Historique

zeilen

Meanings of "zeilen" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Zeilen [pl]	lines
2	General	Zeilen [pl]	rows
Computer
3	Computer	Zeilen [pl]	line

Meanings of "zeilen" with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	zwischen den Zeilen [adv]	between the lines
2	General	nach Zeilen [adv]	by line
3	General	Autor dieser Zeilen [m]	author of these lines
4	General	Autorin dieser Zeilen [f]	author of these lines
5	General	zwischen den Zeilen lesen [v]	read between the lines
6	General	zwischen den Zeilen lesen (wo?) [v]	read between the lines
7	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop a line
8	General	(Zeilen) umbrechen [v]	wrap (lines)
9	General	zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) [v]	write between the lines
10	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop a line
11	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop line
12	General	zwischen den Zeilen schreibend	interline
Idioms
13	Idioms	(im Theater) seine Zeilen vergessen [v]	blow one's lines
Phrases
14	Phrases	Schreib mir ein paar Zeilen	drop me a line
Speaking
15	Speaking	Schreib mir ein paar Zeilen!	Drop me a line!
Business
16	Business	Anzahl der Zeilen je Blatt	number of lines per page
17	Business	zwischen den Zeilen lesen	read between the lines
18	Business	Anzahl der Zeilen je Seite	number of lines per page
Patent
19	Patent	Setzen von Zeilen vor dem Belichten	composing lines before exposing
20	Patent	Setzen von Zeilen	composing lines
Technical
21	Technical	Zeilen-Zeitbasis (TV) [f]	line time base (TV)
22	Technical	Zeilen-Zeitbasis [f]	line time base (TV)
Computer
23	Computer	Zeilen pro Minute	lines per minute (lpm)
Adobe Terms
24	Adobe Terms	Zeilen gleichmäßig verteilen	distribute rows evenly
25	Adobe Terms	Zeilen umwandeln	convert rows
26	Adobe Terms	Zeilen und Spalten	rows and columns
27	Adobe Terms	Adobe Ein-Zeilen-Setzer	adobe single-line composer
SAP Terms
28	SAP Terms	Zeilen-/Spaltenstruktur	row/column structure
Broadcasting
29	Broadcasting	CCD-Zeilen-Filmabtaster [m]	CCD line telecine
30	Broadcasting	Zeilen-Quincunx-Abtastung [f]	line-quincunx sampling
Printing
31	Printing	Bindestriche {pl} am Ende aufeinanderfolgender Zeilen	hyphen ladder