leine - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

leine

Play ENDEDEde


Meanings of "leine" in English German Dictionary : 11 result(s)

Allemand Anglais
General
Leine [f] line
Leine [f] rope
Leine [f] leash
Leine [f] cord
Leine [f] lead
Leine [f] tether
Business
Leine [f] tether
Leine [f] line
Geography
Leine [f] Leine (river)
Maritime
Leine [f] line (rope)
Nautical
Leine [f] line

Meanings of "leine" with other terms in English German Dictionary : 35 result(s)

Allemand Anglais
General
Verrückter an einer Leine [m] freak on a leash
Leine (zum Führen eines Tieres) [f] lead
Leine (zum Führen eines Tieres) [f] leash
Strang (Leine) [f] trace
eine Leine als Schnecke legen [v] coil
eine Leine werfen [v] cast a line
jemanden an die Leine legen [v] get somebody under one's thumb
zog Leine vamoosed
zieht leine vamooses
ohne Leine off-leash
Idioms
Zieh Leine! go fly a kite!
(Ich) muss Leine ziehen (I) have to shove off
(Ich) muss Leine ziehen (I've) got to shove off
(Es ist) Zeit Leine zu ziehen (It's) time to shove off
(Ich) muss Leine ziehen (I) have to push off
(Ich) muss Leine ziehen (I've) got to be shoving off
Phrases
Zieh Leine! get lost!
Speaking
Zieh Leine! Get lost!
Colloquial
Leine ziehen [v] buzz off
Zieh Leine! Beat it!
mach Leine bugger off
Leine ziehen bugger off
zieh Leine! buzz off!
British Slang
zieh Leine bugger-off
zieh Leine! buzz off !
Slang
Leine ziehen [v] vamoose
Zieh Leine! piss off
Zieh Leine! get lost
Zieh Leine! make tracks
Phrasals
Leine ziehen [v] clear off
Leine ziehen [v] clear out
Leine ziehen [v] clear out of
Geography
Leine (Fluss) [f] Leine (river)
Maritime
Leine werfen [v] throw a line
Marine
die Leine kappen [v] to clip the line