great - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

great

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "great" in German English Dictionary : 23 result(s)

Anglais Allemand
General
great riesig [adj]
great großartig [adj]
great groß [adj]
great bedeutend [adj]
great fabelhaft [adj]
great beträchtlich [adj]
great lässig [adj]
great knorke [adj]
great dufte [adj]
great fantastisch [adj]
great phantastisch [adj]
great Koryphäe [f]
great Legende [f]
great bedeuten [v]
great astrein
Colloquial
great grandios [adj]
Business
great groß [adj]
great großartig [adj]
Technical
great stark [adj]
great groß [adj]
Medicine
great magnus [adj]
Automotive
great groß [adj]
Chess
great groß [adj]

Meanings of "great" in English German Dictionary : 1 result(s)

Allemand Anglais
General
great mega

Meanings of "great" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
of (great) distinction von herausragender Bedeutung [adj]
of (great) distinction von hohem Rang [adj]
of great significance von besonderer Bedeutung [adj]
of great weight schwer [adj]
of great weight von hohem Gewicht [adj]
heavy (great in degree) hoch (auf einer Werteskala) [adj]
whacking great enorm groß [adj]
really great wirklich groß [adj]
great-hearted beherzt [adj]
great-tasting großartigschmeckend [adj]
of great antiquity uralt [adj]
of great talent sehr talentiert [adj]
in great detail sehr ausführlich [adj]
a great deal of ein hohes Maß an [adj]
a great deal of jede Menge von [adj]
a great deal of eine große Anzahl von [adj]
a great number of viel von [adj]
a great quantity of viel von [adj]
a great quantity of jede Menge von [adj]
as great as so groß wie [adj]
as great as genauso groß wie [adj]
as great as so toll wie [adj]
as great as ebenso groß wie [adj]
as great as so großartig wie [adj]
great and wealthy (person) mächtig und reich [adj]
great deal of eine Menge an [adj]
great deal of ein hohes Maß an [adj]
great hearted großherzig [adj]
great hearted furchtlos [adj]
great hearted großzügig [adj]
great hearted großmütig [adj]
great many zahlreich [adj]
great many sehr viele [adj]
great numbers of große Anzahl von [adj]
great numbers of große Zahl an [adj]
to a great extent weithin [adv]
to a great extent in hohem Grade [adv]
to a great extent in hohem Grad [adv]
to a great extent weitgehend [adv]
not by a great deal bei weitem nicht [adv]
a great extent in hohem Maße [adv]
a great extent weitgehend [adv]
a great extent größtenteils [adv]
at a great pace mit großer Geschwindigkeit [adv]
at a great pace mit schnellem Tempo [adv]
at a great pace sehr schnell [adv]
at great cost zu einem hohen Preis [adv]
at great cost sehr teuer [adv]
at great cost mit hohen Kosten [adv]
from a great distance aus großer Entfernung [adv]
in a great hurry in großer Hast [adv]
in a great hurry in großer Eile [adv]
in a great hurry in größter Eile [adv]
in a great hurry eilig [adv]
in great measure größtenteils [adv]
in great measure in großem Maß [adv]
in great measure in hohem Maß [adv]
in great measure in großem Maße [adv]
in great measure in hohem Maße [adv]
in great puffs in großen Zügen [adv]
in great quantities and continuously in großen Mengen und kontinuierlich [adv]
in the great scheme of things im Allgemeinen [adv]
in the great scheme of things allgemein gesagt [adv]
in the great scheme of things wenn man die Dinge generell betrachtet [adv]
great circle Großkreis [m]
great day Ehrentag [m]
great grandfather Urgroßvater [m]
great grandson Großenkel [m]
great hall Palas [m]
great Northern diver/loon Eistaucher (Gavia immer) [m]
great rubble stone Feldstein [m]
great uncle Großonkel [m]
great-granddad Uropa [m]
great-granddad Urgroßvater [m]
great-granddaughter Urenkel [m]
great-grandfather Uropa [m]
great-grandpa Uropa [m]
great-grandpa Urgroßvater [m]
great-grandson Urenkel [m]
great-great-granddad Ururopa [m]
great-great-granddad Ururgroßvater [m]
great-great-grandfather Ururopa [m]
great-great-grandpa Ururopa [m]
great-great-grandpa Ururgroßvater [m]
silly great clod Obertrottel [m]
great shaggy bear Zottelbär [m]
great water grass Riesen-Schwaden [m]
great misfortune Schicksalsschlag [m]
great grandson Urenkel [m]
great dream Wunschtraum [m]
great coat Überrock [m]
great water grass Großer Schwaden [m]
great-uncle Großonkel [m]
