Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Zwirn [m] | twine |
General | Zwirn [m] | sewing yarn |
Business | ||
Business | Zwirn [m] | thread |
Business | Zwirn | thread |
Technical | ||
Technical | Zwirn [m] | thread |
Machinery | ||
Machinery | Zwirn [m] | thread |
Automotive | ||
Automotive | Zwirn [m] | ply yarn |
Textiles | ||
Textiles | Zwirn [m] | twist |
Textiles | Zwirn [m] | folded yarn |
Textiles | Zwirn [m] | thread |
Textiles | Zwirn [m] | ply yarn |
Textiles | Zwirn [m] | plied yarn |
Textile | ||
Textile | Zwirn [m] | twist |
Textile | Zwirn [m] | thread |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Zwirn mit linker Schussdrehung | left-hand thread | ||
General | mehrstufiger Zwirn | cabled yarn | ||
General | dreidrähtiger Zwirn | three-cord twist | ||
General | dreifädiger Zwirn | three-cord twist | ||
Idioms | ||||
Idioms | Himmel Arsch und Zwirn! | christ almighty! | ||
Slang | ||||
Slang | Himmel arsch und Zwirn! | god damn it! | ||
Slang | Himmel arsch und Zwirn! | christi allmighty! | ||
Textiles | ||||
Textiles | einfacher Zwirn [m] | twine (spinning) | ||
Textiles | Spinn- und Zwirn-Schlichtmaschine [f] | slashing machine for spinning and twisting | ||
Textiles | einstufiger Zwirn | folded yarn |