high - German English Dictionary
History

high



Meanings of "high" in German English Dictionary : 36 result(s)

English German
General
high hohe [adj]
high vornehm [adj]
high hoher [adj]
high höchst [adj]
high hoch [adj]
high hohes [adj]
high hochgradig [adj]
high verehrt [adj]
high Spitze [f]
high Höchststand [m]
high Höchstkurs [m]
high höchster Punkt [m]
high Rausch [m]
high Hochdruckgebiet [n]
high angegangen
high Höhepunkt. der
Colloquial
high high [adj]
high Dröhnung [f]
high auf Droge
Business
high hoch [adj]
high Höchststand [m]
Technical
high hochliegend [adj]
high reich [adj]
high Hochdruckgebiet [n]
high hoch-
high direkter Gang
Meteorology
high Antizyklone [f]
high Hoch [n]
high Hochdruckgebiet [n]
Paper
high hoch [adj]
Statistics
high Höchststand [m]
high Rekordwert [m]
Music
high hoch [adj]
Acoustics
high hell [adj]
Mechanical Engineering
high hoch [adj]
Pollution
high hoch [adj]

Meanings of "high" with other terms in English German Dictionary : 9 result(s)

German English
General
high [adj] hyped up
Colloquial
high [adj] spaced-out
high [adj] high
British Slang
high [adj] boxed
high chonged
Slang
high stoked
high stoned
high charged
Pharmaceutics
high jagged

Meanings of "high" in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
high-boiling hochsiedend [adj]
of high-molecular weight hochmolekular [adj]
of high value vollwertig [adj]
of high-quality hochwertig [adj]
out-of-reach of high water hochwasserfrei [adj]
Middle High German mittelhochdeutsch [adj]
more high-grade hochwertiger [adj]
most high-grade am hochwertigsten [adj]
high end ... Luxus- [adj]
high explosive hochexplosiv [adj]
high frequency hochfrequent [adj]
high in calcium carbonate (water) hart [adj]
high in protein stark eiweißhaltig [adj]
high-alpine hochalpin [adj]
high-alloyed hochlegiert [adj]
high-bred vornehm [adj]
high-capacity ... Großraum ... [adj]
high-carat hochkarätig (Diamant/Gold) [adj]
high-circulation auflagenstark [adj]
high-class hochwertig [adj]
high-contrast kontrastreich [adj]
high-end ... Hochleistungs... [adj]
high-faluting hochgestochen [adj]
high-flying hochfliegend [adj]
high-gloss hochglänzend [adj]
high-frequency Hochfrequenz... [adj]
high-grade hochgradig [adj]
high-grade hochwertig [adj]
high-heeled hochhackig [adj]
high-minded moralisierend [pejorativ] [adj]
high-minded intellektuell [adj]
high-maintenance wartungsintensiv [adj]
high-octane hyper-dynamisch [adj]
high-nitrogen stickstoffreich [adj]
high-percentage hochprozentig [adj]
high-pressure aufdringlich [adj]
high-precision hochpräzise [adj]
high-principled mit hohen moralischen Ansprüchen [adj]
high-profile hochrangig [adj]
high-publicity öffentlichkeitswirksam [adj]
high-profile aufsehenerregend [adj]
high-protein proteinreich [adj]
high-quality hochwertig [adj]
high-ranking hochgestellt [adj]
high-ranking hochrangig [adj]
high-resolution hochauflösend [adj]
high-rise Hoch... [adj]
high-spirited aufgedreht [adj]
high-street Einzelhandels... [adj]
high-yield ertragreich [adj]
head-high mannshoch [adj]
ankle-high knöchelhoch [adj]
vertiginously high schwindelerregend hoch [adj]
waist-high hüfthoch [adj]
unacceptably high untragbar hoch [adj]
knee-high kniehoch [adj]
high-luster hochglänzend [adj]
metres high meterhoch [adj]
high-risk risikoreich [adj]
chin-high kinnhoch [adj]
high-tech Hochtechnologie- [adj]
high-duty hochleistungsfähig [adj]
high-salaried hoch bezahlt [adj]
high-alcohol alkoholreich [adj]
high-fiber ballaststoffreich [adj]
of high renown hochgeachtet [adj]
high-lustre hochglänzend [adj]
high-calorie kalorienreich [adj]
high-necked hochgeschlossen [adj]
high-power leistungsstark [adj]
high-tech Hightech- [adj]
high-purity hochrein [adj]
high-lighted hervorgehoben [adj]
high-strung nervös [adj]
high-quality Qualitäts- [adj]
high-strung reizbar [adj]