great-grandchild Urenkel [m]
great-great-grandfather Ururgroßvater [m]
great-nephew Großneffe [m]
great-grandfather Urgroßvater [m]
great auk Riesenalk [m]
great-great-grandson Ururenkel [m]
a great deal of money ein Haufen Geld [m]
a great deal of money sehr viel Geld [m]
a great deal of money eine Menge Geld [m]
a great deal of money jede Menge Geld [m]
a great development ein großer Fortschritt [m]
a great loss of time ein großer Zeitverlust [m]
a great mischief-maker ein großer Unheilstifter [m]
a great mischief-maker ein großer Störenfried [m]
a great mischief-maker ein großer Tunichtgut [m]
a great mischief-maker ein großer Unruhestifter [m]
a great nuisance ein großes Ärgernis [m]
a great occasion ein großartiger Anlass [m]
a great occasion ein großartiges Ereignis [m]
a great sleeper ein guter Schläfer [m]
a great risk ein großes Risiko [m]
grand prix (great prize) Grand Prix [m]
grand prix (great prize) Großer Preis [m]
great author großer Autor [m]
great author beachtlicher Schriftsteller [m]
great bear großer Bär [m]
great competition großer Wettbewerb [m]
great competition schöner Wettbewerb [m]
great contribution großer Beitrag [m]
great contribution großartiger Beitrag [m]
great contribution erheblicher Beitrag [m]
great contribution wesentlicher Beitrag [m]
great contribution toller Beitrag [m]
great convenience großer Komfort [m]
great crowd großer Andrang [m]
great effort großer Aufwand [m]
great effort hoher Aufwand [m]
great expense großer Kostenaufwand [m]
great expense großer Aufwand [m]
great falls großer Wasserfall [m]
great hero großer Held [m]
great indian plantain großer indischer Wegerich [m]
great leader großer Führer [m]
great loss großer Verlust [m]
great loss schwerer Verlust [m]
great need großer Bedarf [m]
great need hoher Bedarf [m]
great need dringender Bedarf [m]
great nephew Großneffe [m]
great noise großer Lärm [m]
great northern diver & loon Eistaucher [m]
great pleasure großer Genuss [m]
great pomp großer Prunk [m]
great room Raum mit hoher Decke und offener Architektur in Privathäusern [m]
great russian großer Russe [m]
great stubborness großer Trotz [m]
great success großer Erfolg [m]
great success großartiger Erfolg [m]
great success Riesenerfolg [m]
great success riesiger Erfolg [m]
great success Bombenerfolg [m]
great tower großer Turm [m]
great treasure großer Schatz [m]
great uproar großer Lärm [m]
great uproar große Aufruhr [m]
great-spotted woodpecker Buntspecht [m]
great-spotted woodpecker Rotspecht [m]
great-spotted woodpecker großer Specht [m]
great! prima! [Interj]
great! toll! [Interj]
great circle chart Großkreiskarte [f]
Great Dane Deutsche Dogge [f]
great granddaughter Großenkelin [f]
great grandmother Urgroßmutter [f]
great joker Stimmungskanone [f]
great moment Sternstunde [übertragen] [f]
great power Großmacht [f]
great sallow Salweide (Salix caprea) [f]
great surprise Verwunderung [f]
great-aunt Großtante [f]
great-grandchild Urenkelin [f]
great-granddaughter Urenkelin [f]
great-grandma Uroma [f]
great-grandma Urgroßmutter [f]
great-grandmother Uroma [f]
great-grandmother Urgroßmutter [f]
great-grandson Urenkelin [f]
great-great-grandma Ururoma [f]
great-great-grandma Ururgroßmutter [f]
great-great-grandmother Ururoma [f]
great-great-grandmother Ururgroßmutter [f]
great misfortune Fatalität [f]
Great Dane Dänische Dogge [f]
great depression Weltwirtschaftskrise [f]
great-great-grandparents Ururgroßeltern [f]
great-niece Großnichte [f]
a great attention viel Aufmerksamkeit [f]
a great care eine große Vorsicht [f]
a great attention viel Bemühung [f]
a great care eine große Sorgfalt [f]
a great development eine hervorragende Entwicklung [f]
a great news eine großartige Nachricht [f]
a great news eine großartige Neuigkeit [f]
a great occasion eine großartige Gelegenheit [f]
a great poverty eine große Armut [f]
a great quantity of eine große Menge von [f]
a great sleeper eine gute Schläferin [f]
a great voice eine tolle Stimme [f]
a great voice eine große Stimme [f]
a great waste of time eine große Zeitverschwendung [f]
a great waste of time eine große Zeitvergeudung [f]
a great waste of time viel vergeudete Zeit [f]
a great waste of time viel verschwendete Zeit [f]
100 great turks 100 großartige Türken [f]
100 great turks Hundert großartige Türken [f]
