Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Rücknahme [f] | withdrawal |
General | Rücknahme [f] | revocation |
General | Rücknahme [f] | revoking |
General | Rücknahme [f] | take-back |
General | Rücknahme [f] | retraction |
General | Rücknahme [f] | taking back |
General | Rücknahme [f] | bouleversement |
General | Rücknahme [f] | reversal |
General | Rücknahme [f] | disendowment |
General | Rücknahme | withdrawal |
Business | ||
Business | Rücknahme [f] | withdrawal |
Business | Rücknahme [f] | retraction |
Technical | ||
Technical | Rücknahme [f] | recycling |
Technical | Rücknahme [f] | withdrawal |
Religion | ||
Religion | Rücknahme [f] | exsecration (of a place) |
Environment | ||
Environment | Rücknahme [f] | recycling |
SAP Terms | ||
SAP Terms | Rücknahme [f] | reset |
SAP Terms | Rücknahme [f] | withdrawal |
SAP Terms | Rücknahme [f] | redemption |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Rücknahme (einer Anweisung) [f] | countermand (of an instruction) | ||
General | Rücknahme (einer Aussage) [f] | retraction | ||
General | Rücknahme der Zulassung [f] | decertification | ||
General | Rücknahme eines Auftrags/Befehls | countermand of an order | ||
General | keine Rücknahme | no returns | ||
Business | ||||
Business | Rücknahme einer Klage | waiver of an action | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | Rücknahme aus dem Markt | withdrawal from the market | ||
Religion | ||||
Religion | Rücknahme {f} der Weihe (eines Ortes) | exsecration (of a place) | ||
Environment | ||||
Environment | Rücknahme gebrauchter Produkte | recycling | ||
Insurance | ||||
Insurance | Rücknahme einer Klage | waiver of an action |