Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Business | ||
Business | shut-down time | Abrüstzeit bei Arbeitsschluss |
Employment | ||
Employment | shut-down time | Abrüstzeit bei Arbeitsschluss |
Administration | ||
Administration | shut-down time | Rüstzeit [f] |
Technical | ||
Technical | shut-down time | Ausfallzeit [f] |
Technical | shut-down time | Stillstandszeit [f] |
Technical | shut-down time | Stillstandzeit [f] |
Technical | shut-down time | Rüstzeit {f} bei Arbeitsschluss |
Machinery | ||
Machinery | shut-down time | Standzeit [f] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | set-up and shut-down time | gesamte Rüstzeit (für Auf- und Abrüsten) |