Historique

witz

Meanings of "witz" in English German Dictionary : 13 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Witz [m]	jape (old-fashioned)
2	General	Witz [m]	joke
3	General	Witz [m]	witticism
4	General	Witz [m]	laugh
5	General	Witz [m]	esprit
6	General	Witz [m]	jest
7	General	Witz [m]	wit
8	General	Witz [m]	gag
9	General	Witz	funniment
Colloquial
10	Colloquial	Witz [m]	knee-slapper
Business
11	Business	Witz [m]	wit
12	Business	Witz [m]	gag
Gastronomy
13	Gastronomy	Witz [m]	esprit

Meanings of "witz" with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	als Witz [adv]	as a joke
2	General	als Witz [adv]	by way of joke
3	General	kurzer Witz [m]	one-liner
4	General	(blöder) Witz (über jemanden) [m]	crack (about someone)
5	General	unanständiger Witz [m]	coarse joke
6	General	alter Witz [m]	old chestnut
7	General	derber Witz [m]	coarse joke
8	General	surrealistischer Witz [m]	shaggy dog story
9	General	langatmiger Witz [m]	shaggy dog story
10	General	grober Witz [m]	coarse joke
11	General	amerikanischer Witz und Humor [m]	american wit and humor
12	General	schlauer Witz [m]	attic wit
13	General	sich mit Witz und List durchschlagen [v]	live by your wits
14	General	(Witz) verpuffen [v]	fall flat (joke)
15	General	Esprit/Witz haben [v]	have wit
16	General	einen Witz erzählen [v]	tell a joke
17	General	kein Witz sein [v]	be no joke
18	General	einen Witz machen [v]	crack a joke
19	General	einen Witz reißen [v]	crack a joke
20	General	schlüpfriger Witz	off-color joke
21	General	verfänglicher Witz	off-color joke
22	General	sprühender Witz	lambent wit
23	General	schlüpfriger Witz	locker-room joke
24	General	ein unanständiger Witz	a lewd joke
25	General	nicht ganz salonfähiger (gesellschaftsfähiger) Witz	a risque joke
26	General	unpassender Witz	untoward joke
27	General	Witz (veraltend)	wit
28	General	alter Witz	stale joke
29	General	abgedroschener Witz	stale joke
30	General	geistreicher Witz	wisecrack
Idioms
31	Idioms	ein Witz	a knee-slapper
32	Idioms	ein Witz zum Totlachen	a knee-slapper
33	Idioms	ein Witz sein	be a standing joke
Phrases
34	Phrases	Das ist ja ein Witz!	that's an absolute scream!
35	Phrases	nicht jugendfrei (Witz)	not for young ears (joke)
Speaking
36	Speaking	Das sollte ein Witz sein.	I meant it as a joke.
37	Speaking	Das sollte ein Witz sein.	It was meant as a joke.
38	Speaking	Der Witz war mir zu hoch.	That joke went right over my head.
39	Speaking	bist du ein Witz, oder was?	are you a joke or what?
40	Speaking	das ist kein Witz mehr	beyond a joke
Colloquial
41	Colloquial	Witz mit Bart [m]	lame joke
42	Colloquial	schlüpfriger Witz [m]	blue joke
43	Colloquial	fieser Witz [m]	crack
44	Colloquial	Das ist ja ein Witz!	That's an absolute scream!
45	Colloquial	kein Witz!	no kidding!
46	Colloquial	ein langatmiger Witz	a shaggy dog story
47	Colloquial	ein surrealistischer Witz	a shaggy dog story
48	Colloquial	ein Witz für Eingeweihte	an in-joke
49	Colloquial	ein Witz für Eingeweihte	an inside joke