwendungen, bei denen erst im folgenden Geschäftsjahr die Ausgaben erfolgen) [pl]
additional charges Zusatzgebühren [pl]
bill of exchange charges Wechselspesen [pl]
default charges Mahngebühren [pl]
default charges Verzugszinsen [pl]
flat charges Pauschaltarife [pl]
interest charges Zinskosten [pl]
additional charges Zuschläge [pl]
flat charges Pauschalen [pl]
custodianship charges/fees Verwahrgebühren [pl]
custodianship charges/fees Depotgebühren [pl]
safe custody charges/fees Depotgebühren [pl]
safe custody charges/fees Verwahrgebühren [pl]
accrued charges antizipative Passiva [pl]
additional/supplementory charges Nachforderungen [pl]
calculation of charges Berechnung der Gebühren
calculation of charges Berechnung der Kosten
Economy
financing charges Finanzierungskosten [pl]
finance charges Finanzierungskosten [pl]
unloading charges Löschungskosten [pl]
landing charges Löschungskosten [pl]
collection charges Inkassogebühren [pl]
Accounting
deferred charges Rechnungsabgrenzungsposten [pl]
deferred charges and prepaid expenses Rechnungsabgrenzungsposten [pl]
outside charges Fremdspesen [pl]
internal service charges interne Leistungsverrechnung
duties or charges accessory to taxes steuerliche Nebenleistungen
Banking
account of charges Spesenabrechnung [f]
landing charges Löschungskosten [pl]
handling charges Bearbeitungskosten [pl]
protest charges Protestkosten [pl]
calculation of charges Berechnung der Gebühren
pay all charges incurred alle angefallenen Gebühren tragen
Business Correspondence
less interest and collection charges abzüglich Zins und Inkassogebühren
Employment
bill of charges Kostenrechnung [f]
Law
liable to charges gebührenpflichtig [adj]
levying of excessive taxes/taxation/charges (criminal offence) Abgabenüberhebung [f]
statute of limitations for criminal prosecution/criminal charges Verfolgungsverjährung [f]
statute of limitations for criminal prosecution/criminal charges Strafverfolgungsverjährung [f]
statute of limitations for criminal prosecution/criminal charges Verjährung [f]
cancellation charges Stornierungsentgelt [n]
to file charges Strafanzeige erstatten [v]
cancellation charges Annullierungskosten [pl]
criminal charges Tatvorwürfe [pl]
legal charges Gerichtskosten [pl]
murder charges Mordanklagen [pl]
notarial charges Notariatskosten [pl]
cancellation charges Stornokosten [pl]
cancellation charges Stornierungskosten [pl]
criminal charges Vorwürfe [pl]
legal charges Rechtskosten [pl]
exempt from charges kostenlos
exempt from charges kostenfrei
exempt from charges spesenfrei
exempt from charges gratis
EU Terms
bank charges Bankgebühr [f]
postal charges Posttarif [m]
telephone charges Telekommunikationstarif [m]
charges for use of infrastructure Nutzungstarif [m]
Patent
determination of charges Gebührermittlung
carrying-off charges Ladungsableitung
forming holes in charges Herstellen von Hohlräumen in Kammerfüllungen
Administration
assessment (of charges/fines) Bemessung [f]
officer-in-charges Einsatzleiter [pl]
officer-in-charges Einsatzleiterinnen [pl]
assessment (of charges/fines) Veranlagung, Berechnung
assessment (of charges/fines) Festsetzung (Abgaben, Geldstrafen etc.)