biblical great flood biblische Sintflut [f]
great admiration große Bewunderung [f]
great anxiety große Sorge [f]
great anxiety große Angst [f]
great anxiety große Besorgnis [f]
great attention viel Aufmerksamkeit [f]
great attention große Beachtung [f]
great attention hohe Aufmerksamkeit [f]
great author große Autorin [f]
great author beachtliche Schriftstellerin [f]
great brightness große Helligkeit [f]
great chain of being große Kette der Wesen [f]
great competition große Konkurrenz [f]
great confidence große Zuversicht [f]
great confusion große Verwirrung [f]
great confusion große Unübersichtlichkeit [f]
great convenience große Hilfe [f]
great convenience große Bequemlichkeit [f]
great convenience große Annehmlichkeit [f]
great crowd große Menschenmenge [f]
great crowd große Schar [f]
great divide große Kluft [f]
great divide tiefe Kluft [f]
great ease große Leichtigkeit [f]
great effort große Anstrengung [f]
great effort große Mühe [f]
great effort große Bemühung [f]
great environmental action große Umweltaktion [f]
great expectation große Erwartung [f]
great expectation große Vorstellung [f]
great facility großartige Einrichtung [f]
great facility tolle Anlage [f]
great grandma Uroma [f]
great grandma Urgroßoma [f]
great grandma Urgroßmutter [f]
great hero große Heldin [f]
great hope große Hoffnung [f]
great idea großartige Idee [f]
great idea tolle Idee [f]
great idea grandiose Idee [f]
great idea hervorragende Idee [f]
great idea ausgezeichnete Idee [f]
great importance große Bedeutung [f]
great importance hohe Bedeutung [f]
great importance enorme Bedeutung [f]
great importance entscheidende Rolle [f]
great importance entscheidende Bedeutung [f]
great knapweed große Flockenblume [f]
great leader große Führerin [f]
great lie große Lüge [f]
great lie enorme Lüge [f]
great many große Anzahl [f]
great need große Not [f]
great need große Notwendigkeit [f]
great niece Großnichte [f]
great pleasure große Freude [f]
great pleasure besondere Freude [f]
great pomp große Pracht [f]
great poverty große Armut [f]
great poverty äußerste Armut [f]
great responsibility große Verantwortung [f]
great responsibility enorme Verantwortung [f]
great responsibility hohe Verantwortung [f]
great sin große Sünde [f]
great sin schwere Sünde [f]
great task große Aufgabe [f]
great task gewaltige Aufgabe [f]
great task großartige Aufgabe [f]
great uproar große Unruhe [f]
great wall Chinesische Mauer [f]
great wall große Mauer [f]
great misfortune großes Unglück [n]
great girl Prachtmädchen [n]
great misfortune großes Missgeschick [n]
great britain Großbritannien [n]
great attention großes Augenmerk [n]
great britain parliament Parlament Großbritanniens [n]
great charter großes Privileg [n]
great confidence großes Vertrauen [n]
great confusion großes Durcheinander [n]
great extent großes Ausmaß [n]
great extent hohes Maß [n]
great gray kangaroo graues Riesenkänguru [n]
great interest großes Interesse [n]
great interest hohes Interesse [n]
great interest starkes Interesse [n]
great need starkes Bedürfnis [n]
great need großes Bedürfnis [n]
great pleasure großes Vergnügen [n]
great pleasure besonderes Vergnügen [n]
great problem ernstes Problem [n]
great problem großes Problem [n]
great salary hohes Gehalt [n]
great salary großartiges Gehalt [n]
great year großartiges Jahr [n]
great year tolles Jahr [n]
great year erfolgreiches Jahr [n]
great year gutes Jahr [n]
lay great stress herausstreichen [v]
make a great song and dance about something ein Riesentheater um etwas machen [v]
play with great consistency all season die ganze Saison über mit großer Beständigkeit spielen [v]
put someone to great inconvenience jemandem große Umstände bereiten [v]
rank someone among the great jemanden zu den Großen zählen [v]
require a great deal of energy einen großen Aufwand an Energie erfordern [v]
do a great deal (for) sich engagieren (für +Akk) [v]
do something with great relish etwas mit großem Genuss tun [v]
feel called to great things sich zu großen Taten berufen fühlen [v]
feel great mortification at something etwas als große Schmach empfinden [v]
give (great) pleasure (großes) Vergnügen machen/bereiten [v]
go to great lengths sich sehr bemühen [v]
go to great lengths sich große Mühe geben [v]
