charged - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

charged

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "charged" in German English Dictionary : 26 result(s)

Anglais Allemand
General
charged geladen [adj]
charged belastet [adj]
charged beschwert [adj]
charged berechnet [adj]
charged beschuldigt [adj]
charged angeklagt werden wegen [adj]
charged angeklagt [adj]
charged berechnet
charged beauftragte
charged beauftragt
charged beschuldigt
charged belud
charged beladen
charged beschickt
charged lud
charged verrechnet
charged vorgeworfen
charged in Rechnung gestellt
charged verlangt
Slang
charged high
charged besoffen
Finance
charged belastet (Konto) [adj]
charged belastet [adj]
Technical
charged geladen [adj]
Automotive
charged geladen [adj]
Electrical Engineering
charged aufgeladen [adj]

Meanings of "charged" in English German Dictionary : 129 result(s)

Anglais Allemand
General
negatively charged negativ geladen [adj]
highly charged brisant [adj]
emotionally charged emotionsgeladen [adj]
charged-for anzurechnend [adj]
emotionally charged emotional aufgeladen [adj]
emotion-charged emotionsgeladen [adj]
be charged bezahlen müssen [v]
be charged extra for gesondert berechnet werden [v]
be charged on a time basis (services) nach Zeitaufwand bezahlt werden (Leistungen) [v]
be charged with murder unter Mordanklage stehen [v]
be charged berechnet werden [v]
be charged bezahlen müssen [v]
be charged aufgeladen werden [v]
be charged abgebucht werden [v]
be charged geladen werden [v]
be charged belastet werden [v]
be charged (up) aufgeladen werden [v]
be charged (up) geladen werden [v]
be charged with angeklagt werden wegen [v]
be charged with belastet werden mit [v]
be charged with unter Anklage gestellt werden wegen [v]
be charged with beschuldigt werden mit [v]
be charged with a triple homicide des dreifachen Mordes angeklagt werden [v]
be charged with a triple homicide unter Anklage gestellt werden wegen dreifachem Mord [v]
be charged with a triple homicide des dreifachen Mordes bezichtigt werden [v]
be charged with criminal possession of a controlled substance in the first degree des Besitz von Betäubungsmitteln ersten Grades angeklagt werden [v]
be charged with criminal possession of a controlled substance in the second degree des Besitz von Betäubungsmitteln zweiten Grades angeklagt werden [v]
be charged with criminal possession of a controlled substance in the third degree des Besitz von Betäubungsmitteln dritten Grades angeklagt werden [v]
be charged with drunk driving unter Anklage gestellt werden wegen betrunkenem Autofahren [v]
be charged with drunk driving damit bezichtigt werden, betrunken Auto gefahren zu sein [v]
be charged with leaving the scene of an accident wegen Fahrerflucht angezeigt werden [v]
be charged with leaving the scene of an accident wegen unerlaubtem Entfernen vom Unfallsort angeklagt werden [v]
be charged with murdering her husband wegen des Mordes an ihrem Ehemann angeklagt sein [v]
be charged with murdering his wife wegen des Mordes an seiner Ehefrau angeklagt sein [v]
be charged with property damage des Sachschadens bezichtigt werden [v]
be charged with rape unter Anklage gestellt werden wegen Vergewaltigung [v]
be charged with treason unter Anklage gestellt werden wegen Verrat [v]
be charged with treason unter Anklage gestellt werden wegen Hochverrat [v]
be formally charged offiziell angeklagt werden [v]
be formally charged formell angeklagt werden [v]
positively charged positiv geladen
charged/put to account berechnet
charged off abgeschrieben
A higher price can be charged. Ein höherer Preis darf verlangt werden.
charged with emotion emotionsgeladen
charged with emotions emotionsgeladen
charged with emotion mit Emotionen befrachtet
charged/put to account verrechnet
charged/put to account in Rechnung gestellt
charged/put to account verlangt
charged with a crime eines Verbrechens angeklagt
Speaking
are worth the money charged for sind wert was sie kosten
He has been charged with embezzlement. Ihm wird Unterschlagung zur Last gelegt/vorgeworfen.
He has been charged with theft. Er wird des Diebstahls beschuldigt
He has been charged with theft. Es wird ihm Diebstahl vorgeworfen.
