Historique

quellen

Meanings of "quellen" in English German Dictionary : 50 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Quellen [n]	ooze
2	General	Quellen [n]	swelling (of wood)
3	General	Quellen [n]	swelling
4	General	quellen [v]	gush
5	General	quellen [v]	soak
6	General	quellen [v]	stream (out of)
7	General	quellen [v]	swell
8	General	quellen [v]	swell out
9	General	quellen [v]	well (from)
10	General	quellen [v]	pour
11	General	quellen [v]	to bulge
12	General	quellen [v]	to spring
13	General	quellen [v]	to stream
14	General	quellen [v]	spring
15	General	Quellen [pl]	wellheads
16	General	Quellen [pl]	wells
17	General	Quellen [pl]	wellsprings
18	General	Quellen [pl]	sources
19	General	Quellen [pl]	secret informants
20	General	Quellen [pl]	resources
21	General	quellen	ooze
22	General	quellen	gush
23	General	quellen	belching
24	General	quellen	steep
25	General	quellen	soak
26	General	quellen	well
27	General	quellen	stream
Business
28	Business	Quellen [pl]	resources
29	Business	Quellen	resources
Banking
30	Banking	Quellen [pl]	resources
31	Banking	Quellen	resources
Technical
32	Technical	Quellen [n]	swelling
33	Technical	Quellen [n]	swell
34	Technical	quellen [v]	swell
35	Technical	quellen [v]	rise
36	Technical	quellen [v]	well
37	Technical	quellen [v]	swell up
38	Technical	quellen [v]	soak
39	Technical	quellen [v]	swell
Education
40	Education	Quellen [pl]	sources
Engineering
41	Engineering	quellen [v]	swell
Computer
42	Computer	Quellen [pl]	sources
Paper
43	Paper	Quellen [n]	bloating
Timber Engineering
44	Timber Engineering	Quellen [n]	swell
Laboratory
45	Laboratory	quellen [v]	steep
46	Laboratory	quellen [v]	soak
Drawing
47	Drawing	Quellen [n]	swelling
Production
48	Production	quellen [v]	macerate
Textile
49	Textile	Quellen [n]	swelling
50	Textile	quellen [v]	swell

Meanings of "quellen" with other terms in English German Dictionary : 37 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	von/aus verschiedenen Quellen [adj]	eclectic
2	General	aus amtlichen Quellen [adv]	from official sources
3	General	aus offiziellen Quellen [adv]	from official sources
4	General	Name von Anatolien nach assyrischen Quellen [m]	hatti-land
5	General	die Erbsen über Nacht quellen lassen [v]	leave the peas to soak overnight
6	General	Informationen aus verschiedensten Quellen zusammenfassen [v]	consolidate information from various sources
7	General	etwas (aus verschiedenen Quellen) zusammentragen [v]	glean something (from different sources)
8	General	quellen lassen [v]	soak
9	General	quellen (aus) [v]	spurt out (from)
10	General	neue Quellen erschließen [v]	open up new resources
11	General	LED-Quellen [pl]	LED sources
12	General	zusätzliche Quellen [pl]	additional sources
13	General	unterschiedliche Quellen [pl]	different sources
14	General	verschiedene Quellen [pl]	different sources
15	General	geothermische Quellen [pl]	geothermal resources
16	General	heiße Quellen	hot springs
17	General	Informationsbeschaffung aus menschlichen Quellen	human intelligence (humint)
18	General	quellen lassend	soaking
19	General	seriöse veröffentlichte Quellen	reputable published sources
20	General	aus mehreren Quellen	from multiple sources
21	General	geschlossene Quellen	closed source
Business
22	Business	wirtschaftliche Quellen	resources
23	Business	Eigenkapitalzuwachs {m} aus sonstigen Quellen	additional paid in capital
Business Correspondence
24	Business Correspondence	aus besten Quellen	from the very best sources
25	Business Correspondence	aus zuverlässigen Quellen	from reliable sources
26	Business Correspondence	aus verlässlichen Quellen	from reliable sources
Employment
27	Employment	wirtschaftliche Quellen	resources
Patent
28	Patent	Umwandlung aus radioaktiven Quellen in andere Ener	conversion from radioactive sources into different
Technical
29	Technical	Quellen von Dichtungen	swelling of seals
Hydrology
30	Hydrology	heiße Quellen [pl]	hot springs
Construction
31	Construction	Schwinden und Quellen	shrinkage and swelling
Meteorology
32	Meteorology	das Quellen	building-up
Computer
33	Computer	Datenabgleich (Synchronisierung zweier Quellen) [m]	data reconciliation
Energy
34	Energy	identifizierte Quellen [f/pl]	identified resources
35	Energy	geothermische Quellen [f/pl]	geothermal resources
Tourism
36	Tourism	Kurort mit mineralhaltigen Quellen	health resort with mineral springs
Literature
37	Literature	Sammelband mit gekürzten Beiträgen aus anderen Quellen	digest (condensed compendium of writings)