high in protein eiweißreich [adj]
high-field Hochfeld- [adj]
high-lustre Hochglanz- [adj]
with a high birthrate geburtenstark [adj]
with a high hand selbstherrlich [adj]
high-flown stolz [adj]
high-order höherwertig [adj]
high-tension Hochspannungs- [adj]
high-cholesterol cholesterinreich [adj]
ultra-high ultrahoch [adj]
high-sounding hochtrabend [adj]
high-performing spielstark [adj]
high-phosphorus phosphorreich [adj]
having high moral standards sittenstreng [adj]
high-profit gewinnträchtig [adj]
high-security Hochsicherheits- [adj]
high in alcohol content hochprozentig [adj]
high german hochdeutsch [adj]
ceiling-high raumhoch [adj]
high-circulation auflagestark [adj]
high-speed Hochgeschwindigkeits- [adj]
high-powered Hochleistungs- [adj]
ceiling-high raumhohe [adj]
high-handed selbstherrlich [adj]
high-energy energiereich [adj]
high noon zwölf uhr mittags [adj]
high-souled hochherzig [adj]
of high priority vordringlich [adj]
high-end hochwertig [adj]
high-sounding klingend [adj]
high-technology Hochtechnologie- [adj]
high-end Spitzen- [adj]
high-explosive hoch explosiv [adj]
sky-high himmelhoch [adj]
high-birthrate geburtenstark [adj]
high-luster Hochglanz- [adj]
high-power Hochleistungs- [adj]
high-magnesium magnesiumreich [adj]
too high überhöht [adj]
high-keyed schrill [adj]
high gloss finished hochglänzend [adj]
high fiber ballaststoffreich [adj]
sky high himmelhoch [adj]
high-income einkommensstark [adj]
high-sounding hochtönend [adj]
high-sounding klangvoll [adj]
high-faluting hochtrabend [adj]
high in protein proteinreich [adj]
high-risk hochriskant [adj]
breast-high brusthoch [adj]
none too high keineswegs zu hoch [adj]
high-pitched hoch [adj]
very high sehr hoch [adj]
chest-high brusthoch [adj]
high gloss polished hochglanzpoliert [adj]
high-priced teuer [adj]
too high zu hoch [adj]
high wind sehr windig [adj]
high-paid hochbezahlt [adj]
high-speed hochtourig [adj]
high end ... Nobel- [adj]
high fired hochgebrannt [adj]
high in calcium carbonate (water) sehr kalkhaltig [adj]
high in protein stark proteinhaltig [adj]
high-bred gehoben [adj]
high-definition gestochen scharf [adj]
high-end Spitzen... [adj]
high-flown hochgesteckt [adj]
high-gloss Hochglanz... [adj]
high-handed anmaßend [adj]
high-maintenance pflegebedürftig [adj]
high-performance leistungsstark [adj]
high-profile vielbeachtet [adj]
high-profile hochkarätig [adj]
high-resolution gestochen scharf [adj]
high-risk riskant [adj]
high-spirited übermütig [adj]
high-street Laden... [adj]
vertiginously high schwindlig hoch [adj]
waist-high bis zu den Hüften [adj]
high-pitched schrill [adj]
high-powered Vollblut- [adj]
high-keyed farbenprächtig [adj]
high-flown schwülstig [adj]
high-flown hochtrabend [adj]
high-resolution hochaugelöst [adj]
high-rise Hochhaus- [adj]
high-risk Risiko- [adj]
breast-high brusthohe [adj]
chest-high brusthohe [adj]
high and mighty arrogant [adj]
high-profile profiliert [adj]
high-powered stark [adj]
high-end teuer [adj]
high-rise vielgeschossig [adj]
high and mighty herablassend [adj]
high-minded hochmütig [adj]
high in calcium carbonate (water) sehr kalkhältig (Wasser) [Ös.] [adj]
high-end Edel... [adj]
high-flown hochfliegend [adj]
high-handed willkürlich [adj]
high-spirited ausgelassen [adj]
high-keyed reizbar [adj]
high-powered hochintellektuell [adj]
high performance Hochleistungs- [adj]
high-keyed nervös [adj]
high-powered sehr anspruchsvoll [adj]
sky-high riesig [adj]
Old High German althochdeutsch [adj]
high-end Luxus... [adj]
high-powered Spitzen- [adj]
high-end der Extraklasse (nachgestellt) [adj]
high-powered leistungsstark [adj]
high-fat mit hohem Fettgehalt [adj]
anti-high-culture antihochkulturell [adj]
knee-high knietief [adv]
to a high degree hochgradig [adv]
to a high degree in hohem Maße [adv]
at high noon mittags [adv]
