high - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

high

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "high" in German English Dictionary : 36 result(s)

Anglais Allemand
General
high hohe [adj]
high vornehm [adj]
high hoher [adj]
high höchst [adj]
high hoch [adj]
high hohes [adj]
high hochgradig [adj]
high verehrt [adj]
high Höchststand [m]
high Höchstkurs [m]
high höchster Punkt [m]
high Rausch [m]
high Spitze [f]
high Hochdruckgebiet [n]
high angegangen
high Höhepunkt. der
Colloquial
high high [adj]
high Dröhnung [f]
high auf Droge
Business
high hoch [adj]
high Höchststand [m]
Technical
high hochliegend [adj]
high reich [adj]
high Hochdruckgebiet [n]
high hoch-
high direkter Gang
Meteorology
high Antizyklone [f]
high Hoch [n]
high Hochdruckgebiet [n]
Paper
high hoch [adj]
Statistics
high Höchststand [m]
high Rekordwert [m]
Music
high hoch [adj]
Acoustics
high hell [adj]
Mechanical Engineering
high hoch [adj]
Pollution
high hoch [adj]

Meanings of "high" in English German Dictionary : 9 result(s)

Allemand Anglais
General
high [adj] hyped up
Colloquial
high [adj] spaced-out
high [adj] high
British Slang
high [adj] boxed
high chonged
Slang
high stoked
high stoned
high charged
Pharmaceutics
high jagged

Meanings of "high" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
of high value vollwertig [adj]
of high-molecular weight hochmolekular [adj]
of high-quality hochwertig [adj]
out-of-reach of high water hochwasserfrei [adj]
Middle High German mittelhochdeutsch [adj]
more high-grade hochwertiger [adj]
most high-grade am hochwertigsten [adj]
high end ... Nobel- [adj]
high end ... Luxus- [adj]
high explosive hochexplosiv [adj]
high fired hochgebrannt [adj]
high frequency hochfrequent [adj]
high in calcium carbonate (water) sehr kalkhaltig [adj]
high in calcium carbonate (water) hart [adj]
high in calcium carbonate (water) sehr kalkhältig (Wasser) [Ös.] [adj]
high in protein stark proteinhaltig [adj]
high in protein stark eiweißhaltig [adj]
high-alloyed hochlegiert [adj]
high-alpine hochalpin [adj]
high-bred gehoben [adj]
high-bred vornehm [adj]
high-capacity ... Großraum ... [adj]
high-carat hochkarätig (Diamant/Gold) [adj]
high-circulation auflagenstark [adj]
high-class hochwertig [adj]
high-definition gestochen scharf [adj]
high-contrast kontrastreich [adj]
high-end Luxus... [adj]
high-end Spitzen... [adj]
high-end Edel... [adj]
high-end der Extraklasse (nachgestellt) [adj]
high-end ... Hochleistungs... [adj]
high-faluting hochgestochen [adj]
high-fat mit hohem Fettgehalt [adj]
high-flown hochgesteckt [adj]
high-flown hochfliegend [adj]
high-flying hochfliegend [adj]
high-gloss Hochglanz... [adj]
high-frequency Hochfrequenz... [adj]
high-gloss hochglänzend [adj]
high-grade hochgradig [adj]
high-grade hochwertig [adj]
high-handed anmaßend [adj]
high-handed willkürlich [adj]
high-heeled hochhackig [adj]
high-maintenance pflegebedürftig [adj]
high-minded intellektuell [adj]
high-maintenance wartungsintensiv [adj]
high-minded moralisierend [pejorativ] [adj]
high-nitrogen stickstoffreich [adj]
high-octane hyper-dynamisch [adj]
high-performance leistungsstark [adj]
high-percentage hochprozentig [adj]
high-pressure aufdringlich [adj]
high-precision hochpräzise [adj]
high-principled mit hohen moralischen Ansprüchen [adj]
high-profile hochkarätig [adj]
high-profile vielbeachtet [adj]
high-profile hochrangig [adj]
high-profile aufsehenerregend [adj]
high-protein proteinreich [adj]
high-publicity öffentlichkeitswirksam [adj]
high-quality hochwertig [adj]
high-resolution gestochen scharf [adj]
high-ranking hochrangig [adj]
high-ranking hochgestellt [adj]
high-rise Hoch... [adj]
high-resolution hochauflösend [adj]