have a great influx (of people) großen Zustrom haben [v]
have a great triumph einen großen Triumph feiern [v]
have a great success einen großen Triumph feiern [v]
have great experience über große Erfahrung verfügen [v]
have great respect for großen Respekt haben vor [v]
have great plans (for) Großes vorhaben (mit) [v]
have great powers of endurance großes Durchhaltevermögen haben [v]
hold great promise (matter) vielversprechend sein (Sache) [v]
hold someone in great respect jemanden sehr achten [v]
achieve great proficiency in something große Fertigkeiten in etwas erlangen [v]
attach great importance to something großes Gewicht auf etwas legen [v]
attach great importance to something (einen) besonderen Wert auf etwas legen [v]
attain a great age ein hohes Alter erreichen [v]
be in great distress sehr leiden [v]
be in great demand Konjunktur haben [v]
be in great danger in großer Gefahr schweben [v]
be in great distress in großer Not sein [v]
set great store by something auf etwas Wert legen [v]
set no great store by keinen großen Wert legen auf [v]
take a great deal of trouble over something viel Mühe an/auf etwas wenden [v]
take a great interest in something sich sehr für etwas interessieren [v]
take great pains sich große Mühe geben [v]
take great exception to something über etwas sehr verärgert sein [v]
take great pains over viel Fleiß verwenden auf [v]
win great fame sich großen Ruhm erwerben [v]
win great fame großen Ruhm erlangen [v]
work with great concentration sehr konzentriert arbeiten [v]
to lay great stress upon something etwas besondersherausstreichen [v]
have great fun sich königlich amüsieren [v]
achieve a great deal viel erreichen [v]
carry great weight große Bedeutung haben [v]
be in great need große Not leiden [v]
achieve a great success einen tollen Erfolg verzeichnen [v]
achieve a great success einen tollen Erfolg erreichen [v]
adorn with great care mit größter Sorgfalt schmücken [v]
attract a great deal of attention eine Menge Aufmerksamkeit erregen [v]
attract a great deal of attention viel Aufsehen erregen [v]
attach great importance große Bedeutung beimessen [v]
attach great importance großen Wert legen [v]
attach great importance großes Gewicht legen [v]
attach great importance to etwas große Bedeutung beimessen [v]
attach great importance to großen Wert legen auf [v]
attach great importance to großes Gewicht legen auf [v]
attract great attention große Aufmerksamkeit erregen [v]
attract great attention viel Aufsehen erregen [v]
be of great value von großem Wert sein [v]
be of great value sehr wertvoll sein [v]
be of great value von hohem Wert sein [v]
be great at anything he/she sets one's mind to gut in allem sein, was er/sie sich in den Kopf gesetzt hat [v]
be great in the part großartig in der Rolle sein [v]
be in great demand sehr gefragt sein [v]
be in great demand sehr begehrt sein [v]
be in great demand hoch im Kurs stehen [v]
be in great distress in großer Trauer sein [v]
be in great distress in großer Not sein [v]
be in great distress sehr leiden [v]
be in great pain/agony starke Schmerzen haben [v]
be in great pain/agony große Qual erleiden [v]
be in great shape in ausgezeichneter Form sein [v]
be in great shape in guter Verfassung sein [v]
be in great trouble in großen Schwierigkeiten stecken [v]
be in great trouble in arger Not sein [v]
be struck with great fear von großer Furcht ergriffen sein [v]
be treated with great respect mit großem Respekt behandelt werden [v]
be treated with great respect sehr respektvoll behandelt werden [v]
cause great distress große Sorge bereiten [v]
cause great distress große Not hervorrufen [v]
come to the job with great enthusiasm mit großer Begeisterung zur Arbeit kommen [v]
deal great blow einen schweren Schlag versetzen [v]
deliver great blow einen schweren Schlag versetzen [v]
deliver great performance eine hervorragende Leistung erbringen [v]
deliver great performance eine hervorragende Leistung liefern [v]
develop a great interest in großes Interesse entwickeln für [v]
develop a great interest in sich sehr interessieren für [v]
develop a great interest in großes Interesse haben an [v]
do somebody a great favour jemandem einen großen Gefallen tun [v]
draw great interest großes Interesse ziehen [v]
draw great interest großes Interesse wecken [v]