knee-high kniehoch [adv]
high-handeldy anmaßend [adv]
in high dudgeon sehr empört [adv]
at high speed mit hoher Geschwindigkeit [adv]
at high speed mit hohem Tempo [adv]
at high speed bei hoher Geschwindigkeit [adv]
at high speed mit hoher Drehzahl [adv]
high voltage Hochspannung [f]
high tide Flut [f]
high-risk pregnancy Risikoschwangerschaft [f]
high adze Flachbeilklinge [f]
high availability Hochverfügbarkeit [f]
high culture Hochkultur [f]
high esteem Reverenz [f]
high level Hochlage [f]
high noise immunity Störunanfälligkeit (in Übertragungsleitungen) [f]
high online recall hohe Trefferquote [f]
high prices Teuerung [f]
high quality work Qualitätsarbeit [f]
high regard Achtung [f]
high road Staatsstraße [f]
high sea Hochsee [f]
high season Hochsaison [f]
high season Hauptsaison [f]
high spirit Munterkeit [f]
high street Hauptstraße [f]
high tension Oberspannung [f]
high-class prostitute Edelprostituierte [f]
high-end prostitute Edelprostituierte [f]
high-heeled sandal Sandalette [f]
high-lying terrace Hochterrasse [f]
high-performance training Leistungstraining [f]
high-quality workmanship Wertarbeit [f]
high-resolution Hochauflösung [f]
high-speed Hochgeschwindigkeit [f]
entourage (of a high-ranking person) Begleitung [f]
(high-rise) concrete hotel block Bettenburg [f]
ultra high frequency Ultrahochfrequenz [f]
high pressure chamber Hochdruckkammer [f]
High Gothic period Hochgotik [f]
high-fat diet fettreiche Kost [f]
high finance Hochfinanz [f]
high mountain region Hochgebirgsregion [f]
high protein diet proteinreiche Diät [f]
high performance capillary electrophoresis Hochleistungskapillarelektrophorese [f]
high-speed rail line Schnellfahrstrecke [f]
very high frequency Ultrakurzwelle [f]
high fine hohe Geldstrafe [f]
high-class workmanship Wertarbeit [f]
high performance hohe Leistung [f]
high frequency Hochfrequenz [f]
high-class call-girl Edelnutte [f]
high five Flosse [f]
high seas Hochsee [f]
high comedy Konversationskomödie [f]
high-dose chemotherapy Hochdosischemotherapie [f]
high-pressure selling aggressive Verkaufstechnik [f]
high diligence große Sorgfalt [f]
high-tide alert Flutwarnung [f]
high demand starke Nachfrage [f]
high plains Hochebene [f]
high-pressure environment belastende Umwelt [f]
high-water mark Hochwassermarke [f]
high tech Hochtechnologie [f]
high-water peak Scheitelwelle [f]
high-class call girl Edelprostituierte [f]
high-frequency therapy Hochfrequenztherapie [f]
high road to perdition Straße ins Verderben [f]
high-risk group Risikogruppe [f]
high-handedness Überheblichkeit [f]
high-frequency wave Dezimeterwelle [f]
high period Glanzzeit [f]
high spirits Hochstimmung [f]
high birth rate hohe Geburtenzahl [f]
high-explosive bomb Sprengbombe [f]
high-pressure pump Hochdruckpumpe [f]
knee-high stockings Kniestrümpfe [f]
high-sea Hochsee [f]
high adze Dechselklinge [f]
high esteem Hochachtung [f]
high frequency Kurzwelle [f]
High Mass Hochmesse [f]
high performer Leistungsträgerin [f]
high regard Hochachtung [f]
high road Hauptstraße (strategisch wichtige, gut ausgebaute Straße) [f]
high street Haupteinkaufsstraße [f]
high-class hotel Nobelherberge [f]
ham (High Frequency Amateur) Funkamateurin [f]
all time high Rekordhöhe [f]
record high Rekordhöhe [f]
high protein diet eiweißreiche Diät [f]
high birth rate hohe Geburtenrate [f]
high point Krönung [f]
high seas offene See [f]
high-class call girl Edelnutte [f]
high-frequency therapy Kurzwellentherapie [f]
high school Highschool [f]
high achiever Spitzenkraft [f]
high-explosive bomb hoch explosive Bombe [f]
high performance Hochleistung [f]
high spirits Ausgelassenheit [f]
high-handedness Selbstherrlichkeit [f]
high regard Wertschätzung [f]
high street Geschäftsstraße (bes. in Ortsbezeichnungen) [f]
all-times high Höchstleistung [f]