high-risk riskant [adj]
high-spirited ausgelassen [adj]
high-spirited übermütig [adj]
high-spirited aufgedreht [adj]
high-street Einzelhandels... [adj]
high-street Laden... [adj]
high-yield ertragreich [adj]
head-high mannshoch [adj]
ankle-high knöchelhoch [adj]
vertiginously high schwindlig hoch [adj]
vertiginously high schwindelerregend hoch [adj]
waist-high bis zu den Hüften [adj]
waist-high hüfthoch [adj]
unacceptably high untragbar hoch [adj]
high-keyed reizbar [adj]
high-speed hochtourig [adj]
breast-high brusthoch [adj]
none too high keineswegs zu hoch [adj]
ceiling-high raumhohe [adj]
high noon zwölf uhr mittags [adj]
high-priced teuer [adj]
high-luster Hochglanz- [adj]
high-faluting hochtrabend [adj]
high-flown schwülstig [adj]
high gloss finished hochglänzend [adj]
high-pitched schrill [adj]
high-technology Hochtechnologie- [adj]
sky-high himmelhoch [adj]
high-birthrate geburtenstark [adj]
high-end Spitzen- [adj]
high-explosive hoch explosiv [adj]
high-sounding klingend [adj]
high-flown hochtrabend [adj]
high-end hochwertig [adj]
high-resolution hochaugelöst [adj]
high-energy energiereich [adj]
high-sounding hochtrabend [adj]
high-security Hochsicherheits- [adj]
high-profit gewinnträchtig [adj]
high-phosphorus phosphorreich [adj]
having high moral standards sittenstreng [adj]
high-profile profiliert [adj]
Old High German althochdeutsch [adj]
high fiber ballaststoffreich [adj]
high-performing spielstark [adj]
high wind sehr windig [adj]
too high zu hoch [adj]
high-powered leistungsstark [adj]
high-powered hochintellektuell [adj]
high-rise Hochhaus- [adj]
of high priority vordringlich [adj]
high-speed Hochgeschwindigkeits- [adj]
high-powered Hochleistungs- [adj]
high-circulation auflagestark [adj]
high german hochdeutsch [adj]
ceiling-high raumhoch [adj]
high-power leistungsstark [adj]
high-tech Hightech- [adj]
high-powered Vollblut- [adj]
high-risk Risiko- [adj]
high in alcohol content hochprozentig [adj]
high and mighty herablassend [adj]
sky-high riesig [adj]
high-keyed schrill [adj]
high-income einkommensstark [adj]
high-sounding klangvoll [adj]
high-rise vielgeschossig [adj]
high-calorie kalorienreich [adj]
high-necked hochgeschlossen [adj]
high-strung reizbar [adj]
high-keyed farbenprächtig [adj]
sky high himmelhoch [adj]
high-magnesium magnesiumreich [adj]
high-fiber ballaststoffreich [adj]
very high sehr hoch [adj]
high-sounding hochtönend [adj]
high-end teuer [adj]
high-lustre hochglänzend [adj]
high-powered Spitzen- [adj]
high-alcohol alkoholreich [adj]
high-risk risikoreich [adj]
metres high meterhoch [adj]
high-luster hochglänzend [adj]
high-lighted hervorgehoben [adj]
breast-high brusthohe [adj]
chest-high brusthohe [adj]
with a high hand selbstherrlich [adj]
too high überhöht [adj]
high-strung nervös [adj]
high-quality Qualitäts- [adj]
high-power Hochleistungs- [adj]
of high renown hochgeachtet [adj]
high-lustre Hochglanz- [adj]
high-keyed nervös [adj]
high-field Hochfeld- [adj]
high in protein eiweißreich [adj]
with a high birthrate geburtenstark [adj]
high and mighty arrogant [adj]
high-duty hochleistungsfähig [adj]
high-salaried hoch bezahlt [adj]
high-minded hochmütig [adj]
chin-high kinnhoch [adj]
high-powered sehr anspruchsvoll [adj]
high-tech Hochtechnologie- [adj]
high-purity hochrein [adj]
ultra-high ultrahoch [adj]
high-powered stark [adj]
high-cholesterol cholesterinreich [adj]
high-flown stolz [adj]
high-tension Hochspannungs- [adj]
high-order höherwertig [adj]
high performance Hochleistungs- [adj]
high-risk hochriskant [adj]
high in protein proteinreich [adj]
high-pitched hoch [adj]
knee-high kniehoch [adj]
chest-high brusthoch [adj]
high gloss polished hochglanzpoliert [adj]