escape a great danger einer großen Gefahr entkommen [v]
feel great joy große Freude empfinden [v]
get great light viel Sonnenlicht bekommen [v]
get great light viel Licht bekommen [v]
give great fortune großes Vermögen verleihen [v]
give great importance große Bedeutung schenken [v]
give great importance großen Wert legen auf [v]
go great großartig laufen [v]
go great expense sich in große Kosten stürzen [v]
go great expense sich in Unkosten stürzen [v]
go to great expense sich in Unkosten stürzen [v]
go to great expense sich in große Kosten stürzen [v]
go to great lengths alles Erdenkliche tun [v]
go to great lengths alle Längen gehen [v]
go to great lengths alle Mühen in Kauf nehmen [v]
great trouble to arise große Mühe entstehen [v]
lay great stress hervorheben [v]
lay great stress betonen [v]
have a great imagination eine tolle Phantasie haben [v]
have a great imagination ein großartiges Vorstellungsvermögen haben [v]
have a great run einen tollen Lauf haben [v]
have a great run einen tollen Verlauf haben [v]
have a great success einen großen Erfolg haben [v]
have a great success einen großen Triumph feiern [v]
have a great success einen großen Erfolg gewinnen [v]
have a great success einen Riesenerfolg feiern [v]
have a great time eine tolle Zeit haben [v]
have a great time sich amüsieren [v]
have a great time sich gut unterhalten [v]
have a great time viel Spaß haben [v]
have great difficulty in große Schwierigkeiten haben mit [v]
have great difficulty in größte Mühen haben mit [v]
have great expectations (for) große Erwartungen haben (für) [v]
have great expectations (for) hohe Erwartungen haben (für) [v]
have great expectations (for) viel erwarten von [v]
have great fashion sense einen tollen Sinn für Mode haben [v]
have great importance große Bedeutung haben [v]
have great importance hohe Bedeutung haben [v]
have great respect for someone without fail vor jemandem großen Respekt haben [v]
have great respect for someone without fail jemanden respektieren [v]
great circle charts Großkreiskarten [pl]
great circles Großkreise [pl]
great dreams Wunschträume [pl]
great grandchildren Großenkel [pl]
great granddaughters Großenkelinnen [pl]
great grandsons Großenkel [pl]
great guys Prachtkerle [pl]
great jokers Stimmungskanonen [pl]
great moments Sternstunden [pl]
great powers Großmächte [pl]
great rubble stones Feldsteine [pl]
great uncles Großonkel [pl]
great-aunts Großtanten [pl]
great-grandchildren Urenkel [pl]
great-grandchildren Urenkelinnen [pl]
great-granddads Uropas [pl]
great-granddads Urgroßväter [pl]
great-granddaughters Urenkel [pl]
great-granddaughters Urenkelinnen [pl]
great-grandfathers Uropas [pl]
great-grandfathers Urgroßväter [pl]
great-grandmas Uromas [pl]
great-grandmas Urgroßmütter [pl]
great-grandmothers Uromas [pl]
great-grandmothers Urgroßmütter [pl]
great-grandpas Urgroßväter [pl]
great-grandpas Uropas [pl]
great-grandsons Urenkel [pl]
great-grandsons Urenkelinnen [pl]
great-great grandparents Alteltern [pl]
great-great grandparents Ururgroßeltern [pl]
great-great-granddads Ururopas [pl]
great-great-granddads Ururgroßväter [pl]
great-great-grandfathers Ururopas [pl]
great-great-grandfathers Ururgroßväter [pl]
great-great-grandmas Ururomas [pl]
great-great-grandmas Ururgroßmütter [pl]
great-great-grandmothers Ururomas [pl]
great-great-grandmothers Ururgroßmütter [pl]
great-great-grandpas Ururopas [pl]
great-great-grandpas Ururgroßväter [pl]
great-grandparents Urgroßeltern [pl]
great gross zwölf Gros [pl]
Great Lakes Große Seen [pl]
four great caliphs die vier großen Kalifen [pl]
great books of the western world große Bücher der westlichen Welt [pl]
great differences große Unterschiede [pl]
great differences erhebliche Unterschiede [pl]
great differences große Differenzen [pl]
great efforts große Anstrengungen [pl]
great efforts große Aufwände [pl]
great efforts große Mühen [pl]
great efforts große Bemühungen [pl]
great efforts hohe Aufwände [pl]
great exertions große Anstrengungen [pl]
great exertions große Strapazen [pl]
great expense große Kosten [pl]
great expense hohe Kosten [pl]
great grandparents Urgroßeltern [pl]
great losses große Verluste [pl]
great losses schwere Verluste [pl]
great masses of people große Menschenmassen [pl]
great plains große Ebenen [pl]