concerned - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

concerned

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "concerned" in German English Dictionary : 15 result(s)

Anglais Allemand
General
concerned zuständig [adj]
concerned bekümmert [adj]
concerned betroffen [adj]
concerned besorgt [adj]
concerned betreffend [adj]
concerned beunruhigt
concerned gegangen um
concerned angegangen
concerned sich gehandelt um
concerned betraf
concerned sich gedreht um
concerned anbelangt
concerned anbetroffen
Business
concerned beteiligt [adj]
Technical
concerned aufeinander abgestimmt [adj]

Meanings of "concerned" with other terms in English German Dictionary : 130 result(s)

Anglais Allemand
General
concerned (by) betroffen (von) [adj]
concerned (in) beteiligt (an) [adj]
unduly concerned übermäßig besorgt [adj]
deeply concerned zutiefst besorgt [adj]
deeply concerned zutiefst betroffen [adj]
deeply concerned sehr besorgt [adj]
as far as i am concerned meiner Meinung nach [adv]
as far as i am concerned für mich [adv]
as far as i am concerned was mich betrifft [adv]
as far as i am concerned meiner Ansicht nach [adv]
as far as i am concerned meines Erachtens [adv]
as far as i am concerned aus meiner Sicht [adv]
as far as i am concerned in meinen Augen [adv]
as far as i am concerned was mich angeht [adv]
as far as i am concerned wenn es nach mir ginge [adv]
as far as i am concerned meinerseits [adv]
as far as I concerned meines Erachtens [adv]
as far as I concerned was mich betrifft [adv]
as far as I concerned meiner Meinung nach [adv]
as far as I concerned für mich [adv]
as far as I concerned aus meiner Sicht [adv]
as far as I concerned meiner Ansicht nach [adv]
as far as I concerned was mich angeht [adv]
as far as I concerned in meinen Augen [adv]
as far as I concerned wenn es nach mir ginge [adv]
as far as i am concerned was mich anbelangt [adv]
as far as I concerned meinerseits [adv]
as far as i am concerned was mich belangt [adv]
as far as someone is concerned insofern jemand sich sorgt [adv]
as far as someone is concerned soweit es jemanden angeht [adv]
as far as someone is concerned soweit es jemanden betrifft [adv]
as far as we are concerned was uns betrifft [adv]
as far as we are concerned unserer Meinung nach [adv]
as far as we are concerned für uns [adv]
as far as we are concerned unseres Erachtens [adv]
as far as we are concerned soweit wir betroffen sind [adv]
as far as we are concerned unseretwegen [adv]
party concerned Beteiligter (bei einer Sache) [m]
party concerned Betroffener [m]
person concerned Betreffender [m]
person concerned Beteiligter (bei einer Sache) [m]
person concerned Betroffener [m]
party concerned Beteiligte [f]
party concerned Betroffene [f]
person concerned Betroffene [f]
person concerned Beteiligte [f]
person concerned Betreffende [f]
department or office concerned zuständige Abteilung [f]
department or office concerned betreffende Abteilung [f]
be concerned beunruhigt sein [v]
be concerned about sich Sorgen machen um [v]
be concerned about something sich über etwas Gedanken machen [v]
be concerned about besorgt sein um [v]
be concerned with someone mit jemandem zu tun haben [v]
be concerned with someone mit someone zu tun haben [v]
be very concerned about the result of an election über das Ergebnis einer Wahl sehr besorgt sein [v]
be concerned sich Sorgen machen [v]
be concerned besorgt sein [v]
be concerned sich interessieren [v]
be concerned sich Kummer machen [v]
be concerned sich Gedanken machen [v]
be concerned bekümmert sein [v]
be concerned betroffen sein [v]
be concerned sich sorgen [v]
be concerned beunruhigt sein [v]
be concerned about sich Sorgen machen um [v]
be concerned about besorgt sein um [v]
be concerned about sich interessieren für [v]
be concerned about sich Kummer machen wegen [v]
be concerned about sich Gedanken machen um [v]
be concerned about bekümmert sein wegen [v]
be concerned about betroffen sein wegen [v]
be concerned about sich sorgen wegen [v]
be concerned about beunruhigt sein wegen [v]
be concerned about one’s hormone therapy wegen seiner Hormontherapie besorgt sein [v]
be concerned about one’s hormone therapy sich Gedanken um seine Hormontherapie machen [v]
be concerned with sich Sorgen machen um [v]
be concerned with besorgt sein um [v]
be concerned with sich interessieren für [v]
be concerned with sich Kummer machen wegen [v]
be concerned with sich Gedanken machen um [v]
be concerned with bekümmert sein wegen [v]
be concerned with betroffen sein wegen [v]
be concerned with sich sorgen wegen [v]
be concerned with beunruhigt sein wegen [v]
become concerned beteiligt werden [v]
become concerned bekümmert werden [v]
become concerned beunruhigt werden [v]
the parties concerned Beteiligten [pl]
those concerned die Betreffenden [pl]
it concerned es betraf
it has/had concerned es hat/hatte betroffen
concerned parents besorgte Eltern
concerned (in) verwickelt (in)
a concerned look ein besorgter Blick
the parties concerned Beteiligte
the people concerned die Betroffenen
Idioms
as far as i'm concerned was mich betrifft
Phrases
so far as I'm concerned was mich angeht
so far as I'm concerned von mir aus
so far as I'm concerned was mich betrifft
as far as I'm concerned was mich angeht
as far as I'm concerned was mich betrifft
as far as I'm concerned (AFAIC) soweit es mich angeht
as far as I'm concerned von mir aus
as far as the money is concerned was das Geld angeht
as far as the money is concerned was das Geld betrifft
Speaking
I am concerned about it. Das beunruhigt mich.
I am concerned to hear that... Es beunruhigt mich, dass...
I'm concerned to hear that ... Ich höre mit Sorge, dass ...
I'm concerned to learn that ... Ich erfahre mit Sorge, dass ...
We're not concerned with it. Damit haben wir nichts zu tun.
where work is concerned wenn es um die Arbeit geht ...
as far as he is concerned seinetwegen
as far as he is concerned soweit er selbst betroffen ist
Colloquial
be concerned with one's looks mit seinem Aussehen beschäftigt sein
Business
committee concerned betroffener Ausschuss
the committee concerned der betroffene Ausschuss
the banks concerned with the collection die mit dem Inkasso befassten Banken
all parties concerned alle beteiligten Parteien
concerned with befasst mit
all parties concerned alle Beteiligten
Business Correspondence
as far as the quality is concerned was die Qualität betrifft
Bearing
products concerned Betroffene Produkte
Medicine
bariatrics (branch of medicine concerned with obesity) Bariatrie (med. Spezialgebiet für Übergewicht) [m]
bariatrics (branch of medicine concerned with obesity) Bariatrie [m]
Automotive
international travel from the countries concerned der internationale Reiseverkehr aus den betroffenen Ländern
Tourism
are particularly concerned sind besonders bedacht
are concerned sind betreffend
the country concerned betroffenes Land