high-paid hochbezahlt [adj]
high-handed selbstherrlich [adj]
high-souled hochherzig [adj]
high-boiling hochsiedend [adj]
anti-high-culture antihochkulturell [adj]
high and dry sich selbst überlassend [adj]
high and dry gestrandet [adj]
high and dry auf dem Festland [adj]
high and dry auf dem Trockenen [adj]
high caliber hochkarätig [adj]
high ceilinged mit hoher Decke [adj]
high degree of hochgradig [adj]
high dose dosisintensiv [adj]
high dose hochdosiert [adj]
high fashion topmodisch [adj]
high flown hochfliegend [adj]
high flown hochtrabend [adj]
high flown hochgestochen [adj]
high flown hochgesteckt [adj]
high in number zahlreich vertreten [adj]
high in the instep hoch im Spann [adj]
high incidence of hohe Rate von [adj]
high incidence of hohe Quote von [adj]
high incidence of hohe Inzidenz von [adj]
high minded hochgesinnt [adj]
high minded edelgesinnt [adj]
high minded anspruchsvoll [adj]
high minded hochsinnig [adj]
high minded von hoher Gesinnung [adj]
high motivated hochmotiviert [adj]
high pitched hoch [adj]
high pitched hochgestimmt [adj]
high pitched hellklingend [adj]
high pitched schrill [adj]
high pitched hochfrequent [adj]
high powered leistungsstark [adj]
high powered hochleistungsfähig [adj]
high spirited ausgelassen [adj]
high spirited feurig [adj]
high spirited begeistert [adj]
high spirited übermütig [adj]
high spirited aufgekratzt [adj]
high spirited aufgedreht [adj]
high spirited temperamentvoll [adj]
high standing hochstehend [adj]
high standing hoch stehend [adj]
high standing hoch angesehen [adj]
high standing hochrangig [adj]
high standing von hohem Ansehen [adj]
high standing von hohem Rang [adj]
high strung hochgespannt [adj]
high strung nervös [adj]
high strung neurotisch [adj]
high up hoch oben [adj]
high up weit oben [adj]
high up hoch hinauf [adj]
high volume großvolumig [adj]
high volume volumenstark [adj]
high volume lebhaft gehandelt [adj]
high volume Großserien- [adj]
high volume Massen- [adj]
high-brow hochintellektuell [adj]
high-brow hochgestochen [adj]
high-brow anspruchsvoll [adj]
high-brow abgehoben [adj]
high-colored bunt [adj]
high-colored farbig [adj]
high-colored schillernd [adj]
high-coloured bunt [adj]
high-coloured farbig [adj]
high-coloured schillernd [adj]
high-fed im Luxus aufgewachsen [adj]
high-fed verwöhnt [adj]
high-fed verzogen [adj]
high-finished hochwertig lackiert [adj]
high-finished hochwertig poliert [adj]
high-ticket hochpreisig [adj]
high-ticket teurer [adj]
high-ticket kostspielig [adj]
high-toned elegant [adj]
high-toned erhaben [adj]
high-toned hochgestochen [adj]
high-toned vornehm [adj]
high-toned geltungsbedürftig [adj]
high-toned anspruchsvoll [adj]
high-toned prinzipienfest [adj]
high-toned hochtrabend [adj]
high-toned großspurig [adj]
high-toned hoch [adj]
high-up hochgestellt [adj]
high-valued hochwertig [adj]
high-valued wertvoll [adj]
high-waisted hochtailliert [adj]
high-waisted hochgeschnitten [adj]
in high dudgeon sehr aufgebracht [adj]
in high dudgeon sehr empört [adj]
in high dudgeon in Rage [adj]
knee-high knietief [adv]
knee-high kniehoch [adv]
high-handeldy anmaßend [adv]
to a high degree hochgradig [adv]
to a high degree in hohem Maße [adv]
in high dudgeon sehr empört [adv]
at high noon mittags [adv]
at high speed mit hoher Geschwindigkeit [adv]
at high speed mit hohem Tempo [adv]
at high speed bei hoher Geschwindigkeit [adv]
at high speed mit hoher Drehzahl [adv]
high and low überall [adv]
high and low an allen Ecken und Enden [adv]
high-handedly selbstherrlich [adv]
high-handedly überheblich [adv]
high-handedly arrogant [adv]
in a high-handed manner stolz [adv]
in a high-handed manner arrogant [adv]
in a high-handed manner eingebildet [adv]