Technical
subject to charges gebührenpflichtig [adj]
bill of charges Klageschrift [f]
determination of charges Gebührenfestsetzung [f]
shipping charges Transportkosten [pl]
labour charges Lohnkosten [pl]
maintenance charges Wartungskosten [pl]
capital charges Anlagekosten [pl]
labor charges Lohnkosten [pl]
standing charges Fixkosten [pl]
shipping charges Beförderungskosten [pl]
maintenance charges Instandhaltungskosten [pl]
standing charges feste Kosten [pl]
maintenance charges Unterhaltskosten [pl]
freight charges Frachtkosten [pl]
fixed charges Festkosten [pl]
overhead charges Regiekosten [pl]
cancellation charges Annullierungskosten [pl]
access charges Zugangsgebühren [pl]
labor charges Lohn [m/pl]
labour charges Lohn [m/pl]
operating charges Betriebskosten
Physics
conduction charges wahre Ladungen [f/pl]
Chemistry
partial charges Teilladungen [pl]
Sociology
social charges Soziallasten [pl]
Medicine
(hospital) accommodation and treatment charges Pflegesatz (im Krankenhaus) [m]
hospital charges Krankenhauskosten [pl]
Construction
recoupment charges Beitragspflicht [f]
liability to render recoupment charges Beitragspflichtiger [pl]
total charges Gesamtkosten [pl]
Real Estate
plus extra charges zuzüglich Nebenkosten [pl]
Environment
tariffs of rates and charges Gebührenordnung [f]
law of public charges Beitragsrecht [n]
pollution charges Verschmutzungsgebühren [pl]
sewage charges Abwassergebühren [pl]
waste disposal charges Abfallentsorgungsgebühren [pl]
waste disposal charges Abfallgebühren [pl]
waste disposal charges Abfallabgaben [pl]
waste disposal charges Müllgebühr
Geology
emission charges Emissionsgebühren [f]
pollution charges Verschmutzungsgebühren [f]
Engineering
application charges Zeichnungsgebühren [pl]
advertising charges Werbekosten [pl]
Agriculture
legal charges Rechtskosten [pl]
Aeronautics
user charges office Gebührenerhebungsstelle [f]
airport charges Flughafengebühr [f]
airport charges Flughafengebühren [pl]
airport charges Flughafensteuern [pl]
user charges FS-Streckengebühr
Automotive
destination charges Überführungskosten [pl]
Transportation
parking charges Parkgebühr [f]
air freight charges Luftfrachtgebühr [f]
social charges Sozialabgaben [pl]
air freight charges Luftfrachtkosten [pl]
forwarding charges Versandspesen [pl]
forwarding charges Versandkosten [pl]
freight charges Frachtkosten [pl]
passenger service charges Abfertigungsgebühren [pl]
forwarding charges Lieferkosten [pl]
forwarding charges Liefergebühren [pl]
social charges Sozialabgaben
parking charges Parkgebühr
Logistics
handling charges Abladegebühr [f]
demurrage charges Wagenstandgeld [n]
warehouse charges Lagergeld [n]
repairing charges Reparaturkosten [pl]
additional charges Zusatzkosten [pl]
packing charges Verpackungskosten [pl]
additional charges Mehrkosten [pl]
additional charges Nebenabgaben [pl]
storage charges Lagerkosten [pl]
carriage charges Beförderungskosten [pl]
additional charges Extrakosten [pl]
shipping charges Verschiffungskosten [pl]
warehouse charges Lagergebühren [pl]
bank charges Bankspesen [pl]
consular charges Konsulatsgebühren [pl]
no charges ohne Kosten
additional charges zusätzliche Spesen
SAP Terms
entry of freight charges Frachterfassung [f]
charges for a note Wechselspesenbelastung [f]
bill of exchange charges statement Wechselspesenabrechnung [f]
provisions for freight charges Frachtrückstellung [f]
collection charges Inkassogebühr [f]
provision for freight charges Frachtrückstellung [f]
income from discount charges Diskontspesenertrag [m]
charges amount Spesenbetrag [m]
charges account Gebührenkonto [n]
interest charges Zinskosten [pl]
freight charges Frachtkosten [pl]
bill charges Wechselspesen [pl]
incidental bank charges Nebenkosten [pl]
depreciation charges Abschreibungskosten [pl]
discount charges Diskontspesen [pl]
note charges Wechselspesen [pl]
incidental bank charges Nebenkosten des Geldverkehrs
Electrical Engineering
connection charges Verbindungsentgelt [n]
interface charges Grenzflächenladungen
surface charges Oberflächenladungen
magnetic charges magnetische Ladungen
Communication
communication charges Verbindungsentgelt [n]
Telecommunications
call charges Kosten [f/pl]
air charges Sprechgebühren [f/pl]
telephone charges Telefonkosten [pl]
telephone charges Fernsprechgebühren [pl]
Textiles
forwarding charges Speditionskosten [pl]
forwarding charges Versandkosten [pl]
Insurance
insurance charges Versicherungskosten [pl]
salvage charges Bergungskosten [pl]
Nautical
port charges Hafengebühren [pl]
Statistics
postal charges Postgebühren [pl]
Military
explosive charges Explosivköpfe [pl]
explosive charges Sprengladungen [pl]
propellant charges Treibladungen [pl]
blasting charges Sprengladungen [pl]
bursting charges Sprengladungen [pl]
depth charges Wasserbomben [pl]
explosive charges Explosivstoffladungen [pl]
blasting charges Explosivstoffladungen [pl]
bursting charges Explosivstoffladungen [pl]
depth charges Unterwasserbomben [pl]
Marine
light-house charges Leuchtfeuergeld [n]
Laboratory
wastewater charges act Abwasserabgabengesetz [n]
carriage charges Versandkosten [pl]
shipping charges Versandkosten [pl]
Electricity
like charges ähnliche Ladungsmengen [f/pl]
opposite charges ungleiche Ladungen [f/pl]
Electrics
interface charges Grenzflächenladungen [pl]
surface charges Oberflächenladungen [pl]