Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Production | ||
Production | hold-on | Gegenhalter [m] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hold on | warten (am Telefon) [v] | ||
General | hold on | warten [v] | ||
General | hold on | festhalten [v] | ||
General | hold on tight | festhalten [v] | ||
General | hold on tight | fest umklammern [v] | ||
General | hold on to | festhalten an [v] | ||
General | hold on to | behalten [v] | ||
General | hold on to | anhalten an [v] | ||
General | hold on to | sich anhängen an [v] | ||
General | hold on to life | am Leben festhalten [v] | ||
General | hold on to one's hand | jemandes Hand festhalten [v] | ||
General | hold on to one's hand | jemandes Hand halten [v] | ||
General | hold on to the life | am Leben festhalten [v] | ||
General | hold on! | festhalten! | ||
General | hold on | aushalten | ||
General | hold on! | warte einen Moment! | ||
Speaking | ||||
Speaking | Hold on! | Halt! [interj] | ||
Speaking | can you hold on for one second? | kannst du eine Sekunde warten? | ||
Speaking | can you hold on for one second? | können Sie eine Sekunde warten? | ||
Business | ||||
Business | hold on | warten [v] | ||
Business | to hold on trust | als Treuhänder verwalten |