in a high-handed manner aufgeblasen [adv]
in a high-handed manner hochmütig [adv]
in a high-handed manner überheblich [adv]
in a high-handed manner übermütig [adv]
in high gear im hohen Gang [adv]
in high gear auf Hochtouren [adv]
in high gear höchst aktiv [adv]
in high gear im höchsten Gang [adv]
in high numbers in hoher Anzahl [adv]
in high numbers in großen Mengen [adv]
in high numbers in hoher Zahl [adv]
in high quantity in hoher Anzahl [adv]
in high quantity in großen Mengen [adv]
in high quantity in hoher Zahl [adv]
in high school years in den High-School-Jahren [adv]
in high terms in höchsten Tönen [adv]
in one's high school years in den High-School-Jahren [adv]
high altitude resort Höhenkurort [m]
high boot Schaftstiefel [m]
high carbon steel Hartstahl [m]
high chair Hochstuhl (für Kleinkinder) [m]
high explosive (HE) Sprengstoff [m]
high forest Hochwald [m]
high hat Zylinderhut [m]
high official Würdenträger [m]
high performer Leistungsträger [m]
high pressure Hochdruck [m]
high priest Hohepriester [m]
high point Höhepunkt (der beste Teil von etwas) [m]
high ropes (adventure) course Hochseilgarten [m]
high temperature consumers Hochtemperaturverbraucher [m]
high-flier Überflieger [m]
high-flier fähiger Kopf [m]
high-flier Spitzenkönner [m]
high-flyer Überflieger [m]
high-flyer fähiger Kopf [m]
high-flyer Spitzenkönner [m]
high-heeled shoe Stöckelschuh [m]
high-rise saddle Bananensattel [m]
ham (High Frequency Amateur) Funkamateur [m]
all-times high Höchststand [m]
very high frequency (VHF) Ultrakurzwellenbereich [m]
high-wing aircraft Hochdecker [m]
high-speed steel Hochleistungs-Schnellschnittstahl [m]
high spirits Übermut [m]
high roller Verschwender [m]
high hat Zylinder [m]
all-time high profit Rekordgewinn [m]
knee-high boy Dreikäsehoch [m]
high tensile wire besonders zugfester Draht [m]
high earner Spitzenverdiener [m]
high stall speed Hochgeschwindigkeitsabriss [m]
high back booster seat Kindersitz [m]
high-tension current Starkstrom [m]
high-grade steel Edelstahl [m]
high achiever aufstiegsorientierter Mensch [m]
high spot Höhepunkt [m]
high-hat Snob [m]
high profit hoher Gewinn [m]
high active waste hochradioaktiver Abfall [m]
high roller High Roller [m]
high density contaminant Schwerschmutz [m]
high-speed steel Hochleistungsschnellschnittstahl [m]
high-pressure boiler Hochdruckkessel [m]
high altar Choraltar [m]
record high Rekordhöchststand [m]
record high Rekordstand [m]
high-flyer Erfolgsmensch [m]
high tensile steel Spannstahl [m]
high-pressure vessel Hochdruckbehälter [m]
high-altitude flight Höhenflug [m]
high-grade steel Qualitätsstahl [m]
abnormally high profit ungewöhnlich hoher Gewinn [m]
ridge of high pressure Hochdruckrücken [m]
high heel Stöckelschuh [m]
high earner Vielverdiener [m]
high mountain hoher Berg [m]
high-pressure compressor Hochdruckverdichter [m]
high-lift order picker Hochregal- und Kommissionierstapler [m]
high-water mark höchster Stand [m]
high resolution screen hochauflösender Bildschirm [m]
high-speed steel Hochleistungsschnellarbeitsstahl [m]
high school graduate Abiturient [m]
high-speed steel Hochleistungsschnittstahl [m]
high flyer Senkrechtstarter [m]
High Court Oberster Gerichtshof [m]
high-ranking representative ranghoher Vertreter [m]
high flyer Überflieger [m]
high-level radioactive waste hochaktiver Abfall [m]
high altar Hauptaltar [m]
high-flyer Ehrgeizling [m]
high profit hoher Profit [m]
high season Hochbetrieb [m]
high point Höhepunkt [m]
high treason Hochverrat [m]
high-income earner Großverdiener [m]
all time high Höchstkurs [m]
high-wire circus artist Hochseilartist [m]
high-flyer Senkrechtstarter [m]
high-grade alloy steel hochlegierter Stahl [m]