high achiever leistungsstarke Person [f]
high street Geschäftsstraße [f]
a high boot ein Rohrstiefel [f]
a high-paying firm eine gut bezahlende Firma [f]
a high school teacher eine Highschoollehrerin [f]
all-time high Höchstmarke [f]
all-time high Rekordhöhe [f]
belonging to high society Bürgerliche [f]
business high-school Wirtschaftshochschule [f]
high blood pressure Bluthochdruck [m]
high altitude resort Höhenkurort [m]
high boot Schaftstiefel [m]
high chair Hochstuhl (für Kleinkinder) [m]
high carbon steel Hartstahl [m]
high explosive (HE) Sprengstoff [m]
high forest Hochwald [m]
high official Würdenträger [m]
high performer Leistungsträger [m]
high point Höhepunkt (der beste Teil von etwas) [m]
high priest Hohepriester [m]
high pressure Hochdruck [m]
high ropes (adventure) course Hochseilgarten [m]
high temperature consumers Hochtemperaturverbraucher [m]
high-flier fähiger Kopf [m]
high-flyer fähiger Kopf [m]
high-heeled shoe Stöckelschuh [m]
high-rise saddle Bananensattel [m]
ham (High Frequency Amateur) Funkamateur [m]
very high frequency (VHF) Ultrakurzwellenbereich [m]
high roller Verschwender [m]
high earner Spitzenverdiener [m]
high tensile wire besonders zugfester Draht [m]
high profit hoher Gewinn [m]
high stall speed Hochgeschwindigkeitsabriss [m]
high-pressure compressor Hochdruckverdichter [m]
high-lift order picker Hochregal- und Kommissionierstapler [m]
abnormally high profit ungewöhnlich hoher Gewinn [m]
high-grade alloy steel hochlegierter Stahl [m]
high-wing aircraft Hochdecker [m]
high bidder Höchstbietender [m]
high hat Zylinder [m]
high route Höhenweg [m]
high-tension current Starkstrom [m]
High Court Oberster Gerichtshof [m]
high-ranking representative ranghoher Vertreter [m]
high heel Stöckelschuh [m]
high-flyer Ehrgeizling [m]
high-speed steel Hochleistungsschnittstahl [m]
high mountain hoher Berg [m]
high resolution screen hochauflösender Bildschirm [m]
high-wire circus artist Hochseilartist [m]
all time high Höchstkurs [m]
high point Höhepunkt [m]
high treason Hochverrat [m]
high-income earner Großverdiener [m]
high-level radioactive waste hochaktiver Abfall [m]
high flyer Überflieger [m]
high achiever aufstiegsorientierter Mensch [m]
high back booster seat Kindersitz [m]
high-grade steel Edelstahl [m]
all-time high profit Rekordgewinn [m]
high performer Starkleister [m]
high-hat Snob [m]
high spot Höhepunkt [m]
knee-high boy Dreikäsehoch [m]
high tensile steel Spannstahl [m]
high-altitude flight Höhenflug [m]
high-pressure boiler Hochdruckkessel [m]
high-pressure vessel Hochdruckbehälter [m]
person guilty of high treason Hochverräter [m]
high gloss Hochglanz [m]
high-risk area Hochrisikobereich [m]
high active waste hochradioaktiver Abfall [m]
high density contaminant Schwerschmutz [m]
high hat Zylinderhut [m]
high-flier Spitzenkönner [m]
high-flyer Spitzenkönner [m]
all-times high Höchststand [m]
high earner Vielverdiener [m]
high school graduate Abiturient [m]
high flyer Senkrechtstarter [m]
high-grade steel Qualitätsstahl [m]
high season Hochbetrieb [m]
ridge of high pressure Hochdruckrücken [m]
high altar Hauptaltar [m]
high profit hoher Profit [m]
high-water mark höchster Stand [m]
high-speed steel Hochleistungsschnellschnittstahl [m]
high-hat hochnäsiger Mensch [m]
high roller High Roller [m]
high-flyer Erfolgsmensch [m]
record high Rekordstand [m]
high altar Choraltar [m]
high-speed steel Hochleistungs-Schnellschnittstahl [m]
high-flyer Senkrechtstarter [m]
high-flier Überflieger [m]
high-flyer Überflieger [m]
high-speed steel Hochleistungsschnellarbeitsstahl [m]
high spirits Übermut [m]
record high Rekordhöchststand [m]
a man of high moral standing ein Mann mit hohem moralischem Anspruch [m]
a man of high moral standing ein Mann von hohem sittlichen Ansehen [m]
a high school teacher ein Highschoollehrer [m]
