hindernis - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

hindernis

Play ENDEDEde


Meanings of "hindernis" in English German Dictionary : 62 result(s)

Allemand Anglais
General
Hindernis [n] obstacle
Hindernis [n] hindrance
Hindernis [n] hump
Hindernis [n] fence
Hindernis [n] balk
Hindernis [n] remora
Hindernis [n] barricade
Hindernis [n] holdback
Hindernis [n] hitch
Hindernis [n] stumbling block
Hindernis [n] impediment
Hindernis [n] stumbling-block
Hindernis [n] cumber
Hindernis [n] barrier
Hindernis [n] hiccup
Hindernis [n] drag
Hindernis [n] countercheck
Hindernis [n] encumbrance
Hindernis [n] drawback
Hindernis [n] baulk
Hindernis [n] blockade
Hindernis [n] check
Hindernis [n] obstruction
Hindernis [n] rub
Hindernis [n] bar
Hindernis [n] entanglement
Hindernis [n] block
Hindernis [n] impedimentum
Business
Hindernis [n] barrier
Hindernis [n] drawback
Hindernis [n] hindrance
Hindernis [n] obstruction
Hindernis [n] impediment
Hindernis [n] obstacle
Hindernis drawback
Hindernis barrier
Employment
Hindernis [n] barrier
Quality Management
Hindernis [n] obstacle
Administration
Hindernis [n] bar (to something)
Technical
Hindernis [n] obstacle
Hindernis [n] hurdle
Hindernis [n] hitch
Hindernis [n] impediment
Hindernis [n] stumbling block
Hindernis [n] obstruction
Construction
Hindernis [n] obstruction
Hindernis [n] barricade
Engineering
Hindernis [n] obstacle
Hindernis [n] obstruction
Aeronautics
Hindernis [n] obstruction
Hindernis [n] obstacle
Automotive
Hindernis [n] barrier
Wind Energy
Hindernis [n] obstacle
Insurance
Hindernis [n] obstacle
Sports
Hindernis [n] hazard
Hindernis [n] fence
Horse Riding
Hindernis [n] jump
Military
Hindernis [n] barrier
Firearms
Hindernis [n] obstruction
Hindernis obstruction
Safety Engineering
Hindernis [n] obstruction
Hindernis [n] barricade

Meanings of "hindernis" with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)

Allemand Anglais
General
Hindernis (für etwas) [n] impediment (to something)
Hindernis (für) [n] encumbrance (to)
Hindernis (für etwas) [n] bar (to something)
Hindernis [übertragen] [n] stumbling block
matt setzen Hindernis [n] stymie
großes Hindernis [n] big obstacle
kleines Hindernis auf dem Weg [n] bump in the road
ein Fahrzeug gegen ein Hindernis fahren [v] crash a vehicle into an obstacle
ein Hindernis aus dem Weg räumen [v] dispose of an obstacle
für etwas ein Hindernis sein [v] hinder something
für etwas ein Hindernis sein (Sache) [v] hinder something
für etwas ein Hindernis sein (Sache) [v] be an obstacle to something
für etwas ein Hindernis sein [v] be an obstacle to something
für etwas ein Hindernis sein (Sache) [v] stand in the way of something
für etwas ein Hindernis sein [v] stand in the way of something
einem Hindernis begegnen [v] meet with an obstacle
ein Hindernis überwinden [v] break through an obstacle
ein Hindernis beiseiteräumen [v] clear an obstacle
über das Hindernis springen [v] clear the hurdle
ein Hindernis darstellen [v] constitute an impediment
das Hindernis beseitigen [v] eliminate the barrier
vor einem Hindernis stehen [v] face an obstacle
einem Hindernis gegenüberstehen [v] face an obstacle
ein Hindernis haben [v] have an obstacle
kein Hindernis zu reisen haben [v] have no obstacle to travel
kein Hindernis zu verreisen haben [v] have no obstacle to travel
physikalisches Hindernis physical barrier
ein Hindernis gewesen hindered
ein Hindernis seiend hindering
unüberwindliches Hindernis insurmountable obstacle
ein ernstliches Hindernis a formidable obstacle
ein Hindernis gewesen been an obstacle
ein Hindernis seiend being an obstacle
ein Hindernis gewesen stood in the way
ohne Hindernis unhindered
ein Hindernis seiend standing in the way
Idioms
ein großes Hindernis big stumbling block
Colloquial
ein Hindernis a stumbling block
British Slang
ein Hindernis baller-blocking
Business
ein Hindernis bilden form an obstacle
einem Hindernis begegnen meet with an obstacle
Law
gesetzliches Hindernis legal barrier
Physics
Hindernis in geschichteter Flüssigkeit obstacle in stratified fluid
Hindernis in rotierendem Fluid obstacle in rotating fluid
Aeronautics
bestimmendes Hindernis controlling obstacle
Automotive
Frontalaufprall gegen ein starres Hindernis frontal fixed-barrier collision
Transportation
Transport (Kanus bzw. deren Ladung) über Land (um ein anderes Gewässer zu erreichen oder ein Hindernis zu umgehen) [m] portage
Insurance
einem Hindernis begegnen meet with an obstacle
Sports
Oxer (Hindernis beim Springreiten) [m] ox-fence