high route Höhenweg [m]
high bidder Höchstbietender [m]
high performer Starkleister [m]
high-risk area Hochrisikobereich [m]
person guilty of high treason Hochverräter [m]
high gloss Hochglanz [m]
high-hat hochnäsiger Mensch [m]
high blood pressure Bluthochdruck [m]
a man of high moral standing ein Mann mit hohem moralischem Anspruch [m]
a man of high moral standing ein Mann von hohem sittlichen Ansehen [m]
a high school teacher ein Highschoollehrer [m]
all-time high Höchstkurs [m]
all-time high Rekordwert [m]
certificate of high achievement überragender Erfolgsnachweis [m]
high birth Adel [m]
high concentration hoher Anteil [m]
high cost hoher Preis [m]
high council of judges and prosecutors hoher Rat der Richter und Staatsanwälte [m]
high degree of protection hoher Schutzgrad [m]
high degree of simulation hoher Simulationsgrad [m]
high discount hoher Rabatt [m]
high discount hoher Preisnachlass [m]
high discount hoher Abschlag [m]
high dudgeon großer Groll [m]
high echelon hoher Rang [m]
high flier Höhenflieger [m]
high jinks Übermut [m]
high jinks ausgelassener Spaß [m]
high level of importance hoher Stellenwert [m]
high level summary tiefer Überblick [m]
high merit hoher Verdienst [m]
high muck a muck Bonze [m]
high price hoher Preis [m]
high price hoher Kurs [m]
high profile case juristischer Fall von großem öffentlichen Interesse [m]
high profile case Fall mit großer öffentlicher Anteilnahme [m]
high profile case hoch gehandelter Fall [m]
high rate hoher Anteil [m]
high representatives for the cfsp hoher Vertreter für die GASP [m]
high respect hoher Respekt [m]
high respect großer Respekt [m]
high school club Sekundarschulenclub [m]
high school drop out Schulabbrecher [m]
high school friend Schulfreund [m]
high school principal Gymnasialleiter [m]
high school teacher Gymnasiallehrer [m]
high school teacher Highschoollehrer [m]
high score Highscore [m]
high score Rekord [m]
high security unit Hochsicherheitstrakt [m]
high slit hoher Schlitz [m]
high status Hochstatus [m]
high status hoher Status [m]
high status hoher Stellenwert [m]
high sugar consumption hoher Zuckerkonsum [m]
high sugar consumption hoher Zuckerverbrauch [m]
high summer Hochsommer [m]
high traffic starker Verkehr [m]
high traffic dichter Verkehr [m]
high volley Volley beim Tennis und Volleyball [m]
high water mark höchster Stand [m]
high-brow Intellektueller [m]
high-earning musician gut verdienender Musiker [m]
high-end flea market Edel-Flohmarkt [m]
high-end sector High-End-Bereich [m]
high-end sector High-End-Sektor [m]
high-hazard area Hochgefahrenbereich [m]
high-hazard area Hochrisikobereich [m]
high-heeled boot Stiefel mit hohem Absatz [m]
high-heeled boot hochhackiger Stiefel [m]
high-school dropout Schulabbrecher [m]
high-waisted skirt hochgeschnittener Rock [m]
high adze Flachbeilklinge [f]
high adze Dechselklinge [f]
high availability Hochverfügbarkeit [f]
high culture Hochkultur [f]
high esteem Hochachtung [f]
high esteem Reverenz [f]
high frequency Kurzwelle [f]
high level Hochlage [f]
high noise immunity Störunanfälligkeit (in Übertragungsleitungen) [f]
High Mass Hochmesse [f]
high online recall hohe Trefferquote [f]
high performer Leistungsträgerin [f]
high prices Teuerung [f]
high quality work Qualitätsarbeit [f]
high regard Wertschätzung [f]
high regard Achtung [f]
high regard Hochachtung [f]
high road Staatsstraße [f]
high road Hauptstraße (strategisch wichtige, gut ausgebaute Straße) [f]
high sea Hochsee [f]
high season Hochsaison [f]
high season Hauptsaison [f]
high street Geschäftsstraße (bes. in Ortsbezeichnungen) [f]
high spirit Munterkeit [f]
high street Geschäftsstraße [f]
high street Haupteinkaufsstraße [f]