all-time high Höchstkurs [m]
all-time high Rekordwert [m]
certificate of high achievement überragender Erfolgsnachweis [m]
high tide Hochwasser [n]
high-pressure-area Hochdruckgebiet [n]
high vacuum Hochvakuum [n]
high-pressure-area Hoch [n]
New High German Neuhochdeutsch [n]
high bank Steilufer [n]
High Court Obergericht (Schweiz) [n]
high cross Hochkreuz [n]
high desk Stehpult [n]
high frequency welding HF-Schweißen [n]
High Mass Hochamt [n]
high size Hochformat [n]
high structure hohes Bauwerk [n]
high/heather moor Hochmoor [n]
high-bay storage Hochregallager [n]
high-bay store Regallager [n]
high-capacity air carrier Großraum-Verkehrsflugzeug [n]
high-class hotel Nobelhotel [n]
high-gravity beer Starkbier [n]
high-purity iron Reinsteisen [n]
high-quality paper used for documents Dokumentenpapier [n]
high-rack facilities Hochregallager [n]
high-rise housing project Wohnhochhausprojekt [n]
high-rise hotel Wolkenkratzerhotel [n]
high-rise residential building Wohnhochhaus [n]
high-strength plastic sleeve conduit Panzersteckrohr [n]
hands high (measuring) Stockmaß [n]
all-times high Allzeithoch [n]
provincial high court and court of appeal (Germany) Oberlandesgericht [n]
record high Rekordhoch [n]
residential high-rise Wohnhochhaus [n]
high speed wobble Hochgeschwindigkeitsflattern [n]
high-tech product Hochtechnologieprodukt [n]
High Middle Ages Hochmittelalter [n]
high mountains Hochgebirge [n]
high-gloss paper Hochglanzpapier [n]
high-grade resin Edelharz [n]
high-pressure region Hochdruckgebiet [n]
high rise Hochhaus [n]
ridge of high pressure Zwischenhoch [n]
high-definition television HDTV [n]
high income hohes Einkommen [n]
high beam Fernlicht [n]
high-pitched buzzing sound Fiepen [n]
high-rise flats Wohnhochhaus [n]
high-rise shelving Fachhochregal [n]
his irrepressible high spirits sein sonniges Gemüt [n]
high-security prison Hochsicherheitsgefängnis [n]
high-pressure system Hochdrucksystem [n]
high performance computing Hochleistungsrechnen [n]
high enema Enteroklysma [n]
high-rise Hochhaus [n]
ceiling-high window deckenhohes Fenster [n]
high-rise building Hochhaus [n]
high mountain range Hochgebirge [n]
high diving Turmspringen [n]
high water pump station Hochwasserpumpwerk [n]
high bog Regenmoor [n]
high cross Keltenkreuz [n]
high/heather moor Regenmoor [n]
entourage (of a high-ranking person) Gefolge [n]
high-class call-girl Callgirl [n]
all time high Allzeithoch [n]
high-tech product Hightech-Produkt [n]
high finance Großkapital [n]
high tech Hightech [n]
high-rise flats Hochhaus [n]
high/heather moor ombrotrophes Moor [n]
high-flier Supertalent [n]
high-flyer Supertalent [n]
high-tech product Hightechprodukt [n]
record high Rekordniveau [n]
record high Allzeithoch [n]
all-time high Allzeithoch [n]
boys' high-school Jungengymnasium [n]
boys' high-school Knabengymnasium [n]
push up too far/high übersteigern [v]
rank high groß geschrieben werden [v]
rank high einen hohen Rang einnehmen [v]
rate high einen hohen Stellenwert haben [v]
end on a high/sour note einen schönen/bitteren Abschluss finden [v]
exact a high price einen hohen Tribut fordern [v]
gain high visibility eine hohe Außenwirkung entfalten [v]
gamble for high stakes um hohe Einsätze spielen [v]
get high on sich berauschen an [v]
give a high five jemanden abklatschen [v]
have a high entertainment value hohen Unterhaltungswert haben [v]
have a high circulation auflagenstark sein [v]
have a high opinion of someone eine gute Meinung vom jemandem haben [v]
have a high opinion of yourself von sich eingenommen sein [v]
have completed junior high school den Hauptschulabschluss haben [v]
have high blood pressure an Bluthochdruck leiden [v]
hold someone in high regard Hochachtung vor jemandem haben [v]
hold someone in high esteem großen Respekt vor jemandem haben [v]