Business
a higher price can be charged ein höherer Preis darf verlangt werden
Finance
commission charged for stock exchange admission Börsenzulassungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börseneinführungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börsezulassungsprovision [Ös.] [f]
commission charged for stock exchange admission Börseeinführungsprovision [Ös.] [f]
commission charged for stock exchange admission Börsezulassungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börseeinführungsprovision [f]
demurrage-charged currency Schwundgeld [n]
charged to zu Lasten von
charged/put to account in Rechnung gestellt
charged/put to account verlangt
charged/put to account verrechnet
charged/put to account berechnet
Business Correspondence
are worth the money charged for sind wert was sie kosten
packing will be charged Verpackung zu Ihren Kosten
the item will be charged to your debit Sie werden mit dem Artikel belastet
will be charged at the former rate werden zum alten Satz berechnet
Phrasals
charged with angeklagt mit [v]
charged with geladen mit
charged with beschuldigt wegen
charged with voll mit
Law
guitly as charged schuldig im Sinne der Anklage
Politics
politically charged politisch brisant [adj]
Patent
charged-condition indicator Ladungsanzeiger
Technical
like-charged gleicher Ladung [adj]
doubly charged zweifach geladen [adj]
singly charged einfach geladen [adj]
not charged nicht berechnet [adj]
steam charged dampfbeaufschlagt [adj]
charged particle geladenes Teilchen [n]
charged particle Ladungsteilchen [n]
negatively charged negativ geladen
positively charged positiv geladen
oppositely charged entgegengesetzt geladen
charged particle geladenes Teilchen
Physics
charged-particle radiography Sekundärteilchenradiographie [f]
charged particle geladenes Teilchen [n]
charged particle geladenes Teilchen
charged-particle activation analysis Aktivierungsanalyse Hilfe geladener Teilchen
Chemistry
electrophoresis of positively charged particles Kataphorese [f]
electrophoresis of negatively charged particles Anaphorese [f]
electrophoresis of negatively charged particles Elektronenwanderung [f]
electrophoresis of positively charged particles Elektronenwanderung [f]
electrophoresis of positively charged particles Elektronenwanderung {f} positiv geladener Teilchen
electrophoresis of negatively charged particles Elektronenwanderung {f} negativ geladener Teilchen
charged molecule geladenes Molekül
charged molecules geladene Moleküle
Construction
department charged with keeping the land survey records zuständige Stelle für die Führung des Liegenschaftskatasters
public body charged with planning tasks öffentlicher Planungsträger
authority charged with the enforcement of this Act für den Vollzug des Gesetzes zuständige Behörde
Engineering
turbo-charged aufgeladen [adj]
charged particle geladenes Teilchen
Automotive
charged carrier Ladungsträger [m]
Transportation
freight charged by the ton Tonnenfracht [f]
packing will be charged Verpackung zu Ihren Kosten
Electrical Engineering
oppositely charged entgegengesetzt geladen [adj]
electrically charged elektrisch geladen [adj]
drained charged battery entleerte geladene Batterie [f]
filled charged battery gefüllte geladene Batterie [f]
dry charged battery trockene geladene Batterie [f]
charged particle geladenes Teilchen [n]
Nuclear Energy
charged particle equilibrium Gleichgewicht geladener Teilchen [n]
charged particle geladenen Teilchens
Statistics
person charged Beschuldigter [m]
person charged with an offence Beschuldigter [m]
WW2 Military
temporarily charged with the conduct of affairs mit der Führung der Geschäfte beauftragt
temporarily charged with the conduct of affairs mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt
temporarily charged with leadership mit der Führung beauftragt
Electronics
charged-particle beam Ladungsträgerstrahl [m]
charged particle geladenes Teilchen [n]
Nuclear Technology
charged-particle radiography Sekundärteilchenradiographie [f]
charged particle geladenes Teilchen [n]
charged-particle activation analysis Aktivierungsanalyse Hilfe geladener Teilchen
Pollution
charged particle physikalisch geladenes Teilchen [n]